ماده 3 قانون اقامت چه چیزی را تنظیم می کند؟
شرط گذرنامه طبق بخش 3 قانون اقامت (AufenthG) یکی از الزامات اصلی برای خارجیانی است که می خواهند وارد آلمان شوند یا در اینجا اقامت کنند. در این پاراگراف خواهید فهمید که چه کسانی برای داشتن گذرنامه و چه مدارکی برای انجام این الزام قانونی نیاز دارند.
شرایط گذرنامه برای اتباع خارجی در آلمان
طبق بند 3 قانون اقامت، خارجی ها تنها در صورتی مجاز به ورود به آلمان یا اقامت در قلمرو فدرال هستند که پاسپورت یا گذرنامه جایگزین معتبر و معتبری داشته باشند.
این قانون تضمین می کند که هویت و ملیت افراد به وضوح قابل ردیابی است. با انجام شرایط گذرنامه، پیش نیازی برای دریافت مجوز اقامت مطابق با بخش 5 قانون اقامت ایجاد می کنید.
مبنای قانونی بند 3 بند 1 قانون اقامت است.
متن قانونی § 3 پاراگراف 1 AufenthG : « اتباع خارجی تنها در صورتی می توانند وارد قلمرو فدرال یا اقامت در آن شوند که پاسپورت یا گذرنامه جایگزین معتبر و معتبری داشته باشند، مگر اینکه طبق مقررات قانونی از الزام گذرنامه مستثنی باشند. هنگام اقامت در قلمرو فدرال، آنها با داشتن کارت شناسایی جایگزین، شرایط گذرنامه را نیز برآورده می کنند ( بخش 48 بند 2 ). "
این به طور خاص به این معنی است:
- ورود فقط با پاسپورت معتبر یا تعویض پاسپورت.
- برای اقامت شما در آلمان نیز باید سند مربوطه در دسترس باشد.
با این حال، برای گروه های خاصی استثنا وجود دارد که می تواند توسط وزارت کشور فدرال (BMI) در موارد فردی موجه تایید شود.
گذرنامه های شناسایی شده و جایگزینی گذرنامه طبق ماده 3 قانون اقامت
پاسپورت شناخته شده معمولاً پاسپورتی است که از کشور مبدا دریافت می کنید. اگر پاسپورت ندارید یا نمی توانید به موقع آن را تهیه کنید، گزینه هایی مانند تعویض گذرنامه یا تعویض کارت شناسایی وجود دارد.
نمونه ای از این سند سفر برای اتباع خارجی مطابق با بخش 5 AufenthV (مقررات اقامت) است.
بنابراین قانون بسته به اینکه کدام مدارک در دسترس شماست، چندین گزینه برای انجام شرایط گذرنامه به شما ارائه می دهد.
استثنائات برای الزام گذرنامه
اگرچه شرط گذرنامه برای اکثر خارجی ها اعمال می شود، موارد خاصی وجود دارد که در آنها می توان از این قانون چشم پوشی کرد. در این بخش متوجه خواهید شد که چه زمانی و تحت چه شرایطی می توان از الزام گذرنامه چشم پوشی کرد و چه کسی در مورد این استثناها تصمیم می گیرد.
در چه مواردی می توان از شرط گذرنامه صرفنظر کرد؟
در برخی شرایط خاص، شرط گذرنامه برای اتباع خارجی می تواند به عنوان یک استثنا لغو شود. با این حال، این فقط در موارد استثنایی به وضوح تعریف شده اتفاق می افتد.
این موارد شامل، اما محدود به موارد زیر نیست:
- ورود در موارد اضطراری فردی: اگر شرایط خاصی وجود داشته باشد که نیاز به ورود فوری داشته باشد، می توان یک استثنا موقت اعطا کرد.
- عدم امکان دریافت گذرنامه: اگر به طور قابل اثباتی دریافت گذرنامه غیرممکن باشد، ممکن است در موارد فردی معافیت از شرط گذرنامه اعطا شود.
- دلایل بشردوستانه: برای پناهجویان یا پناهندگانی که به مدارک سفر دسترسی ندارند نیز می توان از شرط گذرنامه چشم پوشی کرد.
با این حال، این استثناها فقط موقتی هستند و معمولاً مشمول شرایط سختگیرانه هستند. مهم است که به موقع دریابید که آیا می توانید از چنین استثنایی بهره مند شوید یا خیر.
مسئولیت وزارت فدرال در مورد استثناها
وزارت کشور فدرال (BMI) یا مرجعی که توسط آن تعیین شده است، مسئول تصمیم گیری در مورد استثنائات شرط گذرنامه است. این تصمیمات عموماً فقط در موارد خاص فردی و پس از بررسی دقیق اتخاذ می شود.
اگر فکر می کنید که ممکن است تحت چنین استثنایی قرار بگیرید، باید در مراحل اولیه با مقامات مربوطه تماس بگیرید. درخواست معافیت باید به خوبی توجیه شود و تصمیم در نهایت به تشخیص مرجع است.
مبنای قانونی بند 3 بند 2 قانون اقامت است.
متن قانونی: «وزارت کشور فدرال، ساختمان و جامعه یا ارگانی که توسط آن تعیین می‌شود، می‌تواند در موارد موجه، استثناهایی را از شرایط گذرنامه برای عبور از مرز و اقامت متعاقب آن حداکثر تا شش ماه قبل از آن، اجازه دهد. خارجی وارد کشور می شود.»
عواقب قانونی نقض گذرنامه
نقض الزامات گذرنامه می تواند عواقب قانونی قابل توجهی برای خارجی ها در آلمان داشته باشد. بنابراین مهم است که مقررات را جدی بگیرید و اطمینان حاصل کنید که همیشه مدارک لازم را در اختیار دارید. در این بخش توضیح می‌دهیم که اگر نتوانید پاسپورت یا گذرنامه معتبری را جایگزین کنید چه اتفاقی می‌افتد و چگونه از چنین تخلفاتی جلوگیری کنید.
عواقب احتمالی در صورت نداشتن پاسپورت یا تعویض گذرنامه
هرکسی که نتواند پاسپورت معتبر یا تعویض گذرنامه ارائه کند، در معرض خطر اقدامات قانونی مختلف است. مقامات در آلمان موظفند موارد نقض گذرنامه را مجازات کنند.
عواقب احتمالی عبارتند از:
- امتناع از ورود: بدون مدارک معتبر می توان از ورود به آلمان در مرز خودداری کرد و ویزا صادر نمی شود.
- جریمه ها: در صورت تخطی از الزامات گذرنامه جریمه می تواند اعمال شود.
- خاتمه اقامت: در موارد جدی، می توان اجازه اقامت را پس گرفت و اخراج را آغاز کرد.
- ممنوعیت درخواست اقامت بیشتر: اسناد مفقود می تواند منجر به رد درخواست مجوز اقامت یا تابعیت شود.
چگونه می توان از تخلفات جلوگیری کرد؟
برای جلوگیری از مشکلات در مورد الزام گذرنامه، باید به چند نکته مهم توجه کنید:
- درخواست به موقع برای مدارک: برای جلوگیری از تاخیر، زودتر برای تعویض پاسپورت یا پاسپورت خود اقدام کنید.
- نگهداری اسناد: مدارک خود را همیشه در دسترس داشته باشید، مخصوصاً هنگام سفر به خارج از کشور یا هنگام مراجعه به مقامات.
- رعایت اعتبار پاسپورت: اطمینان حاصل کنید که پاسپورت یا تعویض پاسپورت شما همیشه معتبر است و به موقع تمدید می شود.
- موارد استثنا را بررسی کنید: بررسی کنید که آیا استثنایی در مورد الزام گذرنامه در مورد شما اعمال می شود یا خیر و در صورت لزوم برای آن درخواست دهید.
تعهدات طبق بند 48 قانون اقامت در رابطه با الزام گذرنامه
علاوه بر الزام گذرنامه طبق بند 3 قانون اقامت، الزامات قانونی دیگری نیز وجود دارد که در قانون اقامت تنظیم شده است. بخش 48 AufenthG تعهدات شناسایی خارجیان مقیم آلمان را شرح می دهد. در این بخش متوجه خواهید شد که چه مدارکی را باید همراه داشته باشید و این تعهدات چه اهمیتی در رابطه با الزامات گذرنامه دارند.
مدارک مورد نیاز برای اتباع خارجی
طبق ماده 48 قانون اقامت، شما به عنوان یک خارجی موظف هستید مدارک خاصی را همیشه همراه خود داشته باشید و در صورت درخواست به مقامات مسئول ارائه دهید. این تعهدات صرف نظر از داشتن مجوز اقامت یا اقامت موقت در آلمان اعمال می شود. مهمترین اسناد عبارتند از:
- پاسپورت یا تعویض پاسپورت: این مورد شرایط گذرنامه را برآورده می کند و باید همیشه معتبر باشد.
- اجازه اقامت: اگر مجوز اقامت، کارت آبی اتحادیه اروپا یا مجوز اقامت دارید، اینها نیز باید در صورت درخواست نشان داده شوند.
- تعویض کارت شناسایی: اگر گذرنامه یا تعویض گذرنامه ندارید، باید حداقل یک کارت شناسایی جایگزین که هویت شما را تأیید می کند همراه داشته باشید.
نشان دادن این مدارک برای اثبات هویت، تابعیت و اقامت قانونی شما در آلمان الزامی است.
چه مدارکی باید به مقامات ارائه شود؟
مدارک مورد نیاز طبق بخش 48 قانون اقامت فراتر از حمل گذرنامه شماست.
همچنین شما موظف هستید اسناد زیر را در صورت درخواست به مقامات تحویل دهید:
- گذرنامه یا تعویض پاسپورت: باید مدارک هویتی خود را در هنگام بررسی یا درخواست رسمی ارائه دهید.
- اجازه اقامت یا گواهی تحمل: این مدارک وضعیت اقامت شما در آلمان را نشان می دهد.
- مدارک برای اثبات هویت شما: این اسناد شامل گواهی تولد، گواهی شهروندی و سایر اسناد مربوطه است که به تعیین هویت یا ملیت شما کمک می کند.
اگر این تعهدات را رعایت نکنید، عواقب قانونی در انتظار شماست. بنابراین مهم است که همیشه مدارک مورد نیاز را در دست داشته باشید.
بند 3 قانون اقامت چه اهمیتی در فرآیند تابعیت دارد؟
الزام گذرنامه طبق بند 3 قانون اقامت نقش اصلی را در فرآیند تابعیت ایفا می کند. بدون پاسپورت معتبر یا تعویض پاسپورت، اغلب امکان درخواست تابعیت آلمان وجود ندارد.
برخی از نکات مهمی که در طول فرآیند تابعیت باید در نظر داشت عبارتند از:
- اثبات هویت: گذرنامه معتبر برای اثبات هویت شما مهم است. بدون این مدارک، درخواست های تابعیت نمی تواند مورد رسیدگی قرار گیرد.
- بررسی وضعیت اقامت: علاوه بر پاسپورت خود، باید مدرکی مبنی بر اقامت قانونی خود در آلمان برای حداقل 5 سال (با قانون جدید تابعیت) نیز ارائه دهید که برای آن باید مجوز اقامت معتبر ارائه دهید.
- موارد استثنایی در صورت عدم وجود گذرنامه: در موارد نادر، به عنوان مثال در مورد پناهندگان یا پناهجویان، در صورت عدم وجود امکان دریافت گذرنامه، می توان از شرط گذرنامه صرفنظر کرد. شما باید مدرکی مبنی بر تلاش برای دریافت پاسپورت و دریافت مدارک هویتی جایگزین ارائه دهید. یک مدل مرحله ای برای شفاف سازی هویت وجود دارد
ضمیمه ویدئویی در مورد تابعیت بدون پاسپورت و مدل مرحله ای است
تفاوت بین الزامات گذرنامه و الزامات شناسایی
اصطلاحات "شرایط گذرنامه" و "شرایط شناسایی" اغلب به جای یکدیگر استفاده می شوند، اما تفاوت های واضحی در قانون اقامت آلمان وجود دارد. در حالی که شرایط گذرنامه در بند 3 قانون اقامت تنظیم شده است و نیاز به پاسپورت معتبر یا جایگزین پاسپورت دارد، شرط شناسنامه مربوط به مدرک هویت است که می تواند توسط کارت شناسایی جایگزین نیز تحت شرایط خاصی انجام شود. در این بخش متوجه خواهید شد که چه زمانی یک کارت شناسایی جایگزین کافی است و در عمل چگونه به نظر می رسد.
تعویض کارت شناسایی چه زمانی کافی است؟
در موارد خاص، جایگزینی کارت شناسایی به جای پاسپورت ممکن است برای برآورده کردن شرایط شناسایی کافی باشد. این امر به ویژه در مواردی که نمی توانید گذرنامه ارائه دهید یا دریافت پاسپورت غیرممکن است صادق است.
مواردی که جایگزینی شناسه پذیرفته می شود عبارتند از:
- پناهندگان یا پناهجویان : افرادی که نمی توانند هویت خود را از طریق پاسپورت ثابت کنند اغلب مجاز به استفاده از جایگزین شناسنامه هستند.
- اگر ملیت نامشخص است : اگر ملیت به وضوح مشخص نشده باشد یا پاسپورت در دسترس نباشد، یک کارت شناسایی جایگزین با توجه به اطلاعات شخصی شما صادر می شود!
- افرادی که در برابر اخراج محافظت می شوند : افرادی که مشمول بند 25 قانون اقامت هستند و به دلایل بشردوستانه اجازه اقامت در آلمان را دارند، می توانند تحت شرایط خاصی با یک کارت شناسایی جایگزین کار کنند.
اما لازم است بدانید که تعویض کارت شناسایی جایگزین کامل گذرنامه نیست و تنها در موارد خاص به عنوان مدرک هویتی عمل می کند.
نمونه های عملی از تمرین
در عمل، موقعیت های مختلفی وجود دارد که در آن می توان از جایگزینی کارت شناسایی استفاده کرد.
در اینجا چند نمونه معمولی وجود دارد:
- فرآیند تابعیت بدون پاسپورت : برای پناهنده ای که نمی تواند گذرنامه ارائه کند، مدارک هویتی جایگزین (گواهی تولد، گواهی ازدواج و غیره) مورد نیاز است. اینها سپس به عنوان مدرک هویت برای درخواست تابعیت خدمت می کنند.
- ثبت نام نزد مراجع : هرکسی که کارت شناسایی جایگزین داشته باشد در صورت نداشتن گذرنامه می تواند آن را به عنوان شناسنامه به مراجع ثبت احوال یا ادارات رفاه اجتماعی ارائه دهد. با این حال، این در مورد شفاف سازی هویت صدق نمی کند. مدارک هویتی جایگزین در اینجا مورد نیاز است.
- چک پلیس : افراد بدون پاسپورت می توانند کارت شناسایی جایگزین را به عنوان مدرک هویت در هنگام بررسی پلیس ارائه دهند.
در این موارد، جایگزینی شناسه الزامات اساسی مورد نیاز ID را برآورده می کند، اما فقط برای مدت زمان محدود و با محدودیت های مشخص. بنابراین مهم است که همیشه پاسپورت معتبر یا تعویض پاسپورت در صورت امکان دریافت کنید.
نتیجه گیری در مورد الزام گذرنامه طبق ماده 3 قانون اقامت
همانطور که می بینید، الزام گذرنامه طبق بند 3 قانون اقامت برای اطمینان از هویت و تعیین مدارک مورد نیاز است. در اینجا مهم ترین نکات را برای شما خلاصه کرده و در مورد موضوع نتیجه گیری کرده ایم.
مهمترین نکات کلیدی در مورد بند 3 قانون اقامت
گذرنامه یا تعویض پاسپورت برای ورود و اقامت :
- هر خارجی برای ورود و اقامت در آلمان باید پاسپورت معتبر یا جایگزین پاسپورت معتبر داشته باشد.
- مدارک باید همیشه معتبر بوده و در اصل ارائه شوند.
استثنائات برای الزام گذرنامه :
- در موارد خاص، اگر به طور آشکاری دریافت گذرنامه غیرممکن باشد، ممکن است نیازی به ارائه گذرنامه نداشته باشید.
- در عوض، نیاز به شناسایی با استفاده از اسناد هویتی جایگزین یا پاسپورت جایگزین یا گواهی‌های ویژه از مقامات انجام می‌شود.
عواقب قانونی تخلفات :
- نقض الزامات گذرنامه می تواند منجر به امتناع از ورود یا اخراج شود.
- سایر تحریم های احتمالی شامل جریمه نقدی و رد درخواست اقامت یا تابعیت است.
آینده و نتیجه بخش 3 قانون اقامت
از آنجایی که الزام گذرنامه تأیید هویت را تضمین می کند، جزء اصلی حق اقامت باقی می ماند. پیروی از این تعهد خطرات قانونی را به حداقل می رساند و از یک روند طبیعی شدن آرام پشتیبانی می کند. برای شما به عنوان یک خارجی، بخش 3 قانون اقامت از اهمیت اساسی برخوردار است تا بتوانید هویت خود را برای اجازه اقامت خود و بعداً درخواست تابعیت مشخص کنید.
سؤالات متداول - متداول ترین سؤالات در مورد بخش 3 قانون اقامت
بند 3 قانون اقامت، شرایط گذرنامه را برای خارجیانی که می خواهند وارد آلمان شوند یا در اینجا بمانند تنظیم می کند. گذرنامه معتبر یا تعویض پاسپورت الزامی است.
الزامات گذرنامه عموماً همه خارجی هایی را که می خواهند وارد آلمان شوند یا در قلمرو فدرال بمانند تحت تأثیر قرار می دهد.
بله، در برخی موارد فردی، به عنوان مثال به دلایل بشردوستانه یا اگر گذرنامه نمی تواند به دست آید، وزارت کشور فدرال یا مقامات مهاجرت، از جمله، می توانند استثنایی را تأیید کنند.
یک پاسپورت معتبر یا یک جایگزین پاسپورت شناخته شده برای ورود لازم است.
تخلف می تواند منجر به جریمه، امتناع از ورود یا در بدترین حالت، خاتمه اقامت شما شود.
