Na našoj web stranici koriste se različiti kolačići: tehnički, marketinški i analitički kolačići; U principu, takođe možete posetiti naš sajt bez postavljanja kolačića. Iz ovoga su isključeni tehnički neophodni kolačići. Možete pregledati i promijeniti trenutne postavke u bilo kojem trenutku klikom na otisak prsta koji se pojavljuje (dolje lijevo). Imate pravo da se povučete u bilo kom trenutku. Za više informacija pogledajte našu Politiku privatnosti u okviru kolačića. Klikom na "Prihvati sve", slažete se da navedene kolačiće možemo postaviti u marketinške i analitičke svrhe.

Porodica sa majkom, ocem i djetetom u ljetnoj bašti u kontekstu člana 33 Zakona o boravku

Boravišna dozvola prema 33 AufenthG – Vaši zahtjevi i zahtjev

Želite li saznati više o članu 33 Zakona o prebivalištu i boravišnoj dozvoli za djecu rođenu u Njemačkoj? Jasno i razumljivo ćemo vam objasniti koji zahtjevi vrijede, kako aplikacija funkcionira i zašto je ova uredba toliko važna za porodice i integraciju!
Napisao je:
Valentin Radonici
Novinar
Profesionalno pregledano:
Christin Schneider
Stručnjak za imigraciono pravo

Podijeli:

Tablica sadržaja

Najvažnija stvar ukratko

  • Uslovi § 33 AufenthG: Boravišna dozvola, dozvola za naseljavanje ili stalni boravak roditelja u EU, rođenje na saveznoj teritoriji.
  • Zahtjev za član 33 Zakona o boravku: Automatsko odobrenje ako su uvjeti ispunjeni, inače aktivna prijava imigracijskim vlastima.
  • Prava prema članu 33 Zakona o boravku: Pravo na boravak, pristup obrazovanju i dugoročni izgledi u Njemačkoj.

Šta je član 33 Zakona o prebivalištu?

Odjeljak 33 Zakona o boravku je ključni paragraf za porodice sa djecom koja su rođena u Njemačkoj. On reguliše uslove pod kojima se detetu daje boravišna dozvola po rođenju deteta u Nemačkoj – često automatski. Počnimo s pravnom pozadinom i ciljem člana 33 Zakona o prebivalištu!

Pravna pozadina

  • Pravni okvir:
    Član 33 Zakona o prebivalištu omogućava djeci rođenoj u Njemačkoj da dobiju boravišnu dozvolu pod određenim uslovima. Prema članu 33. rečenica 1. Zakona o boravku, ovo se primjenjuje bez obzira na opšte zahtjeve propisane drugim odjeljcima Zakona o prebivalištu (odstupajući od čl. 5. i 29. st. 1. br. 2. Zakona o prebivalištu ).

  • Razlika od ostalih propisa:
    Dok se član 33. AufenthG primjenjuje posebno na djecu rođenu u Njemačkoj, drugi paragrafi, kao što je član 32. AufenthG, regulišu različite situacije u zakonu o porodici i boravištu. U skladu sa članom 32 Zakona o boravku, član 34 Zakona o boravku će također biti relevantan za djecu kasnije kao opcija promjene.

Cilj člana 33 Zakona o prebivalištu

Glavni ciljevi člana 33 Zakona o prebivalištu su jasni:

  • Zaštita dobrobiti djeteta:
    Jasna zakonska regulativa osigurava da djeca rođena u Njemačkoj mogu, pod određenim uvjetima, imati boravišnu dozvolu od trenutka rođenja i ne moraju živjeti u neizvjesnosti u pogledu svog boravka.

  • Promovisanje jedinstva porodice: Član 33. Zakona o prebivalištu takođe ima za cilj da osigura da je jedinstvo porodice zagarantovano u skladu sa članom 6. stav 1. Osnovnog zakona i da ne dođe do razdvajanja. 
  • Promoviranje integracije:
    Član 33 Zakona o boravku dio je zakona o boravku, zapošljavanju i integraciji stranaca na saveznoj teritoriji. Boravišna dozvola otvara put za dugoročnu integraciju djeteta i njegove porodice u njemačko društvo. Ovo uključuje pristup obrazovanju, medicinskoj nezi i drugim osnovnim pravima.

Djevojka na laptopu istražuje boravišnu dozvolu pri rođenju u Njemačkoj
Istraživanje o boravišnoj dozvoli po rođenju na saveznoj teritoriji u skladu sa članom 33. Zakona o prebivalištu

Zahtjevi za član 33 Zakona o prebivalištu

Da bi vaše dijete dobilo boravišnu dozvolu u skladu sa članom 33 Zakona o prebivalištu, moraju biti ispunjeni određeni uvjeti. One zavise i od vašeg boravišnog statusa kao roditelja i od mjesta rođenja vašeg djeteta. 

Roditelj sa boravišnom dozvolom

Jedan od najvažnijih uslova za primjenu člana 33. Zakona o boravku je da najmanje jedan roditelj ima važeću boravišnu dozvolu. To uključuje:

Ako vi i vaš supružnik imate boravišnu dozvolu u vrijeme rođenja, primjenjuje se propis u skladu s članom 33. rečenica 2. Zakona o prebivalištu.

Zakonski tekst: „Ukoliko u trenutku rođenja oba roditelja ili roditelj sa isključivim starateljstvom imaju boravišnu dozvolu, dozvolu za naseljavanje ili dozvolu stalnog boravka – EU, djetetu rođenom na teritoriji savezne države boravišna dozvola će biti odobrena po službenoj dužnosti. u skladu sa članom 33. rečenica 2."

Rođen u Njemačkoj

Mjesto rođenja igra centralnu ulogu u primjeni člana 33 Zakona o prebivalištu. Da bi vaše dijete potpalo pod ovaj propis, ono mora biti rođeno u Njemačkoj. To uključuje:

  • Porođaji u bolnici ili porođaji kod kuće: Bilo koji porođaj koji je službeno registriran u Njemačkoj.
  • Dokaz o rođenju: Izvod iz matične knjige rođenih služi kao ključni dokaz o mjestu rođenja i neophodan je za podnošenje zahtjeva.

Važno je da se rođenje pravilno prijavi matičnom uredu. Ovo predstavlja osnovu za sve dalje korake.

Posebni propisi za nosioce viza

Ako ste roditelj koji boravi u Njemačkoj s vizom ili bez vize, na vaše dijete važe posebni propisi:

  • Boravak Vašeg djeteta će se smatrati dozvoljenim sve dok ne istekne vize ili period bez vize. Prema članu 33. rečenica 3. Zakona o prebivalištu, sve dok je roditelju djeteta dozvoljen boravak bez vize, boravak djeteta je također osiguran. 
  • Međutim, boravišna dozvola se ne izdaje automatski; Morate aktivno podnijeti zahtjev za dozvolu.
„Ako roditelji imaju boravišnu dozvolu u skladu sa odjeljkom 25. stavovi 4. do 5., odjeljkom 25a stav 2, odjeljkom 25b stav 4, član 104a stav 1 rečenica 1 ili član 104b Zakona o prebivalištu, njihovo dijete rođeno u Njemačkoj ne može dobiti boravišnu dozvolu u skladu sa Odjeljkom 33. U ovim slučajevima, roditelji bi trebali razgovarati sa imigracijskim vlastima kako bi saznali druge mogućnosti Da biste pronašli boravišnu dozvolu za svoje dijete, važno je rano dobiti informacije i savjet.
Christin Schneider
Ekspert za imigraciono pravo

Praktična implementacija i primjena

Propisi člana 33 Zakona o prebivalištu pružaju jasnu pravnu osnovu, ali kako ih implementirati u praksi? Ovdje ćete saznati koje korake trebate poduzeti, koje rokove trebate imati na umu i kako možete savladati moguće prepreke.

Podnošenje zahtjeva za boravišnu dozvolu

U većini slučajeva, boravišnu dozvolu za djecu stranaca rođenu u Njemačkoj automatski izdaje nadležni organ za imigraciju, pod uslovom da su ispunjeni uslovi. Međutim, u drugim slučajevima potrebna je aktivna aplikacija. Da biste to učinili, trebate obratiti pažnju na sljedeće tačke:

Nadležni organi:

  • Imigracioni organ u kojem živi vaša porodica uvijek je odgovoran.
  • Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi izvoda iz matične knjige rođenih, obratite se nadležnom matičnom uredu.

Potrebni dokumenti:

  • Izvod iz matične knjige rođenih djeteta (dokaz o rođenju djeteta na teritoriji savezne države).
  • Dokaz o boravišnoj dozvoli roditelja (npr. boravišna dozvola, dozvola za naselje).
  • Pasoš djeteta, ako postoji (ako nije, onda razlozi zbog kojih se pasoš ne može dobiti i identitet roditelja).
  • Obrasci od imigracionih vlasti (često dostupni na internetu).
  • Biometrijska fotografija za pasoš
  • Osiguranje sredstava za život (u pojedinačnim slučajevima).

Savjet: Unaprijed provjerite web stranicu imigracionih vlasti da vidite koji su tačno dokumenti potrebni kako biste izbjegli nepotrebna kašnjenja.

Procedura i rokovi

U zavisnosti od situacije, postoje razlike u postupku izdavanja boravišne dozvole:

  • Automatsko odobrenje:
    Ako oba roditelja imaju važeću boravišnu dozvolu, djetetova boravišna dozvola se obično izdaje automatski. Često ćete dobiti potvrdu odmah nakon registracije rođenja.

  • primjena:
    Ako automatsko odobravanje ne radi, morate aktivno podnijeti zahtjev za boravišnu dozvolu.

  • Rok: Podnesite zahtjev za dozvolu što je prije moguće nakon poroda kako biste izbjegli probleme.
  • Vrijeme obrade: Ovisno o ovlaštenju, obrada može potrajati nekoliko sedmica.

Tipični izazovi u praksi

Čak i uz jasne propise, u praksi se mogu pojaviti izazovi. Prenosimo ova iskustva iz naše pravne prakse:

  • Nepotpuni dokumenti:
    Čest razlog kašnjenja je nedostatak važnih dokumenata poput izvoda iz matične knjige rođenih ili boravišne dozvole roditelja.

  • Nejasne odgovornosti:
    U nekim slučajevima može postojati neizvjesnost o tome koji je organ odgovoran, posebno za nosioce viza.

  • Problemi u komunikaciji sa nadležnim organima:
    Zvanični procesi su često složeni i ne uvijek transparentni. Jasna i strukturirana komunikacija može pomoći u izbjegavanju nesporazuma.

rješenja:

  • Koristite kontrolne liste kako biste bili sigurni da su svi dokumenti kompletni.
  • Informišite se o odgovornostima i procesima rano od svojih imigracionih vlasti ili od specijalizovanog advokata.
  • Nabavite pravnu podršku za složene slučajeve kako biste ubrzali proces i učinili ga pravno sigurnim.
Porodica sa majkom, ocem i djetetom zajedno čitaju. Primjer integracije prema članu 33 Zakona o prebivalištu i rođenju na saveznoj teritoriji.
Svrha boravišne dozvole po rođenju na saveznoj teritoriji je da služi integraciji stranaca na saveznoj teritoriji

Uobičajeni nesporazumi u vezi sa članom 33 Zakona o prebivalištu

Uvijek postoje nesporazumi oko člana 33 Zakona o prebivalištu koji mogu izazvati zabunu među roditeljima. U ovom odeljku pojašnjavamo najčešća pitanja i greške kako bismo vam dali jasan pregled.

Da li sva djeca automatski dobijaju boravišnu dozvolu?

Ne, ne dobijaju sva djeca rođena u Njemačkoj automatski boravišnu dozvolu. Odlučujući faktor je boravišni status roditelja:

Automatsko odobrenje:

  • Oba roditelja ili roditelj sa jedinim starateljstvom imaju boravišnu dozvolu u EU, dozvolu za naseljavanje ili dozvolu stalnog boravka.
  • U ovim slučajevima, boravišnu dozvolu obično izdaju imigracione vlasti automatski.

Potrebna aplikacija:

  • Ako samo jedan roditelj ima boravišnu dozvolu ili roditelji borave u Njemačkoj sa vizom, morate aktivno podnijeti zahtjev za boravišnu dozvolu.

Nesporazum: Neki roditelji misle da je dovoljno biti rođen u Njemačkoj. Međutim, to nije slučaj ako gore navedeni zahtjevi nisu ispunjeni.

Koja prava dijete ima kroz boravišnu dozvolu?

Boravišna dozvola u skladu sa članom 33 Zakona o boravku osigurava vašem djetetu važna prava koja su ključna za stabilnu i sigurnu budućnost u Njemačkoj:

  • Pravo boravka:
    Vaše dijete može boraviti u Njemačkoj sve dok je važeća boravišna dozvola. Boravišna dozvola vašeg djeteta uvijek je vezana za boravišnu dozvolu vas i vašeg supružnika/partnera.

  • Pristup obrazovanju i zdravstvenoj zaštiti:
    Sa boravišnom dozvolom Vaše dijete ima pravo da pohađa vrtiće, škole i prima zdravstvenu zaštitu.

  • Perspektiva prava na dugoročni boravak:
    Boravišna dozvola se može produžiti ako su ispunjeni određeni uslovi ili pretvorena u dozvolu za naseljavanje sa navršenih 16 godina.

Važno je znati: Prava vašeg djeteta su zasnovana na vašem boravišnom statusu. Dozvola za naseljavanje za roditelje, na primjer, nudi dugoročne prednosti za dijete.

“Ako je jedan roditelj bio legalno na saveznoj teritoriji 5 godina i ima dozvolu za naseljavanje, dijete automatski postaje Nijemac po rođenju i nije potrebno tražiti dozvolu za boravak.”
Christin Schneider
Ekspert za imigraciono pravo

Kakvu ulogu igra dozvola boravka roditelja?

Boravišna dozvola roditelja je centralni faktor za izdavanje boravišne dozvole u skladu sa članom 33. Zakona o prebivalištu. Evo šta biste trebali znati:

Pozitivni efekti:

  • Roditelji sa dozvolom stalnog boravka (npr. dozvola za naseljavanje) stvaraju stabilnu osnovu za pravnu situaciju djeteta.
  • Važeća boravišna dozvola često je dovoljna da ispuni zahtjeve.

Privremeni izazovi za naslov:

  • Roditelji s privremenim vizama ili boravcima bez vize moraju poduzeti mjere i podnijeti zahtjev za dozvolu za dijete.

  • Status boravka djeteta uvijek je vezan za status roditelja.

Nesporazum: Često se pretpostavlja da boravišna dozvola roditelja nema uticaja sve dok je dijete rođeno u Njemačkoj. U stvarnosti, boravišni status roditelja je osnov za odluku imigracionih vlasti.

Prijavite se za naturalizaciju
Da li ste znali da ako vaše dijete ima pravo boravka u skladu sa članom 33 Zakona o prebivalištu, ono se također može naturalizirati? Uradite naš besplatni test! Mi ćemo vas kontaktirati i pokazati vam kako vaš zahtjev za naturalizaciju funkcionira bez ikakvih problema!

Integrativno značenje i budućnost člana 33 Zakona o prebivalištu

33 AufenthG je važan dio njemačkog zakona o boravku, koji je posebno usmjeren na zaštitu i integraciju djece rođene u Njemačkoj. Na kraju, pogledamo šta to znači za porodice i pogledamo moguću budućnost ove uredbe.

Značaj za integraciju djece u Njemačkoj

Rani pristup obrazovanju:

  • Uz boravišnu dozvolu, djeca imaju pravovremeni pristup vrtićima, školama i mjestima za obuku.
  • Ovaj rani pristup je ključan za dugoročnu društvenu i profesionalnu integraciju.

Stabilna sredstva za život:

  • Pravna zaštita sprječava djecu i porodice da žive u nesigurnoj situaciji.

Promovisanje učešća:

  • Boravišna dozvola olakšava pristup društvenim i kulturnim ponudama, što dodatno podržava proces integracije.

Budućnost člana 33 AufenthG u zakonu o prebivalištu

Moguće promjene:

  • Pojednostavljivanje procesa, npr. B. putem digitalne aplikacije, mogao bi igrati veću ulogu u budućnosti.
  • Prilagođavanja bi mogla imati za cilj olakšanje automatskog prelaska na prava na stalni boravak.

Političke rasprave:

  • Teme poput olakšavanja integracije djece i usklađivanja sa drugim propisima o boravku redovno se pominju u političkim debatama.
Naša preporuka za čitanje
http://Reunification%20nach%20§%2030%20AufenthG%20–%20So%20will%20your%20application%20to%20success!
Spajanje supružnika u skladu sa članom 30 Zakona o prebivalištu – Ovako će vaša prijava biti uspješna!

Sa članom 30 Zakona o prebivalištu imate priliku da podnesete zahtjev za boravišnu dozvolu za svog supružnika i ujedinite porodicu. U ovom članku ćete saznati koje zahtjeve morate ispuniti i kako funkcionira proces prijave!

FAQ – Najvažnija pitanja o članu 33 Zakona o prebivalištu

Boravak 33 odnosi se na član 33. Zakona o boravku, koji reguliše da djeca rođena u Njemačkoj mogu dobiti boravišnu dozvolu pod određenim uslovima.

Djeca mogu dobiti trajnu boravišnu dozvolu, kao što je dozvola za naseljavanje, sa 16 godina ako imaju boravišnu dozvolu nekoliko godina i ako su ispunjeni drugi uslovi, kao što je siguran život.

Da, ali ne bez roditelja. Ako roditelj nema važeću boravišnu dozvolu, cijela porodica može biti legalno deportirana. To bi onda uticalo i na dijete.

Ne, djeca dobivaju njemačko državljanstvo automatski samo ako barem jedan roditelj može dokazati da imaju legalan boravak u Njemačkoj 5 godina i da ima dozvolu za naseljavanje. 

Prisustvo djeteta ne štiti automatski od deportacije. Boravišni status roditelja je ključan, pri čemu se prilikom donošenja odluka uzimaju u obzir najbolji interesi djeteta.

Naturalizacija sa...?

Besplatno suđenje

Proverite svoje zahteve za dozvolu stalnog boravka i naturalizaciju na mreži.

Testirajte zahtjeve za naturalizaciju
Koliko dugo ste u Njemačkoj?