O que é o § 38a da AufenthG?
A secção 38a da Lei da Residência é um regulamento crucial para as pessoas que já são reconhecidas como residentes de longa duração noutro Estado Membro da UE e que pretendem agora obter uma autorização de residência na Alemanha. Este regulamento abre-lhe novas oportunidades se desejar permanecer na Alemanha por mais de 90 dias. Mas o que está exatamente por detrás deste regulamento e para quem é relevante esta autorização de residência?
Definição e antecedentes
O § 38a da AufenthG regula a autorização de residência para os estrangeiros que têm o estatuto de residente de longa duração noutro país da UE. Estas pessoas têm o direito de se mudarem para a Alemanha sob determinadas condições e de aqui viverem e trabalharem.
É importante notar que esta autorização de residência é geralmente emitida com uma disposição acessória (disposição da entidade patronal) por 12 meses. Uma vez decorridos os 12 meses, aplica-se geralmente o exercício de uma atividade remunerada, nos termos do § 38a AufenthG.
A base jurídica é o § 38a (1) AufenthG:
Texto da lei: "É concedida uma autorização de residência a um estrangeiro que possua o estatuto jurídico de residente de longa duração noutro Estado-Membro da União Europeia, se pretender permanecer no território federal por um período superior a 90 dias. § O n. º 2 do artigo 8.º não é aplicável."
- Autorização de entrada e permanência na Alemanha
- Aplica-se a pessoas com autorização de residência de longa duração noutro país da UE
Quem pode beneficiar do artigo 38a da AufenthG?
Esta autorização de residência destina-se a pessoas que já são reconhecidas como residentes de longa duração com uma autorização de residência noutro Estado Membro da UE. Isto significa que já tem condições de vida estáveis no seu atual país de residência. Este regulamento é relevante para pessoas que apenas pretendem exercer uma atividade profissional, trabalhadores altamente qualificados, trabalhadores independentes ou pessoas que pretendem vir para a Alemanha para estudar.
- Residentes de longa duração noutro país da UE
- Pessoas com emprego puro
- Profissionais liberais e trabalhadores independentes
- Pessoas que gostariam de se mudar para a Alemanha para estudar ou fazer uma formação
Requisitos para a autorização de residência nos termos do § 38a da AufenthG
Para obter uma autorização de residência nos termos do artigo 38a da AufenthG, é necessário preencher determinados requisitos. Este regulamento aplica-se principalmente a pessoas que são reconhecidas como residentes de longa duração noutro Estado Membro da UE. É importante que conheça todos os critérios para poder requerer com êxito uma autorização de residência. Aqui pode descobrir quais os requisitos que devem ser cumpridos para obter uma autorização de residência.
Autorização de residência num Estado-Membro da UE
O requisito mais importante para obter uma autorização de residência nos termos do artigo 38a da AufenthG é já ter sido reconhecido como residente de longa duração noutro país da UE. Isto significa que tem um direito de residência estável nesse país e que preencheu os requisitos aí exigidos, tais como garantir a sua subsistência.
Pontos importantes:
- Autorização de residência de longa duração noutro país da UE(comprovativo de residência permanente na UE/CE).
- Subsistência garantida no atual país da UE
- Não existe nenhum processo em curso contra a autorização de residência no seu país de residência atual
Se preencher estes requisitos, pode requerer uma autorização de residência na Alemanha.
A autorização de residência, nos termos do § 38a (1) da AufenthG, é emitida inicialmente por 12 meses com uma disposição acessória (compromisso da entidade patronal). A autorização de residência continua a vigorar sem restrições da entidade patronal. Isto baseia-se no § 38a (4) da AufenthG.
Texto legal: "A autorização de residência emitida nos termos do n.º 1 só pode ser objeto de uma disposição acessória nos termos do artigo 34.º do Código do Trabalho por um período máximo de doze meses. O período referido na frase 1 começa com a primeira autorização de trabalho aquando da emissão da autorização de residência nos termos do n.º 1. Após o termo deste período, a autorização de residência confere ao seu titular o direito de exercer uma atividade remunerada."
Oportunidades de emprego e regulamentos especiais
A autorização de residência para os residentes de longa duração noutros Estados-Membros da União Europeia, nos termos do § 38a AufenthG, implica também determinados direitos laborais. Pode exercer uma atividade profissional na Alemanha se a Agência Federal de Emprego o autorizar. Isto é válido tanto para o exercício de uma atividade assalariada como para o exercício de uma atividade independente, se preencher os requisitos do § 21 AufenthG.
A base jurídica para as oportunidades de emprego é o § 38a (3) da AufenthG.
Os regulamentos mais importantes:
- Emprego na Alemanha após autorização do Serviço Federal de Emprego
- Possibilidade de exercer uma atividade independente se estiverem preenchidos os requisitos do § 21 AufenthG
- Regulamentação especial para determinados grupos profissionais, como os trabalhadores sazonais ou os trabalhadores transfronteiriços
Não se esqueça que, em alguns casos, podem aplicar-se regras especiais que afectam o seu pedido. Por exemplo, existem excepções para trabalhadores sazonais ou trabalhadores transfronteiriços que afectam relações de trabalho especiais. Por conseguinte, deve verificar cuidadosamente quais os regulamentos que se aplicam à sua situação para garantir que a sua candidatura decorre sem problemas.
Como se pode requerer uma autorização de residência nos termos do § 38a AufenthG?
O pedido de autorização de residência nos termos do artigo 38a da AufenthG pode parecer complicado, mas com instruções claras e passo a passo, o processo é fácil de gerir. Para que o seu pedido decorra sem problemas e com êxito, deve seguir os passos abaixo indicados e preparar atempadamente os documentos necessários.
Guia passo-a-passo para o pedido de § 38a AufenthG
O pedido de autorização de residência, em conformidade com o § 38a da AufenthG, desenrola-se em várias fases. Eis os passos mais importantes que deve seguir:
- Verificar os requisitos: Certifique-se de que preenche as condições necessárias, por exemplo, uma autorização de residência de longa duração num Estado-Membro da UE.
- Registar-se ao abrigo da lei do registo: O passo seguinte é registar-se no seu novo local de residência.
- Marcação de entrevista no serviço de imigração: Marcar uma reunião com o serviço de estrangeiros responsável pelo seu local de residência.
- Preencher o formulário de candidatura: Preencher correta e completamente o formulário de candidatura. As informações em falta ou incorrectas podem atrasar o processo.
- Apresentar documentos: Apresentar todos os documentos necessários ao serviço de imigração dentro do prazo.
- Análise do pedido pela autoridade para os estrangeiros: Após a apresentação do pedido, a autoridade analisá-lo-á. Se necessário, será também obtida a aprovação da Agência Federal de Emprego.
- Obtenção da autorização de residência: Se todas as condições estiverem preenchidas, receberá a autorização de residência.
Documentos necessários e prazos
A preparação cuidadosa dos documentos é crucial para evitar atrasos desnecessários. Certifique-se de que tem à mão todos os documentos necessários:
- Passaporte válido
- Comprovativo de residência permanente na UE/residência permanente na CE (por exemplo, uma autorização de residência permanente italiana. A diretiva é a 2003/109/CE de 25 de novembro de 2003).
- Prova de um meio de subsistência seguro (por exemplo, prova de salário, contrato de trabalho)
- Comprovativo de residência (por exemplo, certificado de registo na Alemanha)
- Prova da sua atividade profissional ou da sua intenção de exercer uma atividade independente
- Prova de seguro de saúde
Respeitar os prazos:
- Pedido antes de decorridos 90 dias: O pedido deve ser apresentado no prazo de 90 dias a contar da data de chegada à Alemanha.
- Prazo de tratamento: O prazo de tratamento pode variar consoante a autoridade competente para os estrangeiros, mas deve prever-se um prazo de tratamento de várias semanas a meses.
É importante que trate de todos os documentos atempadamente e que se informe sobre os prazos exactos na sua região. Desta forma, o seu pedido de autorização de residência, nos termos do § 38a AufenthG, será bem sucedido.
Vantagens da autorização de residência nos termos do § 38a da AufenthG
A autorização de residência de acordo com o § 38a AufenthG oferece-lhe muitas vantagens se quiser viver e trabalhar na Alemanha a longo prazo. Especialmente para as pessoas que já possuem uma autorização de residência de longa duração noutro país da UE, esta autorização de residência pode abrir caminho a novas oportunidades profissionais e pessoais na Alemanha. Que vantagens específicas pode esperar?
Autorização de trabalho por conta de outrem e por conta própria
Com uma autorização de residência nos termos do § 38a AufenthG, obtém o direito de trabalhar na Alemanha. Trata-se de uma vantagem decisiva para os trabalhadores qualificados que pretendem prosseguir ou iniciar a sua carreira profissional na Alemanha. Pode trabalhar por conta de outrem ou por conta própria, desde que estejam preenchidos os requisitos necessários.
As vantagens num relance:
- Autorização de trabalho: autoriza o titular a iniciar uma atividade profissional logo que a Agência Federal de Emprego tenha dado a sua aprovação.
- Trabalho independente: É autorizado a trabalhar como trabalhador independente se preencher as condições do § 21 AufenthG.
- Flexibilidade profissional: A autorização de residência abre inúmeras oportunidades profissionais, desde o emprego à criação de uma empresa.
Estas autorizações permitem-lhe moldar de forma flexível a sua carreira profissional na Alemanha e explorar diferentes áreas de atividade. Trata-se de uma grande vantagem, sobretudo para os especialistas qualificados.
Transição para uma autorização de estabelecimento permanente
Uma outra vantagem importante da autorização de residência nos termos do § 38a AufenthG é a possibilidade de mudar para uma autorização de residência permanente numa data posterior. Isto oferece-lhe segurança e estabilidade a longo prazo na Alemanha, tanto para o seu futuro profissional como pessoal.
Pontos importantes para a transição:
- Caminho para uma autorização de estabelecimento: Após 5 anos com o § 38a AufenthG, tem a possibilidade de requerer uma autorização de estabelecimento.
- Requisitos: Para a transição para uma autorização de residência permanente, deve provar, entre outras coisas, que a sua subsistência é segura e que possui conhecimentos linguísticos suficientes.
- Perspetiva a longo prazo: A autorização de estabelecimento oferece-lhe a possibilidade de viver e trabalhar permanentemente na Alemanha sem ter de prolongar a sua autorização de residência.
Com a transferência para uma autorização de estabelecimento, beneficiará de uma autorização de residência permanente e de todas as possibilidades de integração na Alemanha. Isto dá-lhe não só segurança jurídica, mas também perspectivas de longo prazo para o seu futuro.
Importante!!!! De acordo com a nova Lei da Naturalização, também pode requerer a naturalização após 5 anos, nos termos do § 10 StAG. É importante que, para além da residência legal, cumpra todos os outros requisitos para a naturalização.
Erros comuns e soluções para o requerimento da secção 38a da AufenthG
O pedido de autorização de residência ao abrigo do artigo 38a da AufenthG pode parecer complicado à primeira vista, mas muitos problemas podem ser facilmente evitados com uma preparação adequada. Para evitar atrasos ou recusas, deve conhecer os erros mais comuns e saber como evitá-los.
Documentos incompletos
Um dos erros mais comuns cometidos na apresentação de um pedido é a documentação incompleta ou incorrecta. Esta situação pode levar a atrasos ou, no pior dos casos, até mesmo à rejeição do pedido. Muitas vezes, faltam elementos de prova importantes ou são apresentados documentos desactualizados.
Como evitar erros:
- Utilizar uma lista de controlo: Utilize uma lista de controlo para se certificar de que apresentou todos os documentos necessários. Os documentos típicos incluem o passaporte, o comprovativo da autorização de residência de longa duração noutro país da UE, o comprovativo dos seus meios de subsistência, o contrato de trabalho e um certificado de registo.
- Atualidade dos documentos: Certifique-se de que todos os documentos comprovativos estão actualizados, especialmente os comprovativos de rendimentos e de emprego. Uma prova caducada pode atrasar consideravelmente o processo.
- Consultar a autoridade para os estrangeiros: Se não tiver a certeza de que os seus documentos estão completos, contacte o serviço de imigração competente antes de os apresentar.
Dica: Os documentos apresentados incorretamente não serão aceites e implicarão um período de candidatura mais longo, uma vez que os documentos terão de ser novamente apresentados. Por conseguinte, deve verificar cuidadosamente antes de apresentar a candidatura.
Prazos não cumpridos e suas consequências
Outro erro comum na apresentação de um pedido é ignorar prazos importantes. Se não apresentar o pedido atempadamente, pode ter problemas graves, como a rejeição do seu pedido ou a perda da sua autorização de residência na Alemanha.
Prazos importantes que devem ser respeitados:
- Pedido no prazo de 90 dias após a entrada: O pedido deve ser apresentado o mais tardar 90 dias após a sua chegada à Alemanha. A apresentação tardia do pedido pode implicar a permanência ilegal na Alemanha.
- Prever o tempo de processamento: O processamento do pedido pode demorar várias semanas ou meses. Por conseguinte, deve prever tempo suficiente e apresentar o pedido o mais cedo possível.
- Prazos para apresentação de documentos comprovativos: Se as autoridades competentes em matéria de imigração solicitarem documentos comprovativos adicionais, o prazo de que dispõe para os apresentar é muitas vezes limitado. Cumpra rigorosamente estes prazos para evitar atrasos desnecessários.
É essencial estar atento aos prazos especificados para não correr o risco de complicações desnecessárias. A apresentação atempada do seu pedido garante um processo sem problemas e protege-o de consequências indesejáveis.
Naturalização com o § 38a AufenthG?
Conclusão sobre o artigo 38a da AufenthG
Resumo dos pontos mais importantes sobre o artigo 38a da AufenthG
- Acesso para residentes de longa duração na UE: a autorização de residência nos termos do artigo 38a da AufenthG permite às pessoas reconhecidas como residentes de longa duração noutro Estado-Membro da UE mudarem-se para a Alemanha.
- Possibilidades de emprego e de atividade independente: Pode exercer uma atividade profissional por conta de outrem (com a autorização da Agência Federal de Emprego) e uma atividade por conta própria, desde que estejam preenchidas as condições previstas no § 21 da AufenthG.
- 12 meses com compromisso da entidade patronal e depois sem: A autorização de residência é emitida inicialmente por 12 meses com compromisso da entidade patronal. Após 12 meses, o título de residência continua a vigorar como § 38a AufenthG sem compromisso com a entidade patronal.
- Transição para uma autorização de estabelecimento permanente: após o termo da sua autorização de residência temporária, pode requerer uma autorização de estabelecimento permanente se preencher determinadas condições.
Conclusão e futuro do artigo 38a da AufenthG
O § 38a da AufenthG oferece-lhe a possibilidade de se estabelecer na Alemanha, tanto a nível profissional como pessoal. Para os trabalhadores qualificados e para os trabalhadores independentes, em particular, este título é uma opção valiosa para se instalarem temporariamente na Alemanha e procurarem, a longo prazo, uma autorização de residência permanente.
FAQ - Perguntas frequentes sobre a secção 38a da AufenthG
A autorização de residência, nos termos do artigo 38a da AufenthG, permite que pessoas reconhecidas como residentes de longa duração noutro Estado-Membro da UE se mudem para a Alemanha e aqui trabalhem ou exerçam uma atividade independente.
A autorização de residência nos termos do § 38a da AufenthG é válida enquanto for emitida. Está vinculada à entidade patronal durante 12 meses. Depois disso, continua a funcionar sem estar vinculado a uma entidade patronal.
Não, as pessoas com uma autorização de residência em conformidade com o § 38a AufenthG não têm, em geral, direito a prestações sociais na Alemanha.
Não, a autorização de residência de acordo com o § 38a AufenthG é válida até ao período emitido pela autoridade de imigração e deve ser prorrogada.
A naturalização é facilmente possível com uma autorização de residência nos termos do § 38a AufenthG. Para o fazer, deve ter vivido na Alemanha durante pelo menos 5 anos, de acordo com o § 38a AufenthG, e preencher todos os outros requisitos.
