我们的网站使用各种 cookie:技术 cookie、用于营销目的的 cookie 和用于分析目的的 cookie;原则上,您也可以在不设置 cookie 的情况下访问我们的网站。这不适用于技术上必要的 cookie。您可以随时点击显示的指纹(左下角)查看和更改当前设置。您有权随时取消设置。更多信息请参阅 Cookies 下的隐私政策。点击 "全部接受",即表示您同意我们出于营销和分析目的设置上述 cookies。

一对年轻夫妇依偎在毯子里,欣赏着新公寓窗外的风景。根据《居住法》第 12a 条规定的居住要求,这张照片传达了他们在新家的惬意和满足感。

AufenthG 第 12a 条规定的居住要求 - 您需要了解的居住规定

欢迎阅读我们关于 AufenthG 第 12a 条规定的居留要求的指南。在这篇文章中,我们将解释居留规定的内容、受其影响的人员以及有哪些义务和例外情况。您还可以了解如何申请注销以及在违反规定的情况下会发生什么。
撰稿人:
瓦伦丁-拉多尼奇
记者
专家评审:
克里斯汀-施奈德
移民法专家

分享:

目录

AufenthG 第 12a 条规定的居住要求是什么?

居留法》第 12a 条规定的居留要求是促进已获承认的寻求庇护者和难民融入德国社会 的重要手段。它要求受影响者在一定时期内居住在指定地区。在下文中,我们将解释这一居留规定的具体含义及其目的。

AufenthG 第 12a 条的定义和范围

根据《居留法》(AufenthG)第 12a 条规定的居留要求,被认定为有权获得庇护、难民或辅助保护的外国人,或根据第 22、23、24 或 25(3)条等规定被认定为有权获得庇护、难民或辅助保护的外国人,必须在庇护程序期间被分配到的联邦州居住。

该规定自居留证被承认或签发之日起适用三年。重要的是,居住要求有助于确保寻求庇护者在联邦各州的均匀分布,从而实现可持续的融合。

居住义务的法律依据见《德国民法典》第 12a (1) 条第 1 句。

法律文本: "为促进其长期融入德意志联邦共和国的生活条件,被认定为有权获得庇护者、《庇护法》第 3 条第 1 款所指的难民或《庇护法》第 4 条第 1 款所指的有权获得辅助保护者的外国人,或根据第 22、23、24 条第 1 款或第 25 条第 3 款首次获得居留许可的外国人,自其被认定为有权获得庇护者或根据《庇护法》第 3 条第 1 款所指的难民或根据《庇护法》第 4 条第 1 款所指的有权获得辅助保护者之日起三年内,有义务在其前往的国家正常居住(户籍)、24 (1)或 25 (3)条的规定,自承认或签发居留证之日起三年内,必须在他/她为庇护程序或作为其入境程序的一部分而被分配到的国家或根据第 24 (3)条被分配到的国家正常居住(定居)。"

根据 AufenthG 第 12a 条制定居留条例的目的

居住地要求的主要目的是促进有权获得保护的人员长期、可持续地融入德国。对特定居住地进行分配是为了防止寻求保护的人员过度集中在某些地区或城市。同时,居住要求也是为了让外国人更好地融入德国的社会和经济生活。

这一规定有助于

  • 促进融入劳动力市场。
  • 确保充足的生活空间。
  • 避免社会和社会边缘化。
如果您在居留证签发之前就有理由要求豁免居留要求,您可以向相关移民局提出这些理由。然后,移民局会让所需居住地的外国人管理局参与。如果他们同意,就可以直接注明新居住地的居住要求,这样您就不必在以后再申请搬迁。
克里斯汀-施奈德
移民法专家

居住要求对哪些人有影响?

AufenthG 第 12a 条规定的居住要求适用于在德国寻求保护的特定人群。对于哪些人群必须遵守这一义务以及何时可以例外,都有明确的规定。下面我们将解释哪些人受到居留要求的影响,以及有哪些例外情况。

有居住限制的人群

AufenthG 第 12a 条规定的居住要求主要影响在德国享有国际保护的人员。具体来说,这影响到以下人群:
  • 有权获得庇护的人:被认定在德国受到政治迫害的人。
  • 日内瓦难民公约》意义上的难民:因迫害或战争而在德国受到保护的人。
  • 辅助保护受益人:未被直接认定为难民,但需要保护以免遭严重伤害的人。
  • 根据第 24 条、第 23 条持有居留证的人、 § 2225条第3款该群体包括基于人道主义理由获得居留许可的人员。
这些人有义务在他们被派往的联邦州居住三年,从承认或签发居留证之日起算。

居住要求的例外情况

不过,根据《德国国籍法》第 12a (5) 条第 1 款第 1 句,有一些例外情况可以免除居住要求。 这些例外情况在某些条件下适用:
  • 需缴纳社会保险费的工作:如果当事人或其近亲属(配偶、伴侣、子女)从事每周至少 15 小时需缴纳社会保险费的工 作,则不适用居住要求。收入必须足以支付生活费用。
  • 职业培训或学习:正在开始或已经开始职业培训或学习的人也可以免除居住要求。
  • 融入措施:根据《欧洲语言共同参考框架》§ 43 AufenthG或其他教育措施(如§ 45a AufenthG 规定的职业语言课程)参加融入课程的任何人都可以在特定条件下迁移其居住地。

居住要求的义务和后果是什么?

如果您符合《德国居留法》第 12a 条规定的居留要求,就必须履行一些对您融入德国社会至关重要的义务。反过来,您也应该了解不履行这些义务可能带来的后果。在本节中,我们将向您概述这些义务以及不履行义务的可能后果。

受 AufenthG 第 12a 条影响者的义务

作为受居住要求影响的人,您有义务在庇护程序期间被分配到的联邦州居住。这一义务的期限一般为三年。

以下是您最重要的义务概述:

  • 定居您必须在分配给您的联邦州定居并拥有惯常居所。
  • 期限:居留要求自根据第 1 款承认或签发居留许可之日起适用三年。
  • 申请例外:如果您符合某些条件(如就业或培训),您可以申请取消这些条件。申请必须正确及时地提交。

这些职责有助于促进您融入德国的社会和经济生活。

根据 AufenthG 第 12a (10) 节第 1 句,AufenthG 第 12 (2) 节第 2 句规定的适用范围证明要求和辅助规定在有特殊理由的个案中不受影响。

违反要求的后果

如果您不履行居留要求的义务,您可能会面临各种后果。遵守要求以避免法律和经济后果非常重要。

本表概述了违反规定可能造成的后果:

侵权
可能产生的后果
不符合居住要求
罚款的行政违法行为
违反报告义务
制裁,如减少社会福利
屡次无视要求
可能失去居留许可或其他法律措施

不遵守居住要求的法律依据是《德国国籍法》第 12a (1) 条:

法律文本: "第 1 句规定的期限可延长至外国人未履行第 1 句规定义务的期限。如果第 2 句规定的理由在三个月内不再适用,则第 1 句规定的定居义务应继续适用于该外国人迁往的国家"。

这意味着,如果您不遵守规定(例如,如果您在居住要求取消前未经许可移居到另一个联邦州),有居住要求的三年期限可以延长。 

如果您不确定,最好及时向有关当局或律师了解情况,以避免出现法律问题。

居住要求可以取消吗?

在某些条件下,您可以申请取消居住要求。如果您满足其中一个条件,则可以免除在某个联邦州居住的义务。为避免不必要的延误,尽早了解这些选择非常重要。

取消的先决条件

如果您符合某些旨在促进您融入社会的条件,则有可能取消居住要求。

在以下情况下可以取消:

  • 需缴纳社会保障费工作:如果您或您的近亲(配偶、伴侣、未成年子女)从事了需要缴纳社会保险费的工作,且该工作至少能提供生活工资,则可取消该条件。工作时间必须至少为每周 15 小时。
  • 职业培训或学习:如果您或您的家庭成员正在开始或已经开始职业培训或学习,居住要求一般不适用。这也适用于继续教育课程。
  • 参加融入课程或职业语言课程:凡参加 AufenthG 第 43 条规定的融入课程、AufenthG 第 45a 条规定的职业语言课程或职业资格认证课程者,也可申请取消居住要求。
  • 家庭原因:如果近亲属(如配偶或子女)已经居住在其他地方,也可以取消居住要求。

申请取消居住要求

如果您符合取消居留要求的条件,您可以向相关移民局提交正式申请。申请必须以书面形式提出,并包含您符合上述条件的相关证据。

以下是申请取消居留要求的步骤:

步骤 1:收集证据:

确保附上所有必要文件。这些文件可以是

  • 工作合同或需缴纳社会保险费的工作证明。
  • 确认参加了学徒培训、学习课程或融合课程。
  • 其他相关文件,如家庭成员的户籍证明。

第 2 步:提交书面申请:

及时向相关移民局递交完整的申请。确保申请表填写正确,并包含所有必要文件。

步骤 3:等待决定:

提交申请后,当局将对您的申请进行审查。处理时间可能会有所不同,因此您应及时处理。

适用居住要求的实例

在实践中,AufenthG 第 12a 条规定的居住要求的适用会因当事人的生活状况而有所不同。 为了让您更好地理解该规定在日常生活中的应用,我们将介绍一些实际案例。我们还将向您介绍在执行该要求时可能出现的常见错误以及如何避免这些错误。

AufenthG 第 12a 条下的可能案例

案例 1:被承认为难民并开始就业
  • 根据《德国难民法》第 25 条第 2 款第 1 项,Ahmed 被认定为难民并获得居留许可。1 AufenthG.作为庇护程序的一部分,他被分配到一个联邦州定居。几个月后,他在另一个联邦州找到了一份需要缴纳社会保险费的工作。由于他的新工作,他可以成功地申请取消居住要求并搬到新的工作地点。
案例 2:参加一体化课程
  • Sara 已被认定为辅助保护的受益人,必须满足居住要求。然而,由于她希望尽快开始参加 AufenthG 第 43 条规定的融入课程,她申请将居住地迁往开设该课程的城市。由于她目前的居住地没有开设融入课程,目前负责的外国人管理机构在征得新的外国人管理机构同意后同意了她的迁移。
案例 3:家庭团聚
  • 阿里在德国获得了庇护,由于居住要求,他必须在某个联邦州定居。但是,他的妻子和孩子居住在另一个联邦州。阿里申请取消居住要求,并证明他的家人居住在另一个联邦州。申请获得批准后,Ali 就可以与家人一起居住了。

AufenthG 第 12a 条的错误和解决方案

错误:没有及时申请取消居留要求
  • 许多受影响的人不知道,如果他们符合条件,必须提交正式申请,才能免除居住要求。如果不提出申请,这项义务仍然有效。
解决方案及时了解自己的权利和义务,并在符合要求后尽快提交取消居留要求的申请。 错误:证据缺失或不完整
  • 申请被拒的原因往往是缺少或不完整的必要文件,如就业合同或培训计划证明。
解决方案充分准备您的申请,并确保附上所有必要的证明文件。为正确提交申请,寻求法律建议可能会有所帮助。 错误:不了解居住要求的例外情况
  • 许多受影响的人没有意识到,居住要求有某些例外情况,如参加融入课程或职业培训。
解决方案 寻求居留法专家的建议,以确保您能从可能的豁免中受益(如果这些豁免与您相关)。
申请定居许可?
您想申请永久居留许可,但不知道如何申请?参加我们的免费测试,我们将告诉您如何尽快获得永久居留许可!

关于 AufenthG 第 12a 节的总结和结论

正如您所看到的,有关 AufenthG 第 12a 条和居留条例的话题非常广泛。在此,我们再次为您总结了居留条例中最重要的内容,并为特定人群探讨了 AufenthG 第 12a 条的未来。

AufenthG 第 12a 节最重要的要点

  • 居留要求的期限:自承认或签发居留许可起 3 年内适用。
  • 人群:有权获得庇护的人、难民、有权获得辅助保护的人以及持有人道主义居留证的人。
  • 例外情况:在需要缴纳社会保险费、培训、学习或家庭原因的情况下可能会出现这种情况。

AufenthG 第 12a 节的结论和未来

居留法》第 12a 条规定的居留要求旨在促进一体化,但可通过特定例外情况灵活处理。未来的发展可能包括进一步调整融入要求,特别是在地区差异和劳动力市场方面。

推荐阅读
http://Aufenthaltstitel%20in%20Deutschland%20–%20Ihr%20Überblick%20zu%20§%204%20AufenthG
德国居留许可 - AufenthG 第 4 条概述

在本指南中,您可以了解根据 AufenthG 第 4 条可以获得哪些居留许可,以及您必须满足哪些要求。

常见问题 - 有关 AufenthG 第 12a 节的最重要问题和答案

§ 《联邦法典》第 12a 条规定了对以下人员的居住要求:被认可的有权获得庇护的人员、重新安置的难民、难民、根据《联邦法典》第 24 条获得居住权的人员、获得联邦收容计划的难民以及有权获得辅助保护的人员。他们必须在指定的联邦州居住三年。

如果您从事需缴纳社会保险费的工作、接受培训、学习、参加融入课程或出于家庭原因,则可取消居住要求。

违法行为可能导致罚款、社会福利减少或居留许可问题。

未经许可搬迁到另一个联邦州属于违法行为。搬到同一联邦州的另一个城市则不成问题。 

难民在开始工作、接受培训、学习或因家庭原因时可以迁移。这需要申请许可。如果难民搬迁到同一联邦州内的另一个城市,也可以搬迁。禁止无故迁往其他联邦州。 

为了促进公平分配和融合,居住地的分配决定了一个人在其庇护得到承认后必须在哪里居住。

归化......?

免费测试

在线查看您申请定居许可和入籍的要求。