Giấy phép định cư mà không có 60 tháng đóng góp bắt buộc - hướng dẫn lớn của bạn

Giấy phép định cư mà không có đủ kỹ năng ngôn ngữ (B1)

Nhiều người lo sợ rằng họ sẽ không nhận được giấy phép định cư nếu họ không thể chứng minh trình độ B1. Tuy nhiên, có những trường hợp ngoại lệ cho phép bạn có được giấy phép định cư mà không cần yêu cầu chính thức của B1. Những tạo điều kiện này đặc biệt quan trọng đối với những người đã có thể hội nhập ở Đức nhưng không thể hoặc không được phép tham dự một khóa học hội nhập.

Không có nghĩa vụ tham gia khóa học hội nhập

Thông thường, tham gia thành công vào một khóa học hội nhập là một thành phần trung tâm của giấy phép định cư, đặc biệt là khi chứng minh kỹ năng ngôn ngữ. Tuy nhiên, có những tình huống mà bạn không bắt buộc cũng như không có quyền tham gia vào một khóa học như vậy. Trong những trường hợp này, bằng chứng chính thức về trình độ ngôn ngữ được miễn.

Ai được miễn nghĩa vụ này?

• Những người không được quyền tham gia: Nếu bạn không được nhận vào khóa học hội nhập khi giấy phép cư trú của bạn được cấp lần đầu tiên, bạn được miễn nghĩa vụ.
• Không bắt buộc phải tham gia: Nếu bạn chưa bao giờ bắt buộc phải tham gia một khóa học hội nhập, các kỹ năng ngôn ngữ đơn giản cũng có thể là đủ.

Giao tiếp bằng miệng đầy đủ 

Ngay cả khi không có bằng chứng chính thức về trình độ ngôn ngữ, bạn vẫn có thể xin giấy phép định cư theo Mục 9 (2) câu 5 của Đạo luật cư trú nếu bạn có thể giao tiếp bằng miệng bằng tiếng Đức một cách đơn giản. Đây được xem là mức đủ để tìm đường trong cuộc sống hàng ngày.

"Giao tiếp đơn giản" có nghĩa là gì?

• Cuộc trò chuyện hàng ngày: Theo trình độ A1, bạn sẽ có thể có những cuộc trò chuyện đơn giản trong cuộc sống hàng ngày, ví dụ như khi mua sắm, thăm bác sĩ hoặc tiếp xúc với chính quyền.
• Giao tiếp bằng miệng: Giao tiếp bằng miệng là tối quan trọng, kỹ năng viết hoặc chứng chỉ ngôn ngữ không bắt buộc trong những trường hợp này.

Ai bị ảnh hưởng bởi quy định này?

Không phải ai cũng có thể hưởng lợi từ ngoại lệ này. Có những nhóm người cụ thể có thể sử dụng các yêu cầu ngôn ngữ được tạo điều kiện.

Ai có thể tận dụng quy định này?

• Những người không được hưởng khóa học hội nhập: Nếu bạn không được hưởng khóa học hội nhập theo Mục 44 (3) số 2 của Luật cư trú , bạn có thể viện dẫn quy định này.
• Không có nghĩa vụ tham dự khóa học hội nhập: Những người không bắt buộc phải tham gia theo Mục 44a (2) số 3 của Đạo luật cư trú cũng thuộc trường hợp ngoại lệ này.
• Các trường hợp khó khăn: Nếu bạn không thể đáp ứng các yêu cầu về ngôn ngữ do những hạn chế về thể chất, tinh thần hoặc cảm xúc, bằng chứng về kỹ năng ngôn ngữ sẽ được miễn.