این به معنای تابعیت و سابقه کیفری است
درک اصطلاحات تابعیت و سابقه کیفری و معنای آنها در رابطه با یکدیگر، به ویژه در فرآیند تابعیت، مهم است. در بدترین حالت، سابقه کیفری می تواند در مورد موفقیت درخواست تابعیت تصمیم بگیرد.
هرچه در مورد موضوع آگاهی بهتری داشته باشید، در نهایت می توانید دردسر بیشتری را نجات دهید. سپس به خوبی می فهمد که چه زمانی تابعیت با وجود سابقه کیفری کار می کند و در چه مواردی تابعیت با وجود سابقه کیفری کار نمی کند.
معنی اصطلاحات تابعیت و سابقه کیفری
تابعیت آخرین راه ادغام یک شهروند در یک کشور است. این هدفی است که بسیاری از خارجی ها در آلمان برای مدت طولانی برای رسیدن به آن تلاش می کنند. با تابعیت، شما شهروند ایالتی هستید که در آن به عنوان یک خارجی زندگی می کنید.
از لحظه اعطای تابعیت، شما یک خارجی نیستید، بلکه شهروند ایالتی هستید که در آن زندگی می کنید. برای آلمان، این بدان معناست که یک خارجی که تابعیت دریافت می کند، از همان حقوق و تعهدات مشابه هر شهروند آلمانی دیگر از روز اول تابعیت برخوردار است.
سابقه کیفری مجازات خاصی است که فرد در زمان معینی برای یک جنحه دریافت کرده است. هر سابقه کیفری به گواهی ترخیص پلیس ختم نمی شود. ممکن است اتفاق بیفتد که شما سابقه کیفری داشته باشید، اما نه در گواهی عدم سوء پیشینه پلیس، بلکه در سابقه کیفری بسیار خوب است.
در اینجا اغلب این فرض نادرست وجود دارد که اگر در گواهی عدم سوء پیشینه پلیس ثبت نشده باشد، هیچ سابقه کیفری ندارید. تمایز بین گواهی سوء پیشینه پلیس و سابقه کیفری بسیار مهم است.
می توانید دریابید که کدام محکومیت های قبلی در گواهی ترخیص پلیس تحت § 32 BZRG (قانون ثبت مرکزی فدرال) گنجانده شده است. شرح مفصلی از محکومیت های قبلی در گواهی عدم سوء پیشینه پلیس وجود دارد. به طور کلی می توان گفت که هر جرم الزام آور قانونی این نتیجه را دارد که شما به عنوان یک شخص سابقه کیفری در سابقه کیفری خود دارید.
ارتباط محکومیت های قبلی در تابعیت
سوابق کیفری همیشه در فرآیند تابعیت مرتبط است اگر از مقدار معین و ثابتی از نرخ های روزانه تجاوز کند. علاوه بر این، محکومیت های قبلی نیز هنگام درخواست شهروندی آلمان در صورت فراتر رفتن از شرط مشخص شده برای مدت زمان زندان مرتبط است. اگر از این مدت با حکم حبس فراتر رود، تابعیت غیرممکن است.
با این وجود، الزامات قانونی دقیقی وجود دارد که هر سابقه کیفری مانع از تابعیت نمی شود. اگر چندین محکومیت جزئی قبلی را با نرخ روزانه دریافت کنید، تحت شرایط خاص می تواند خطرناک باشد. اگر هنگام جمع کردن نرخ های روزانه از الزامات قانونی فراتر بروید، می تواند منجر به غیرممکن شدن تابعیت شود.
تابعیت با وجود سابقه کیفری؟
اهمیت سوابق کیفری در تابعیت
سوابق کیفری هنگام اخذ تابعیت در آلمان مهم است. دولت آلمان سوابق کیفری افرادی را که می خواهند شهروند آلمان شوند بسیار دقیق کنترل می کند و محدودیت های مشخصی را تعیین می کند. از این گذشته، یکی از مهم ترین الزامات برای تابعیت با وجود سابقه کیفری این است که برای دریافت تابعیت نباید از مقدار مشخصی از محکومیت های قبلی تجاوز کنید. این میزان از محکومیت های قبلی توسط مقامات تابعیت به دقت بررسی می شود.
دلیل بررسی سوابق کیفری
قانون آلمان دقیقا تعیین می کند که متقاضی تابعیت نمی تواند از چه میزان مجازات زندان تجاوز کند. همین امر در مورد جملات نرخ روزانه نیز صدق می کند. اساسا، در بهترین حالت، شما در وهله اول خود را مسئول پیگرد قانونی نمی دانید و مرتکب جرم نمی شوید. مقامات تابعیت موظف هستند هنگام درخواست تابعیت، الزامات قانونی مربوط به محکومیت های قبلی را به دقت رعایت کنند. به همین دلیل، محکومیت های قبلی به دقت بررسی و کنترل می شوند.
رویه بررسی سوابق کیفری در هنگام تابعیت
در مورد درخواست تابعیت با وجود سابقه کیفری، مانند هر تابعیت دیگری است که مرجع تابعیت این حق را دارد که به دقت بررسی کند که آیا متقاضی محکومیت های قبلی دارد که تابعیت را غیرممکن می کند یا خیر. برای این منظور با اداره دادگستری فدرال بن تماس گرفته می شود. اداره دادگستری فدرال در بن مسئول ثبت مرکزی فدرال است و دفتر ثبت مرکزی فدرال را نگهداری می کند. سپس دفتر دادگستری فدرال اطلاعات را در پایان بررسی به مرجع تابعیت ارسال می کند.
مبنای قانونی برای تابعیت با وجود سابقه کیفری
الزامات قانونی روشنی وجود دارد که باید هنگام درخواست تابعیت با وجود سابقه کیفری در نظر گرفته شود. بر اساس این شرایط، می توانید دقیقا بررسی کنید که آیا درخواست شهروندی آلمان کار می کند یا خیر.
این الزامات مانند راهنمایی است که در کل فرآیند تابعیت باید به طور ایده آل بدانید. هرچه بهتر در مورد الزامات بدانید و آنها را رعایت کنید، در نهایت مسیر تابعیت مثبت تر خواهد بود.
§ 10 بند 1 شماره 5 StAG
بخش 10 (1) شماره 5 StAG به وضوح بیان می کند که چه چیزی مانع از تابعیت می شود. متقاضی تابعیت ممکن است به دلیل یک عمل غیرقانونی به مجازات محکوم نشده باشد، و همچنین ممکن است به او دستور داده شده باشد که در زمانی که متقاضی تابعیت قادر به گناه نبود (یعنی زیر 14 سال سن داشت) اقدامات امنیتی و اصلاح را انجام دهد.
هنگامی که برای تابعیت درخواست می دهید، انتظار می رود پاسخ هایی که هنگام درخواست تابعیت می دهید درست باشد. اگر اطلاعات نادرست ارائه دهید، تابعیت شما می تواند به صورت عطف به ماسبق لغو شود. نگاه کنید به OVG Saarlouis 24.2.2016 – 2 A 138/15. پنهان کردن سابقه کیفری یا ارائه عمدی اطلاعات نادرست جرم کیفری است.
§ 12a StAG
کدام مجازات ها از § 10 بند 1 شماره 5 StAG معاف هستند را می توان در § 12a StAG یافت. محکومیت به جریمه نقدی تا 90 نرخ روزانه و احکام حبس تا 3 ماه تحت تأثیر § 10 (1) شماره 5 StAG قرار نمی گیرد. همین امر در مورد اعمال اقدامات آموزشی یا اقدامات انضباطی طبق قانون دادگاه نوجوانان نیز صدق می کند.
جرایم خارج از کشور نیز در نظر گرفته می شود. بنابراین شما نمی توانید از خود محافظت کنید زیرا جنایات در خارج از کشور انجام شده است.
اگر محکومیت به جریمه نقدی برای یک جرم بیش از 90 نرخ روزانه باشد، یا اگر بیش از 3 ماه حکم زندان داشته باشید، تابعیت شما کارساز نخواهد بود و باید منتظر درخواست باشید تا محکومیت قبلی پاک شود. .
§ 42 StAG
هر کسی که اطلاعات نادرستی در مورد الزامات تعیین کننده برای تابعیت (که شامل محکومیت های قبلی می شود) ارائه دهد، می تواند طبق § 42 StAG تا 5 سال زندان یا جریمه نقدی دریافت کند.
مجرم بر اساس § 42 StAG نه تنها می تواند متقاضی خارجی باشد، بلکه در صورت اظهارات نادرست در مورد متقاضی می تواند شهروند آلمانی نیز باشد. § 42 StAG فقط اظهارات نادرست را در مورد پیش نیازهای تعیین کننده برای تابعیت مجازات می کند.
اگر اظهارات نادرست قاطعی از طرف متقاضی یا توسط شخصی در مورد متقاضی وجود داشته باشد که می تواند به عنوان فریب متقلبانه برای اخذ تابعیت تلقی شود، در این صورت § 35 StAG (1) و (2 ) اعمال می شود و شهروندی را می توان به صورت عطف به ماسبق پس گرفت.
این محکومیت های قبلی بر تابعیت تأثیر می گذارد
سوابق کیفری خاصی وجود دارد که بر تابعیت تأثیر می گذارد و اخذ تابعیت آلمان را غیرممکن می کند.
تعیین کننده برای تفسیر موفقیت آمیز بودن یا عدم موفقیت تابعیت با وجود محکومیت قبلی، بخش 12a StAG است که میزان جریمه و میزان مجازات زندان را مشخص می کند. اگر از این شرایط فراتر بروید، شانس تابعیت کم می شود.
یک بار محکومیت قبلی بیش از 90 نرخ روزانه
§ 12a StAG بند 1 شماره 2 بیان می کند که محکومیت های قبلی تا 90 نرخ روزانه برای تابعیت مرتبط نیست. این بدان معناست که جریمه یکباره کمتر از 90 نرخ روزانه تهدیدی برای تابعیت نیست.
با این حال، اگر اکنون از این شرط فراتر بروید و به جریمه بیش از 90 نرخ روزانه محکومیت شوید، تابعیت دشوار خواهد بود. در این مورد، بستگی به استدلال تصمیمات دارد که آیا درخواست تابعیت موفقیت آمیز است یا خیر.
احکام حبس بیش از 3 ماه
§ 12a StAG بند 1 شماره 3 بیان می کند که احکام زندان تا 3 ماه که به حالت تعلیق درآمده اند، هیچ عواقبی برای تابعیت ندارند. با این حال، اگر در حکم بیش از 3 ماه باشد، درخواست شهروندی تا زمانی که حکم پاک نشود یا پاک نشود، کار نخواهد کرد.
تابعیت نیز در صورتی غیرممکن است که حکم زندان به حالت تعلیق درآمده باشد بلکه باید اجرا شود. در این مورد نیز باید منتظر بمانید تا جرم با برنامه پاک شود.
چگونه سوابق کیفری بر روند تابعیت تأثیر می گذارد
محکومیت های قبلی در صورتی که طبق § 10 بند 1 شماره 5 StAG مجازات های غیرقانونی باشند و از الزامات 90 نرخ روزانه یا 3 ماه حبس مشروط مندرج در §12a فراتر روند، تأثیر تعیین کننده ای بر روند تابعیت دارند.
در این مورد، این موضوع بر عهده مرجع تابعیت است که تصمیم بگیرد که چقدر از این شرط فراتر رفته و چه زمانی محکومیت های قبلی انجام شده است.
اگر محکومیت های قبلی در 8 سال اقامت قانونی در آلمان رخ داده باشد، برای ادغام مضر تر است و وزن بیشتری نسبت به محکومیت های قبلی سال ها قبل از دوره اقامت در آلمان دارد.
حذف محکومیت های قبلی
اگر محکومیت قبلی چندین سال گذشته باشد، این سوال پیش می آید که چه زمانی این مجازات لغو می شود و چه زمانی فرد حق حذف حکم از دفتر ثبت مرکزی فدرال را دارد. الزامات دقیقی در قانون ثبت مرکزی فدرال وجود دارد.
دوره بازخرید پس از 5 سال طبق § 46 BZRG
دوره بازخرید بستگی به میزان محکومیت قبلی مربوطه دارد. این در § 46 BZRG تجویز شده است. بین دوره های بازخرید پس از 5 سال، 10 سال، 15 سال و 20 سال تمایز قائل می شود.
پس از 5 سال برای جریمه های کمتر از 90 نرخ روزانه یک دوره بازخرید وجود دارد اگر علاوه بر محکومیت قبلی، هیچ حکم زندان، حکم جوانان و عدم بازداشت کیفری در سابقه کیفری درج نشود.
محکومیت قبلی نیز در صورتی که حکم زندان یا بازداشت کیفری کمتر از 3 ماه باشد و جرم دیگری مرتکب نشده باشد، می تواند پس از 5 سال لغو شود. علاوه بر این، محکومیت قبلی نیز می تواند پس از 5 سال از ثبت مرکزی فدرال حذف شود، اگر محکومیت جوانی کمتر از یک سال باشد.
ابطال محکومیت های قبلی پس از 10 سال
پس از 10 سال برای جریمه های بیش از 90 نرخ روزانه، جریمه های حداکثر 90 نرخ روزانه و مجازات حبس یا نوجوانی، و برای احکام زندان یا دستگیری کیفری بیش از 3 ماه، اما کمتر از یک سال، یک دوره بازخرید وجود دارد، مگر اینکه حبس، دستگیری کیفری یا مجازات نوجوانان نیز در سوابق کیفری یافت شود.
علاوه بر این، در صورت حکم حبس کمتر از 3 ماه و ثبت بیشتر در ثبت کیفری و همچنین به طور کلی در مورد محکومیت جوانان بیش از یک سال، محکومیت قبلی را می توان پس از 10 سال از ثبت مرکزی فدرال حذف کرد.
حذف محکومیت های قبلی پس از 15 و 20 سال
پس از 15 سال برای چندین حکم زندان بیش از 3 ماه، اما کمتر از یک سال، یک دوره بازخرید وجود دارد. در مورد محکومیت حبس بیش از سه ماه اما کمتر از یک سال، اگر حکم جوانی باشد، تنها پس از 15 سال امکان حذف آن وجود دارد. همین امر در مورد محکومیت بیش از یک سال زندان در مورد محکومیت جوانان نیز صدق می کند.
یک دوره بازخرید پس از 20 سال برای مجازات های تحت §§ 174-180 یا 182 قانون کیفری (سوء استفاده جنسی) اعمال می شود. در این صورت تنها پس از 20 سال امکان حذف سابقه کیفری از ثبت مرکزی فدرال وجود دارد.
به طور کلی می توان گفت که مدت بازخرید با مدت زمان مجازات در مورد مجازات زندان یا مجازات نوجوانان تمدید می شود. اگر به 2 سال زندان محکوم شود، دوره بازخرید 17 سال است. دوره همیشه با اولین داوری آغاز می شود. اگر چندین ورودی در ثبت مرکزی فدرال وجود داشته باشد، جریمه ها تنها زمانی پرداخت می شوند که دوره بازخرید همه جریمه ها به پایان رسیده باشد.
بازپرداخت در موارد خاص طبق § 49 BZRG
در موارد خاص و بسیار نادر، مرجع ثبت ثبت مرکزی فدرال که توسط دفتر دادگستری فدرال نگهداری می شود، ممکن است، طبق بخش 49 BZRG ، در صورت درخواست یا به عنوان دفتری، دستور دهد که حذف برخلاف بخش 46 BZRG انجام شود، در صورتی که اجرای آن تکمیل شده باشد و این مغایر با منافع عمومی نباشد.
این احتمال وجود دارد که علیه این دستور § 49 BZRG پاراگراف 3 درخواست تجدید نظر شود. اگر مرجع ثبت نام شکایت را رعایت نکند، وزارت دادگستری فدرال در این مورد تصمیم می گیرد.
عامل تعیین کننده برای صدور دستور تحت § 49 BZRG این است که اجرای حکم قبلا به پایان رسیده است و منافع عمومی به خطر نمی افتد. اگر هر دو درست باشند، متقاضی می تواند برای بازپرداخت جریمه تحت § 49 BZRG درخواست دهد.
این گزینه بازپرداخت شاید در 1 درصد موارد استفاده می شود. به عنوان مثال، در مورد جوانانی که می خواهند شغلی را در پلیس شروع کنند و سابقه کیفری آنها اجرا شده است و جلوگیری از ورود این جوانان به حرفه پلیس خلاف منافع عمومی نیست.
استثنائات در صورت تجاوز از حد حداقل
در موارد خاص، شرایط استثنایی در تابعیت با وجود سابقه کیفری که بیش از الزامات §12a StAG است، وجود دارد. این بیش از حد به اصطلاح حد حداقل است. در چنین مواردی، مقامات تابعیت وظیفه دارند میزان جدی بودن محکومیت های قبلی را بسنجند و بر اساس آن در مورد تابعیت با وجود سابقه کیفری تصمیم بگیرند.
استدلال با چندین محکومیت قبلی
مواردی وجود دارد که در آن چندین محکومیت 30 نرخ روزانه با هم جمع می شوند و از حد حداقل 90 نرخ روزانه مشخص شده در § 12a StAG فراتر می رود. همین امر در مورد حد حداقل 3 ماه زندان نیز صدق می کند.
اگر از این محدودیت ها فراتر رود، این به صلاحدید مرجع تصمیم گیری در مورد اینکه آیا متقاضی می تواند با وجود داشتن سابقه کیفری برای تابعیت پذیرفته شود یا خیر، بستگی دارد.
مبانی اختیاری برای تجاوزات چیست؟
هنگامی که مقامات تابعیت تصمیم می گیرند و تجاوزات را می سنجند، مبانی اختیاری مختلفی وجود دارد که می خواهند نقش مهمی را ایفا کنند.
یک عامل مهم شدت محکومیت های قبلی است که مرتکب شده است. هرچه سابقه کیفری جدی تر باشد، در صورت تجاوز از آن، درخواست برای امکان تابعیت پیچیده تر است.
عامل دیگر این سوال است که آیا سابقه کیفری در 8 سال اقامت قانونی در آلمان (که برای تابعیت بسیار مهم است) یا قبل از اقامت در آلمان اتفاق افتاده است.
احکام صادر شده در خارج از کشور نیز در ثبت مرکزی فدرال گنجانده شده است و می تواند منجر به کارنکردن تابعیت شود (بسته به میزان مجازات / محکومیت قبلی) در هر مورد.
هنگام ارزیابی تجاوز، عامل تعیین کننده برای مقامات تابعیت این است که چه زمانی تجاوز برای ادغام مضر است و چه زمانی نیست.
اگر در چنین مواردی بتوان در مورد تصمیمات اختیاری مقامات ثابت کرد که می توان دستاوردهای ویژه ادغام را نشان داد، می تواند تأثیر بگذارد. این می تواند شامل کار داوطلبانه یا مدرک زبان C1-C2 باشد.
روند تابعیت با وجود سابقه کیفری
مانند سایر تابعیت ها، با وجود سابقه کیفری، رویه خاصی برای تابعیت وجود دارد. این روند همیشه یکسان است و پیروی از آن مهم است. اگر این فرآیندها را مشاهده و کنترل کنید، تابعیت شما با وجود سابقه کیفری کار خواهد کرد.
روند تابعیت برای تابعیت با وجود سابقه کیفری
قبل از اینکه حتی با وجود سابقه کیفری به دنبال تابعیت باشید، انجام بررسی ها ضروری است. آیا یک برنامه با سابقه کیفری اصلا کار می کند یا اینکه سابقه کیفری را می توان پاک کرد. بدون این تأیید، خطر ارسال درخواست بدون واجد شرایط بودن را دارید، که منطقی نیست و فقط دردسر ایجاد می کند.
پس از روشن شدن این موضوع، شرایط لازم برای تابعیت باید با دقت بررسی شود.
بنابراین، باید موارد زیر را بررسی کنید:
آیا می توانید 8 سال اقامت قانونی را نشان دهید، یا اگر شواهدی مبنی بر کاهش اقامت قانونی پس از 7 سال، 6 سال یا 3 سال به همراه داشته باشید؟
آیا مدرک زبان B1 وجود دارد؟
آیا یک test تابعیت موفق وجود دارد؟
آیا اعلامیه وفاداری را امضا کردید؟
آیا تمام شواهدی مبنی بر تأمین معیشت برای شما و خانواده تان وجود دارد؟
آیا هویت شما روشن شده است؟
پس از روشن شدن و تکمیل تمام نکات و پر شدن فرم درخواست تابعیت، مرحله بعدی انجام می شود. شما می توانید مدارک تابعیت خود را ارسال کنید.
مقامات تابعیت اکنون در حال بررسی اسناد هستند. در صورت لزوم، می توانید برای عدم اقدام (اگر مرجع به مدت 12 هفته درخواست را بررسی نکرده باشد) اقدام کنید. در نهایت، نتیجه مثبت خود را دریافت خواهید کرد و تابعیت خواهید گرفت.
اقدامات مقامات در تابعیت با وجود سابقه کیفری
اگر سابقه کیفری یکباره کمتر از 90 نرخ روزانه یا کمتر از 3 ماه زندان باشد، این دلیلی برای رد تابعیت شما نیست. همین امر در مورد محکومیت جوانان کمتر از یک سال نیز صدق می کند.
اگر از این حد فراتر بروید، به صلاحدید مقامات است که آیا تابعیت شما با وجود سابقه کیفری کار می کند یا خیر. بر این اساس، سابقه کیفری تأثیر بیشتری بر تابعیت و اقدامات مقامات دارد. در بهترین حالت، شما اصلا سابقه کیفری ندارید، پس لازم نیست اصلا نگران آن باشید!
خلاصه:
موضوع تابعیت با وجود سابقه کیفری بسیار پیچیده و همه کاره است. در اینجا مهمترین نکات را برای ارائه یک نمای کلی برای شما خلاصه کرده ایم:
- اگر طبق § 10 بند 1 شماره 5 StAG مرتکب جرم غیرقانونی شوید، با وجود سابقه کیفری، بسته به میزان مجازات، تابعیت کار نمی کند.
- § 12a StAG بیان می کند که کدام آستانه حداقل در ارزیابی محکومیت های قبلی وجود دارد و کدام یک وجود ندارد.
- آستانه حداقل مجازات حبس کمتر از 3 سال یا جریمه نقدی کمتر از 90 نرخ روزانه است.
- اگر از حد حداقل فراتر رود، این یک موضوع صلاحدید است که مقامات تابعیت تصمیم بگیرند که آیا تابعیت کار می کند یا خیر.
- ارزیابی مقامات تابعیت در صورتی می تواند تأثیر مثبتی داشته باشد که شما یک دستاورد ویژه وفق یابی داشته باشید.
- تحت § 46 BZRG نوشته شده است که پس از چند سال می توانید سابقه کیفری خود را از ثبت مرکزی فدرال حذف کنید.
- در تقسیم دوره های بازخرید تحت § 46 BZRG، بین دوره های بازخرید پس از 5 سال، 10 سال، 15 سال و 20 سال تمایز قائل می شود. مدت زمان دوره بازخرید بستگی به شدت محکومیت قبلی دارد. مثال: 2 سال حبس پس از 17 سال یک دوره بازخرید ایجاد می کند.
آیا در مورد تابعیت با وجود سابقه کیفری سؤالی دارید؟
سوالات متداول - مهمترین پرسش ها و پاسخ ها در مورد تابعیت با وجود سابقه کیفری:
بله، تابعیت با وجود سابقه کیفری در صورتی کار می کند که سابقه کیفری شما طبق § 12a StAG از آستانه حداقل تجاوز نکند. چندین محکومیت قبلی با هم جمع شده است. بنابراین مهم است که با جمع محکومیت های قبلی از این حد تجاوز نکنید.
با یک بار محکومیت به جریمه های کمتر از 90 نرخ روزانه یا یک بار زندان کمتر از 3 ماه، هیچ چیز مانعی بر سر راه تابعیت قرار نمی گیرد. اگر از این حد حداقلی فراتر رود، این موضوع به مرجع تابعیت بستگی دارد که تصمیم بگیرد که آیا با وجود سابقه کیفری می توان برای تابعیت درخواست کرد یا خیر.
نقطه مرجع برای تابعیت با وجود سابقه کیفری، حد حداقل 90 نرخ روزانه و 3 ماه زندان است. هر چیزی بالاتر از این یا به صلاحدید مقامات تابعیت است یا تابعیت با سابقه کیفری را غیرممکن می کند.
در طول اعطای تابعیت، مقامات تابعیت بررسی می کنند که آیا متقاضی تابعیت شرایط تابعیت را دارد یا خیر و می تواند مطابق با الزامات § 10 StAG شهروند آلمان شود. الزامات تابعیت عبارتند از: اجازه اقامت قانونی پس از 8 سال، اعلامیه وفاداری امضا شده، test تابعیت موفق، شفاف سازی هویت، اثبات تضمین امرار معاش، گواهی زبان B1 و درخواست کاملا تکمیل شده برای تابعیت.
بخش 46 BZRG توضیح می دهد که چند سال پس از آن می توان سابقه کیفری را از ثبت مرکزی فدرال حذف یا پاک کرد. بین 5 سال، 10 سال، 15 سال و 20 سال تمایز قائل می شود. بسته به شدت محکومیت قبلی، دوره حذف مربوطه تعیین می شود. به عنوان مثال، حکم 2 سال حبس منجر به امکان بازخرید پس از 17 سال طبق § 46 BZRG می شود.
