No nosso sítio Web são utilizados vários cookies: cookies técnicos, cookies para fins de marketing e cookies para fins de análise; em princípio, também pode visitar o nosso sítio Web sem a instalação de cookies. Isto não se aplica aos cookies tecnicamente necessários. Pode ver e alterar as definições actuais em qualquer altura, clicando na impressão digital que aparece (canto inferior esquerdo). O utilizador tem o direito de cancelar a qualquer momento. Para mais informações, consulte a nossa política de privacidade na secção Cookies. Ao clicar em "Aceitar tudo", concorda que podemos definir os cookies acima mencionados para fins de marketing e análise.

Um advogado em conversa com um cliente preocupado. Ambos estão sentados à mesa e discutem questões jurídicas relacionadas com a Secção 53 da Lei da Residência e com as questões da expulsão e do direito de permanência.

Os seus direitos ao abrigo do artigo 53.º da AufenthG - Expulsão e direito de residência explicados de forma clara

Você ou um familiar estão ameaçados de expulsão ao abrigo do artigo 53 da AufenthG? Neste guia, ficará a saber como funciona a lei, quando uma expulsão é ilegal e como um advogado o pode ajudar. Informe-se sobre os seus direitos e sobre a forma de os fazer valer.
Escrito por:
Valentin Radonici
Jornalista
Revisto por especialistas:
Christin Schneider
Especialista em direito da imigração

Partilhar:

Índice

Os factos mais importantes em resumo

  • § O artigo 53.º da Lei da Residência regula a expulsão de estrangeiros cuja residência ponha em causa a segurança e a ordem públicas.
  • A decisão baseia-se num equilíbrio entre o interesse da expulsão e o interesse da pessoa em causa em permanecer no país.
  • Um advogado pode ajudar a explicar as circunstâncias individuais e a detetar erros processuais.
  • A expulsão é ilegal se o interesse em permanecer no país for mais forte, por exemplo, no caso de laços familiares ou de um longo período de residência.

O que é o § 53 AufenthG?

Está a perguntar-se exatamente o que significa o artigo 53 da Lei da Residência (AufenthG) e como pode afetar o seu direito de permanecer na Alemanha? Para começar, vamos mostrar-lhe a situação jurídica ao abrigo da lei de residência alemã e quais os interesses que são importantes para decidir sobre a sua residência. 

Enquadramento jurídico

  • § O artigo 53.º da Lei da Residência regula a expulsão de estrangeiros cuja residência ponha em causa a segurança e a ordem públicas.
  • Quando a autoridade para os estrangeiros decide sobre uma expulsão, pondera o interesse da expulsão em relação ao interesse da pessoa em causa em permanecer no país.
  • Factores que são tidos em conta:
  1. Duração da estadia na Alemanha
  2. Laços pessoais e económicos
  3. Comportamento do estrangeiro, nomeadamente em matéria de infracções penais

Objectivos do artigo 53.º da AufenthG

O objetivo principal do artigo 53.º da AufenthG é a proteção da segurança e da ordem públicas na Alemanha. Isto inclui:

  • Proteção contra ameaças à ordem básica democrática livre.
  • Consideração de interesses significativos da República Federal da Alemanha.
  • Assegurar que a expulsão só tenha lugar em casos de perigo significativo, devendo ser sempre tidas em conta as circunstâncias individuais da pessoa em causa.

De acordo com o § 53 (1) frase 1 da Lei de Residência, o fator decisivo é o interesse da República Federal na expulsão no respetivo caso. Este indicador é utilizado para determinar se a pessoa será ou não deportada. O interesse na expulsão, de acordo com o § 54 da Lei da Residência, e o interesse na permanência, de acordo com o § 55 da Lei da Residência, são ponderados entre si. 

Citação do livro de leis § 53 parágrafo 1 frase 1 AufenthG:

"O estrangeiro cuja permanência ponha em perigo a segurança e a ordem públicas, a ordem básica democrática livre ou outros interesses importantes da República Federal da Alemanha será expulso se o interesse em abandonar o país for superior ao interesse na permanência do estrangeiro no território federal, tendo em conta todas as circunstâncias do caso concreto."

No caso da expulsão, é analisado o interesse na expulsão, mas também o interesse na permanência. Se o interesse em permanecer for maior, por exemplo, porque tem um filho alemão, então a expulsão é ilegal. No entanto, isto depende sempre da gravidade da infração. Nestes casos, um advogado pode ajudar! 
Christin Schneider
Especialista em direito da imigração

Expulsão de acordo com o § 53 AufenthG

A ameaça de deportação pode ser um enorme fardo. Por isso, é fundamental que saiba como é que o interesse na deportação é ponderado em relação ao seu interesse em ficar e quais os critérios decisivos. Vamos analisar em conjunto estes aspectos importantes.

Interesse na expulsão vs. interesse em permanecer

Se for deportado, as autoridades examinarão cuidadosamente se o interesse público da sua partida se sobrepõe ao seu interesse pessoal em permanecer na Alemanha. Este exercício de equilíbrio é muitas vezes difícil:

  • Interesse na expulsão: As autoridades pretendem manter a segurança e a ordem públicas e prevenir infracções penais.
  • Interesse em ficar: Os seus laços familiares, económicos e sociais na Alemanha, bem como os resultados da sua integração e a duração da sua estadia desempenham um papel importante.

Critérios de expulsão na aceção do artigo 53º da AufenthG

Para o ajudar a compreender melhor como é tomada esta decisão, vejamos os vários critérios:

Segurança e ordem públicas:

  • O seu comportamento constitui uma ameaça para a segurança pública? As condenações por infracções penais ou aspectos relacionados com a segurança são importantes neste contexto.
  • A vossa presença constitui uma ameaça para a ordem básica democrática e livre?

Laços pessoais e económicos:

  • Há quanto tempo está na Alemanha?
  • Está integrado economicamente e tem uma relação de trabalho permanente?

Membros da família e parceiros de vida:

  • Tem familiares que dependem de si?
  • É dada especial atenção aos filhos e aos cônjuges.

O papel da infração na expulsão:

  • Que tipo de infracções cometeu e qual a sua gravidade?
  • Existe o risco de reincidência ou tem-se comportado legalmente desde então?

Quando é que há interesse na expulsão?

É muito fácil ser objeto de um controlo de expulsão e estar em risco. Nas seguintes condições, existe um interesse na expulsão nos termos do artigo 54º da AufenthG É feita uma distinção entre casos particularmente graves nos termos do artigo 54º (1) da AufenthG e casos graves nos termos do artigo 54º (2) da AufenthG:

  • Uma pena privativa de liberdade com carácter obrigatório ou uma pena juvenil de um ano ou uma ou mais infracções intencionais contra a vida, a integridade física (ofensas corporais), a autodeterminação sexual ou contra o património, se a lei previr uma infração com pena privativa de liberdade .
  • Se resistir ou agredir fisicamente os agentes da autoridade.
  • Tráfico de droga ou consumo de droga que foi penalizado.
  • Difundir o ódio contra uma parte da população ou difundir a agitação antissemita. 
  • Coação de menores para o casamento.
  • Múltiplas condenações juridicamente vinculativas por coimas muito superiores a 90 taxas diárias. 

Em princípio, pode lembrar-se de que há sempre interesse em deportá-lo se houver uma infração penal juridicamente vinculativa e esta for muito superior à pena de 90 taxas diárias. 

Ilegalidade de uma expulsão

Só pode ser deportado se o interesse público da sua partida for superior ao interesse da sua permanência. No entanto, há muitas situações em que o seu interesse em ficar é maior e, por conseguinte, a deportação seria ilegal. Vamos descobrir juntos quando é que isso acontece.

Quando é que há mais interesse em ficar?

Em várias situações, o seu interesse em ficar pode ser maior do que o interesse das autoridades em deportá-lo.

Crianças alemãs e laços familiares:

  • Tem filhos alemães ou familiares que dependem da sua presença? Este fator é particularmente importante.
  • Os seus laços familiares na Alemanha podem ser um fator decisivo para evitar a deportação.

Estadias de longa duração e integração:

  • Há quanto tempo está a viver na Alemanha? Um longo período de residência indica frequentemente um forte interesse em ficar.
  • Integrou-se bem? A sua integração económica e social desempenha um papel importante. Um emprego permanente e um ambiente social estável são aspectos positivos.

Casos em que a expulsão é ilegal

Em certos casos, a expulsão é ilegal. 

Inadmissibilidade legal:

  • Se o interesse em permanecer na Alemanha for ultrapassado por fortes laços familiares ou por um período de residência excecionalmente longo na Alemanha.
  • Se a expulsão violar direitos fundamentais, como o direito à vida familiar ou o interesse superior da criança.

Erro processual:

  • Se as autoridades tiverem cometido erros processuais, por exemplo, não tendo realizado audições ou tendo apresentado uma fundamentação inadequada.
  • Se a sua situação individual não tiver sido suficientemente tida em conta.

Outros aspectos que podem reforçar os seus direitos:

Ação penal infrutífera:

  • Se se reabilitou após uma infração penal e não há risco de reincidência.
  • Se a infração cometida não for suficientemente grave para justificar a expulsão.

Casos especiais de dificuldades:

  • Se a deportação significar uma dificuldade excecional para si e para a sua família.
  • Casos de doença grave ou circunstâncias pessoais especiais.

Apoio jurídico em caso de expulsão ao abrigo do artigo 53.º da AufenthG

A deportação é um assunto sério que pode ter um impacto profundo na sua vida e na da sua família. Nestes casos, é essencial procurar apoio jurídico profissional. Um advogado pode ajudá-lo a proteger os seus direitos e a encontrar a melhor solução possível. Vejamos juntos como um advogado o pode ajudar em termos concretos.

Como um advogado pode ajudar com o artigo 53 da AufenthG

Um advogado pode prestar um apoio valioso em vários domínios para aumentar as suas hipóteses de permanecer na Alemanha.

Aconselhamento e representação jurídica:

  • Um advogado pode explicar-lhe exatamente o que significa o artigo 53.º da AufenthG e como se aplica à sua situação.
  • Ele pode representá-lo perante as autoridades e os tribunais e garantir que a sua voz seja ouvida.
  • O seu advogado ajudá-lo-á a apresentar os pedidos correctos e a respeitar os prazos, de modo a estar legalmente seguro.

Apoio na preservação de provas para processos judiciais:

  • Um advogado ajudá-lo-á a reunir todos os documentos e provas necessários para justificar o seu interesse em permanecer no país.
  • Isto inclui, por exemplo, provas dos seus laços familiares, do seu emprego e da sua integração na Alemanha.
  • O seu advogado pode também chamar testemunhas e obter pareceres de peritos para reforçar a sua posição.

Exemplos de casos bem sucedidos ao abrigo do artigo 53º da AufenthG

Um advogado experiente já ajudou muitas pessoas em situações semelhantes. Eis alguns exemplos de como o apoio jurídico pode ser bem sucedido:

  • Evitar a deportação de uma mãe: Uma mãe com dois filhos alemães conseguiu permanecer na Alemanha graças ao apoio do seu advogado. Os fortes laços familiares na Alemanha e o bem-estar das crianças foram argumentados com sucesso em tribunal.
  • A integração como argumento de peso: um homem que vivia na Alemanha há muitos anos, que estava excelentemente integrado e tinha um emprego permanente, conseguiu evitar a deportação graças às provas apresentadas pelo seu advogado. O comportamento da pessoa em causa foi decisivo. 
  • Sucesso com erros processuais: Nalguns casos, a deportação pode ser evitada devido a erros processuais das autoridades. Os advogados reconheceram esses erros e intentaram acções judiciais contra eles.

Por que razão deve consultar um advogado relativamente ao artigo 53.º da AufenthG

A situação jurídica alemã é complexa e um advogado conhece os meandros e as particularidades do direito de residência. Um advogado pode ajudá-lo:

  • para apresentar a sua situação individual da melhor forma possível.
  • reconhecer e explorar os erros de procedimento.
  • Maximizar as suas hipóteses em tribunal.
Tem alguma pergunta?
Está a ter dificuldades com o processo de naturalização e ainda tem dúvidas? Contacte-nos e os nossos peritos jurídicos terão todo o prazer em ajudá-lo com quaisquer questões que possa ter!

Conclusão sobre o artigo 53º da AufenthG

Por último, gostaríamos de resumir os pontos mais importantes relativos ao artigo 53.º da AufenthG. Este parágrafo é de grande importância para muitos estrangeiros na Alemanha e é essencial conhecer os seus direitos e obrigações.

Conclusões importantes sobre o artigo 53º da AufenthG

  • Ponderação dos interesses: A sua deportação será sempre considerada no contexto dos interesses da deportação e da residência. Os seus laços familiares, económicos e sociais podem constituir um forte argumento contra a deportação.
  • Ilegalidade: Há muitos casos em que uma expulsão é ilegal, especialmente se houver erros processuais ou se prevalecer o seu interesse em ficar.
  • Apoio jurídico: um advogado pode ser crucial para proteger os seus direitos e apresentar os melhores argumentos a favor da sua permanência na Alemanha.

Resumo dos direitos e obrigações

Os seus direitos:

  • Tem direito a uma análise justa da sua situação pessoal.
  • Pode intentar uma ação judicial contra uma expulsão e fazer-se representar.
  • Tem o direito de ser ouvido e deve ser informado de todas as medidas tomadas.

As suas funções:

  • Certifique-se de que todos os seus documentos estão completos e actualizados.
  • Informe-se sobre a sua situação jurídica e cumpra as disposições legais.
  • Trabalhe em estreita colaboração com o seu advogado e forneça todas as informações necessárias.
A nossa leitura recomendada
Evitar a deportação apesar de uma oferta de emprego: o guia para trabalhadores qualificados

Este guia explica como os trabalhadores qualificados podem evitar a deportação apesar de uma oferta de emprego. Explicamos as leis e regras mais importantes que determinam quem está autorizado a permanecer na Alemanha e quem não está.

A caminho de uma autorização de residência permanente?
A sua autorização de residência temporária está prestes a expirar? Faça o nosso teste gratuito e descubra como pode candidatar-se facilmente a uma autorização de residência permanente!

FAQ - As perguntas mais importantes sobre o § 53 AufenthG

§ O artigo 53.º da Lei de Residência regula a expulsão de estrangeiros cuja permanência na Alemanha põe em perigo a segurança e a ordem públicas. O interesse da expulsão e o interesse do interessado em permanecer na Alemanha são ponderados mutuamente.

§ O artigo 53.º, n.º 1, da Lei da Residência estabelece que um estrangeiro pode ser expulso se a sua presença puser em perigo a segurança e a ordem públicas ou interesses importantes da República Federal da Alemanha. A decisão é tomada com base numa análise exaustiva de todas as circunstâncias do caso concreto.

O interesse em permanecer na Alemanha, nos termos do artigo 55.º da AufenthG, abrange os laços pessoais, familiares e económicos de um estrangeiro na Alemanha. Factores como os laços familiares, a residência de longa duração e a integração desempenham um papel importante e podem ser contrários à expulsão.

Uma expulsão é ilegal se o interesse da pessoa em causa em permanecer no país for superior ao interesse da expulsão. É frequentemente o caso de laços familiares fortes, de residência de longa duração ou de erros processuais por parte das autoridades.

Um advogado pode prestar-lhe aconselhamento jurídico, apresentar a sua situação individual da melhor forma possível e representá-lo perante as autoridades e os tribunais. Ajudá-lo-á a reunir provas relevantes e a garantir a proteção dos seus direitos. O advogado pode também detetar erros processuais e intentar acções judiciais contra os mesmos.

Naturalização com...?

Teste gratuito

Verificar em linha os requisitos necessários para obter uma autorização de estabelecimento e uma naturalização.

Testar os requisitos de naturalização
Há quanto tempo está na Alemanha?