Quais são os requisitos necessários para a naturalização simplificada?
A naturalização está sujeita a determinados requisitos, que foram alterados no âmbito da reforma da Lei da Cidadania de 2024. Em princípio, os requerentes devem ter vivido legalmente na Alemanha durante pelo menos 5 anos, ter um rendimento seguro e não ter cometido qualquer infração penal grave.
Novos prazos para a naturalização simplificada
Desde a reforma, o período mínimo de residência para a naturalização foi reduzido de 8 para 5 anos. O período de naturalização pode ser reduzido para 3 anos para as pessoas com resultados especiais em matéria de integração.
Estas realizações especiais de integração incluem contribuições profissionais ou sociais excepcionais , bem como um nível linguístico elevado (C1 ou superior). As crianças nascidas na Alemanha, filhas de pais estrangeiros, passam a ter automaticamente a cidadania alemã se um dos progenitores viver na Alemanha há pelo menos 5 anos e tiver uma autorização de residência permanente.
Testes de linguagem e de integração mais fáceis
A prova de conhecimentos suficientes de alemão continua a ser uma condição prévia, mas existem excepções em certos casos. As pessoas que tenham obtido um certificado de conclusão do ensino secundário alemão, um diploma alemão ou um estágio podem ser dispensadas do teste de língua.
Os idosos ou as pessoas com problemas de saúde podem também beneficiar de uma isenção em determinadas condições. A prova de uma participação social ou profissional ativa, por exemplo através de um emprego permanente ou de um trabalho voluntário, é suficiente para a integração.
Pré-requisito | Candidatos regulares | Trabalhadores convidados | Cônjuge |
|---|---|---|---|
Duração da estadia | 5 anos | 5 anos | 3 anos |
Meios de subsistência seguros | ✓ | - | ✓ |
Impunidade | ✓ | ✓ | ✓ |
Certificado de línguas | B1 | A1 | B1 |
Teste de naturalização | ✓ | - | ✓ |
Declaração de lealdade | ✓ | ✓ | ✓ |
Naturalização simplificada para grupos especiais de pessoas
Nem todos os pedidos de naturalização estão sujeitos aos mesmos requisitos. A fim de facilitar a sua integração na sociedade alemã, são aplicáveis regras simplificadas a determinados grupos de pessoas. Os trabalhadores convidados que vivem na Alemanha há muitos anos e os seus cônjuges, bem como os cônjuges de cidadãos alemães, são particularmente afectados.
Trabalhadores convidados e respectivos cônjuges
As pessoas que vieram para a Alemanha como trabalhadores convidados nas décadas de 1950 a 1970 ou que eram trabalhadores contratados têm a oportunidade de se naturalizar mais facilmente graças à reforma da Lei da Cidadania. Já não precisam de fazer o teste de naturalização, uma vez que as suas décadas de vida são reconhecidas como prova de integração.
Filhos nascidos na Alemanha
As crianças nascidas na Alemanha também beneficiam, uma vez que podem naturalizar-se em condições simplificadas, sem terem de provar todos os requisitos habituais. Um dos progenitores deve ter vivido legalmente na Alemanha durante pelo menos 5 anos e ser titular de uma autorização de residência.
Naturalização facilitada para cônjuges e familiares
Os cônjuges de cidadãos alemães podem naturalizar-se após apenas 3 anos de residência legal, desde que o casamento tenha sido celebrado com um cônjuge alemão durante, pelo menos, 2 anos. Não é necessário que tenham vivido na Alemanha durante pelo menos 8 anos, como foi exigido aos outros requerentes durante muito tempo. Além disso, ambos os cônjuges podem requerer a naturalização ao mesmo tempo, o que também facilita as coisas.
Os filhos menores também podem ser naturalizados se os pais ou um dos pais já tiverem apresentado um pedido. Deste modo, evita-se que as famílias sejam separadas por direitos de residência diferentes.
Procedimento de naturalização simplificado: passo a passo
O pedido de naturalização simplificada é apresentado através da autoridade de naturalização competente no local de residência. Devem ser tidos em conta determinados procedimentos e requisitos. Os documentos necessários e os prazos aplicáveis dependem de factores individuais. As secções seguintes explicam os passos necessários e os pormenores importantes do processo de naturalização.
Que documentos são necessários?
Os documentos necessários incluem
- um passaporte e uma autorização de residência válidos,
- prova de residência legal (por exemplo, através de um certificado de registo alargado)
- Prova de subsistência,
- passar no teste de naturalização e
- um certificado de línguas (B1)
deve ser apresentado, a menos que se aplique uma exceção. Além disso, consoante a situação de vida, pode ser exigida uma prova de integração ou uma prova de serviços especiais de integração.
Quanto tempo demora o procedimento?
O tempo de processamento para a naturalização simplificada varia consoante o volume de trabalho das autoridades, mas situa-se, em média, entre 6 meses e 5 anos. Os tempos de espera podem ser mais longos, sobretudo nas grandes cidades. As pessoas que apresentem todos os documentos completos e não tenham de se submeter a quaisquer procedimentos de exame adicionais têm mais hipóteses de obter a naturalização no mais curto prazo possível.
Quais são as taxas incorridas?
O custo normal da naturalização é de 255 euros por pessoa. Para os filhos menores que se naturalizem juntamente com os pais, a taxa é reduzida para 51 euros.
Em casos especiais, por exemplo, em caso de dificuldades económicas, pode ser pedida uma redução ou mesmo uma isenção total da taxa. Os respectivos regulamentos dependem do Estado federal e da respectiva autoridade de naturalização.
Conclusão: Naturalização facilitada na Alemanha - um passo em direção ao futuro
A naturalização facilitada na Alemanha permite um acesso mais rápido à cidadania e oferece inúmeras vantagens - desde a segurança jurídica segurança jurídica a melhores perspectivas de carreira. Qualquer pessoa que cumpra os requisitos deve considerar dar este passo. Migrando apoia-o com advogados experientes para o ajudar a passar pelo processo de candidatura de forma eficiente e bem sucedida.
FAQ - Perguntas frequentes sobre a naturalização simplificada para a Alemanha
Um pedido completo, acompanhado de todos os documentos necessários, contribui significativamente para um tratamento rápido. Além disso, a duração da residência pode ser encurtada para 3 anos se forem demonstrados resultados notáveis em matéria de integração, por exemplo, através de um nível linguístico elevado (C1) e de um empenhamento social. O processamento pelas autoridades depende em grande medida do respetivo município.
Os prazos de tratamento variam consideravelmente consoante o Estado federado e a cidade. Nas grandes cidades, como Berlim ou Munique, os tempos de espera são frequentemente mais longos, enquanto alguns municípios mais pequenos trabalham de forma mais eficiente. Hamburgo conseguiu uma aceleração através de procedimentos digitais. Atualmente, é em Leipzig que a naturalização é mais demorada, com um tempo de espera superior a 4 anos. É aconselhável informar-se sobre os prazos de processamento junto da autoridade competente antes de efetuar o pedido.
Desde a reforma de 2024, os requerentes de naturalização podem conservar a sua cidadania de origem. Isto aplica-se a todos os requerentes, independentemente da sua origem. Mesmo os alemães que adquiram outra nacionalidade já não têm de renunciar à sua nacionalidade alemã. No entanto, podem existir excepções se o país de origem não permitir a pluralidade de nacionalidades.
O tempo necessário para obter a naturalização é muito variável. Se a decisão sobre o seu pedido demorar mais de 3 meses, pode intentar uma ação por omissão contra as autoridades junto do tribunal administrativo, a fim de forçar uma decisão. Os advogados experientes da Migrando terão todo o prazer em ajudá-lo nesta matéria.
É possível mudar de residência durante o processo de naturalização em curso , mas isso pode provocar atrasos. A nova autoridade competente deve tomar conta do pedido, o que implica um trabalho burocrático adicional. Esta nova autoridade tem mais 3 meses para decidir sobre o pedido. Se não for tomada uma decisão ao fim de 3 meses, pode ser intentada uma ação por omissão. Recomenda-se que contacte o serviço de naturalização anterior antes de se mudar, a fim de esclarecer o processo.
