Что означает название резиденции "Дочерняя защита"?
Чтобы вам было легче понять содержание вида на жительство в соответствии с разделом 25 (1) Альтернативы 2, более известным как дополнительная защита, важно ознакомиться со значением и историей этого особого права на проживание.
В дальнейшем вам будет легче понять, почему в отношении данного титула резиденции действуют особые характеристики и почему вы, как лицо, имеющее право на субсидиарную защиту, должны обращать на них самое пристальное внимание.
Почему вы получаете § 25 абз. 2 Alt.2 AufenthG?
Слово subsidiary уходит корнями в латынь и означает "оказывающий помощь" или "служащий подспорьем". Таким образом, обладатель статуса дополнительной защиты зависел от помощи и получил статус защиты. Руководством для этого является Квалификационная директива ЕС от 2011 года, основанная на Женевской конвенции о беженцах 1951 года.
Причина предоставления вам вида на жительство согласно § 25 (2) Alt.2 AufenthG заключается в том, что вам угрожает серьезный вред в вашей родной стране в соответствии со ст. 15 вышеупомянутой Квалификационной директивы. Этот серьезный вред обычно включает в себя следующие возможности:
- Вам угрожает казнь или смертная казнь в вашей родной стране
- Им угрожают пытки, унижающее достоинство обращение или наказание в стране происхождения
- Вам угрожает опасность для жизни в результате международного или внутреннего вооруженного конфликта
Кто получает титул резидента Subsidiary Protection?
Вы получите вид на жительство как лицо, имеющее право на дополнительную защиту, если вы не претендуете на статус беженца или убежище в соответствии с § 16a Основного закона Германии, но нуждаетесь в особой защите. Кроме того, в соответствии с Квалификационной директивой 2011 года вам должен быть причинен серьезный вред.
В отличие от статуса беженца в соответствии с § 25 абз. 2 алт. 1, который основывается на определенных характеристиках, которыми вы должны обладать, решение о дополнительной защите основывается на серьезном вреде, который вам угрожает.
Каким видом вида на жительство является § 25 абз. 2 Alt. 2 AufenthG?
Как и статус беженца или § 16a GG, титул проживания в соответствии с § 25 абз. 2 Alt. 2 AufenthG, также является правом на проживание в соответствии с законом о предоставлении убежища. Что это означает?
Это означает, что до того, как вы получили вид на жительство как лицо, имеющее право на дополнительную защиту, вы подали прошение о предоставлении убежища в Германии и прошли процедуру получения убежища. В этом случае проверялось, какой именно случай относится к вам и с каким видом на жительство вы можете получить вид на жительство в Германии.
Натурализация с дополнительной защитой?
Как получить титул резидента Subsidiary Protection?
Как и в случае с другими видами на жительство по закону об убежище, процедура получения вида на жительство в качестве бенефициара дополнительной защиты основана на стандартном процессе. Процесс может отличаться в зависимости от решения властей, и для принятия окончательного решения может потребоваться пройти несколько инстанций.
Ходатайство о предоставлении убежища в соответствии с § 25 абз. 2 Алт.2 AufenthG
Шаг к получению статуса резидента с субсидиарной защитой начинается с вашего прибытия в Германию и подачи заявления о предоставлении убежища. Другими словами, вы подаете прошение о предоставлении убежища в Германии. Вы подали прошение о предоставлении убежища в Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF). Затем вам было выделено специальное жилье, где вы будете жить до принятия решения по вашему ходатайству о предоставлении убежища.
Рассмотрение требований для получения права на проживание Вспомогательная защита
После того как Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев получит ваше заявление о предоставлении убежища, оно проверит, имеете ли вы право на получение вида на жительство и какого именно.
Статья 15 Квалификационной директивы, действующей на всей территории ЕС, содержит указания на то, имеете ли вы право на дополнительную защиту. Содержание этой Квалификационной директивы также можно найти в разделе 4 Закона об убежище.
Раздел 4 Закона об убежище повторяет три пункта определения серьезного вреда из Квалификационной директивы. В то же время в § 4 AsylG также указано, при каких обстоятельствах вы снова теряете статус дополнительной защиты.
Помимо проверки возможных документов, ваше собеседование - это самый важный момент для оценки результатов рассмотрения и принятия окончательного решения. Здесь вы должны доказать, почему ваше прошение о предоставлении убежища должно быть удовлетворено, и собрать как можно больше аргументов, чтобы убедить власти в своей биографии и обстоятельствах.
Предоставление § 25 абз. 2 Алт.2 AufenthG
Последний шаг - положительный или отрицательный ответ на ваше прошение о предоставлении убежища и связанное с этим предоставление § 25 (2) Alt.2 AufenthG.
Если решение будет положительным, вы получите вид на жительство как лицо, имеющее право на дополнительную защиту. Этот вид на жительство первоначально действителен в течение одного года. При первой выдаче он будет продлен на 2 года.
В случае дальнейшего продления, в соответствии с § 26 (1) AufenthG, можно также продлить вид на жительство на два года или три года, в зависимости от усмотрения властей. При каждом продлении будет проверяться, действуют ли в отношении вас причины, указанные в § 4 AsylG.
Если на первом этапе решение BAMF будет отрицательным, у вас есть возможность обжаловать это решение в компетентном административном суде, а в случае повторного отрицательного решения - обратиться в Высший административный суд во второй инстанции и подать апелляцию в третью инстанцию.
Если вы не пройдете все инстанции, ваше прошение о предоставлении убежища в Германии не будет удовлетворено, и вам придется вернуться на родину.
Требования для получения вида на жительство по дополнительной защите
Требования для получения вида на жительство в соответствии с § 25 абз. 2 алт. 2 AufenthG (дополнительная защита) очень тщательно контролируются властями. Из-за тщательного контроля и большого количества иностранцев, обращающихся за убежищем в Германии, процедура получения убежища может занять у вас несколько лет.
Доказательства, необходимые для получения вида на жительство в качестве лица, имеющего право на дополнительную защиту
В принципе, просители убежища не обязаны представлять документы для подачи заявления. Однако если у вас есть доказательства в виде письменных документов, видеозаписей с мобильного телефона или в любой другой форме, которые ясно показывают, что вы находитесь в группе риска в соответствии с § 4 AsylG, то это будет полезно.
Помимо таких доказательств, решающим фактором в конечном итоге станет ваше интервью и то, как вы сможете прояснить свою уязвимость и подкрепить ее описанием. Здесь важно сосредоточиться на § 4 AsylG и не приводить других причин.
Требования для получения вида на жительство в соответствии с § 25 (2) Alt 2 AufenthG можно сформулировать следующим образом:
- Ваше прошение о предоставлении убежища должно быть доступно
- Если у вас есть разрешение на безопасное проживание в другой стране, вы не сможете подать заявление на убежище в Германии. В этом случае Германия не несет ответственности.
- Если Германия не несет ответственности и ваше заявление отклонено, вы имеете право обжаловать это решение. Если по истечении 6 месяцев безопасная страна не предоставит вам разрешение на въезд, Германия по-прежнему несет ответственность в соответствии с Дублином II.
- В вашем случае должны присутствовать риски, перечисленные в § 4 AsylG.
- На слушаниях важно отвечать точно и правдиво.
Консультации с органами власти по рассмотрению вопросов вспомогательной защиты
На собеседовании с сотрудником Федерального ведомства по миграции вы расскажете о своей истории перелетов и ситуации, а представители власти зададут вам множество вопросов о вашей биографии.
Важно, чтобы вы предоставили как можно больше доказательств и аргументов в пользу того, что вы находитесь в опасности. Чем больше доказательств того, что вам угрожает опасность в родной стране, тем выше ваши шансы на положительное решение по предоставлению убежища.
В принципе, нет смысла придумывать что-то на собеседовании. Сотрудники BAMF имеют многолетний опыт и очень хорошо обучены проведению подобных слушаний. Чем больше вы запутаетесь в своей истории и потеряете нить разговора, тем негативнее это скажется на оценке вашего собеседования.
Поэтому самое важное для вас: не отвлекайтесь и спокойно описывайте и объясняйте свою ситуацию.
Ошибки при подаче заявления на вид на жительство в качестве бенефициара дополнительной защиты
Самая большая ошибка, которую вы можете совершить при подаче заявления на получение вида на жительство в соответствии с § 25 абз. 2 алт. 2 - это приводить экономические причины своего бегства.
В разделе 4 AsylG не перечислены экономические причины, а такие причины, как правило, не дают права на получение вида на жительство по закону об убежище. Таким образом, вы вредите себе такой процедурой, и срок рассмотрения вашего заявления будет неоправданно затянут.
Потеря статуса дополнительной защиты
Если вы больше не подвергаетесь риску в соответствии с § 4 AsylG, будет начата процедура аннулирования решения BAMF. В этом случае вы потеряете статус защиты, а значит, и право на проживание, и можете быть депортированы в любое время.
В разделе 4 Закона об убежище говорится о том, какие причины могут быть для такой потери. Одной из причин может быть то, что после принятия решения о предоставлении убежища будет установлено, что вы совершили военное преступление. Другими причинами могут быть серьезное уголовное преступление в Германии или уголовное преступление, согласно которому вы считаетесь опасным для общества в целом или опасным для Федеративной Республики Германия.
Процедура аннулирования также возможна, если угроза, для которой вы получили вид на жительство, больше не существует в вашей стране.
Преимущества § 25 абз. 2 Alt.2 AufenthG
Вид на жительство со статусом дополнительной защиты имеет ряд преимуществ. К ним относятся, в частности, натурализация и, в долгосрочной перспективе, возможности на рынке труда.
Преимущества в получении оплачиваемой работы
Даже если первое время при поиске работы будет нелегко из-за первоначального годичного срока действия вида на жительство: имея вид на жительство в соответствии с § 25 абз. 2 алт. 2 AufenthG, вам будет легче найти работу на рынке труда в долгосрочной перспективе, чем со многими другими видами на жительство. Это объясняется тем, что данный вид на жительство предоставляет вам неограниченный доступ к немецкому рынку труда.
Для вас этот доступ означает, что вы можете подавать заявки на вакансии по различным специальностям и иметь больший выбор, чем в случае с другими видами на жительство. Шансы найти работу выше, чем при других видах на жительство, благодаря большему выбору.
Преимущества натурализации с дополнительной защитой
Как лицо, имеющее право на дополнительную защиту, вы обладаете видом на жительство в соответствии с законом о предоставлении убежища. Это дает вам, как и людям со статусом беженца или с другими видами на жительство по закону о предоставлении убежища, значительное преимущество перед другими иностранцами. Причина этого преимущества кроется в расчете срока проживания для натурализации.
Время прохождения процедуры предоставления убежища от подачи заявления до принятия решения по процедуре включается в расчет времени пребывания для натурализации. Это означает, что ваша натурализация может быть завершена быстрее, чем если бы расчет начинался с момента получения вида на жительство.
Недостатки § 25 абз.2 Алт.2 AufenthG
Статус субсидиарной защиты также имеет некоторые недостатки. В основном это касается поездок в родную страну, а также воссоединения семьи и начала трудовой деятельности.
Недостатки при поездке на родину в качестве бенефициара дополнительной защиты
Ваш вид на жительство связан с риском в вашей родной стране. Вы можете путешествовать в свою страну. Однако вы будете путешествовать на свой страх и риск. Немецкое государство не может гарантировать вашу безопасность на родине во время вашего пребывания. Поэтому не рекомендуется предпринимать такой шаг.
Недостатки при поиске работы в начале срока действия вида на жительство
С титулом резидента § 25 абз. 2 алт. 2 AufenthG, вы, как правило, можете подавать заявления на работу без ограничений. Однако у вас есть тот недостаток, что ваш вид на жительство первоначально действителен только в течение одного года. При таких условиях поиск работы на начальном этапе соответственно усложняется.
Таким образом, ваш будущий работодатель должен пойти на определенный риск из-за короткого срока действия вашего вида на жительство. Однако после продления статуса дополнительной защиты этот недостаток отпадает. Ваш работодатель может строить с вами долгосрочные планы без каких-либо скрытых мотивов.
Недостатки воссоединения семьи с дополнительной защитой
Воссоединение семьи с дополнительной защитой сложнее, чем с другими титулами пребывания по закону об убежище. Почему так происходит? Причина связана с законом, принятым в 2018 году. В результате количество разрешенных воссоединений семей для бенефициаров дополнительной защиты очень ограничено.
Теоретически воссоединение семьи для вас возможно. Однако из-за строгих ограничений вероятность того, что воссоединение вашей семьи состоится, очень мала. Это ставит вас в крайне невыгодное положение со статусом дополнительной защиты по сравнению, например, с иностранцем со статусом беженца.
Работа Путешествия и воссоединение семей с дополнительной защитой
При наличии дополнительной защиты действуют особые правила в отношении работы, путешествий и воссоединения семьи. Особое внимание следует уделить воссоединению семьи и путешествиям.
Получение работы в качестве бенефициара дополнительной защиты
Вы можете работать с видом на жительство без каких-либо проблем. Важно, чтобы вы объяснили работодателю срок действия вашего вида на жительство, а также дали понять, что это требования, которые не означают, что по истечении этого срока вам автоматически не продлят вид на жительство.
Что касается типа работы, то не имеет значения, имеете ли вы временную или постоянную работу или являетесь индивидуальным предпринимателем. Как правило, вы можете работать, имея вид на жительство.
Путешествие в качестве бенефициара дополнительной защиты
Как правило, для путешествия иностранцу необходимо иметь действующий паспорт своей страны. За исключением случаев, когда вы не можете получить действительный паспорт. В этом случае вы получите проездной документ для иностранцев или проездной документ для лиц без гражданства в соответствии со ст. 28 Женевских конвенций. Что означают эти документы для вас? Это документы, заменяющие паспорт, которые вы всегда получаете в подобных ситуациях.
С этими документами, заменяющими паспорт, вы можете путешествовать куда угодно. Поездки в родную страну также не запрещены. Однако если вы решитесь на поездку в страну происхождения, вы делаете это на свой страх и риск. Что именно произойдет, остается на усмотрение властей. Поскольку юридические аспекты очень сложны, вам лучше воздержаться от этого шага.
Воссоединение семьи со статусом дополнительной защиты
Воссоединение семьи для бенефициаров дополнительной защиты регулируется § 36a AufenthG. Однако закон, принятый в 2018 году, означает, что в месяц может происходить только 1000 воссоединений семей. Это также оговорено в § 36a AufenthG.
Что означают для вас этот закон и цифра в 1 000 воссоединений семей в месяц? Теоретически воссоединение семьи возможно, но в реальности шансы на это очень и очень малы, если учесть, что в Германии проживает 307 471 человек со статусом дополнительной защиты, согласно последним данным Интеграционной медиа-службы на июнь 2023 года. Более быстрый и простой путь к воссоединению семьи - это сначала сменить право на проживание на разрешение на поселение, если это возможно.
Подача заявления на получение разрешения на поселение с дополнительной защитой
Ходатайство о выдаче разрешения на поселение в соответствии с § 25 (2) Alt. 2 AufenthG происходит аналогично тому, как и в случае с другими видами на жительство, которые обычно дают право на получение разрешения на поселение.
Этапы получения разрешения на поселение в качестве бенефициара дополнительной защиты
В отличие от статуса беженца в соответствии с § 25 абз. 2 алт. 1, при подаче заявления на получение разрешения на поселение для вас нет никаких упрощений, кроме того, что учитывается время процедуры получения убежища. Поэтому сначала вы должны выполнить все требования для получения разрешения на поселение.
Поэтому первым делом необходимо собрать и оформить все документы для получения разрешения на поселение. Как только вы соберете все необходимые документы, проверьте их еще раз, чтобы убедиться, что они полностью готовы.
Затем полностью заполните форму заявления на получение разрешения на поселение и подайте заявление на смену вида на жительство. После этого ожидайте решения иммиграционной службы.
Документы, необходимые для подачи заявки с дополнительной защитой
Требования, изложенные в статье 9 Закона о пребывании, являются основой для документов, которые вам понадобятся:
- Справка о 5 годах легального проживания в Германии (время прохождения процедуры предоставления убежища включено)
- Доказательство того, что вы в состоянии содержать себя
- Подтверждение 60 взносов на обязательное пенсионное страхование
- Подтверждение отсутствия судимости
- Расписка в получении трудового договора
- Доказательство успешного прохождения теста на натурализацию
- Подтверждение языкового сертификата B1
- Прояснение вашей личности
Ходатайство о натурализации в качестве лица, имеющего право на дополнительную защиту
Как правило, вы можете подать заявление на получение немецкого гражданства, имея вид на жительство § 25 абз. 2 Alt. 2. При подаче заявления следует учитывать некоторые моменты, чтобы ваша натурализация в итоге прошла успешно.
Путь от дополнительной защиты до натурализации
Получение немецкого гражданства для вас как лица, пользующегося субсидиарной защитой, начинается с проверки всех документов. Если вы уже получили разрешение на поселение, вам не придется преодолевать серьезные препятствия.
Если вы считаете, что у вас есть все требования в соответствии с § 10 StAG, проверьте все еще раз на предмет полноты. Затем полностью заполните заявление о натурализации и подайте документы в органы власти.
При необходимости подайте иск о бездействии, и как только орган власти свяжется с вами для назначения натурализации, вы достигнете места назначения и сможете получить свой сертификат натурализации в этот день.
Необходимые документы в качестве бенефициара дополнительной защиты
Документы, необходимые для натурализации, почти не отличаются от документов для получения разрешения на поселение. Для натурализации вам также необходимо подписать декларацию о лояльности и приверженности свободному демократическому основному строю. Кроме того, вы должны доказать, что отказались от гражданства своей страны. Однако в § 12 StAG есть много исключений, когда двойное гражданство работает и отказ от него не требуется.
Резюме
Как видите, статус дополнительной защиты - сложный вопрос. Мы обобщили наиболее важную для вас информацию:
- Вам будет предоставлен статус дополнительной защиты, если вы находитесь в группе риска в соответствии с § 4 AsylG.
- Эти угрозы могут включать риск пыток, преследований, смертной казни, внутренней или международной войны.
- Вид на жительство в качестве бенефициара дополнительной защиты первоначально выдается на один год, затем продлевается на два года и, при необходимости, на два или три года.
- Воссоединение семьи, пользующейся дополнительной защитой, практически невозможно. Количество воссоединений семей в месяц установлено законом на уровне 1 000 в месяц.
- Получение работы в качестве бенефициара дополнительной защиты возможно без каких-либо препятствий.
- Однако те, кто имеет право на субсидиарную защиту, путешествуют в свою страну на свой страх и риск, и решение о том, будут ли какие-либо последствия, принимается властями. Независимо от этого, вы подвергаете себя большой опасности на свой страх и риск.
- Натурализация и разрешение на поселение могут быть получены без проблем в соответствии с § 25 абз. 2 Alt.2.
- При расчете срока пребывания учитывается период процедуры предоставления убежища.
- В случае нарушения § 4 AsylG абз. 2 вид на жительство будет аннулирован.
Разрешение на поселение с дополнительной защитой?
FAQ - Самые важные вопросы и ответы по виду на жительство в качестве бенефициара дополнительной защиты
Субсидиарный означает оказание помощи. Вспомогательная защита означает защиту от конкретной угрозы в соответствии с § 4 AsylG. Причинами для этого могут быть опасность пыток, смертная казнь, внутренний или международный конфликт.
Дополнительная защита предоставляется людям, которые подвергаются риску в своей стране из-за проблем, перечисленных в разделе 4 Закона об убежище, и поэтому ищут защиты и подали ходатайство о предоставлении убежища в Германии.
Субсидиарная защита первоначально выдается властями на один год. Затем она продлевается на два года, а по истечении этого срока снова продлевается на 2 или 3 года (по усмотрению властей).
Да, с этим видом на жительство возможна натурализация. Важно: срок процедуры предоставления убежища учитывается при определении срока пребывания.
Да, вы можете подать заявление на получение разрешения на поселение в соответствии с § 25 абз. 2 альт. 2 AufenthG. Здесь также действует следующее: период рассмотрения ходатайства о предоставлении убежища включается в срок проживания.
Теоретически: да. Реально: Нет. Согласно закону, в месяц может происходить только 1 000 воссоединений семей. Учитывая, что в Германии проживает 307 471 человек, нуждающихся в дополнительной защите, попасть в число кандидатов на воссоединение семьи очень сложно.
Да, путешествие с дополнительной защитой возможно. Вы также можете отправиться в свою страну. Однако вы совершаете это путешествие на свой страх и риск, и на усмотрение властей, не понесете ли вы каких-либо убытков. С юридической точки зрения этот шаг очень сложен, поэтому вам лучше воздержаться от него.
Да, если вы нарушите § 4 абз. 2 AsylG, будет инициирована процедура аннулирования разрешения на пребывание. В этом случае вы потеряете вид на жительство и в любой момент можете быть депортированы на родину. Процедура аннулирования может быть также инициирована, если риск, в связи с которым вам был предоставлен статус дополнительной защиты, больше не существует.
