根据 AufenthG 第 55 条规定的逗留利息 - 您需要了解的所有信息

根据 AufenthG 第 55 条的规定，留在德国的权益是您在德国居留时的一项重要保护机制。在本指南中，我们将解释留在德国的权益的含义、必须满足的条件以及如何成功维护您留在德国的权益。

撰稿人：

瓦伦丁-拉多尼奇

记者

专家评审：

克里斯汀-施奈德

移民法专家

如果外国人符合某些要求，他们留在德国的利益可以保护他们不被驱逐出境。
重要的标准是在德国的长期合法居留权和家庭关系。
外国人管理机构会对居留权作出决定；如果决定被驳回，可向行政法院提出申诉。
特别脆弱的人，如未成年人或重病者，往往更希望留下来。

根据 AufenthG 第 55 条的规定，什么是逗留利息？

留在德国的意愿是德国居留法的核心概念，在外国人留在德国的问题上起着决定性作用。但这一术语的确切含义是什么，必须满足哪些要求？在此，我们将为您详细介绍居留权的定义和含义，以及AufenthG § 55中规定的最重要的要求。

定义和含义

留在德国的利益是指外国人留在德国的合法利益，即使有理由将其驱逐出境。特别是，如果符合某些法律要求，留在德国的利益就会受到重视。

§ AufenthG 第 55 条规定了必须特别考虑这种利益的情况，例如在德国长期合法居住或有家庭联系的情况。

与AufenthG 第 53 条的联系在这里也是相关的。第 53 条列出了递解出境的一般理由，而第 55 条则规定了在什么情况下留下的利益是如此强烈以至于可以阻止递解出境。因此，要在国家的驱逐利益和外国人的居留利益之间取得平衡。

在权衡是递解出境的利益优先还是留在国内的利益优先时，适用《居留法》第 53(1)和(2)条的以下规定：

法律文本：AufenthG 第 53(1)条： "如果外国人的居留危及德意志联邦共和国的公共安全和秩序、自由民主的基本秩序或其他重大利益，且考虑到个案的所有情况，离开该国的利益大于该外国人留在联邦境内的利益，则应将其驱逐出境"。

法律条文：《居留法》第 53(2)条："在根据第(1)款对个案情况进行权衡时，应特别考虑其逗留期限，其在联邦领土和原籍国或愿意接受其的另一国的个人、经济和其他联系，驱逐对家庭成员和生活伴侣的后果，以及外国人是否依法行事"。

留住兴趣的要求

根据 AufenthG 第 55 条的规定，要想主张留在德国的权益，必须满足某些要求。在这方面有多种选择：

在您有意愿留在该国后，您将获得定居许可或特定居留权。

此外，还有一些特殊的标准可以进一步加强居留的意愿。这些标准包括在德国的家庭关系，特别是如果外国人与德国家庭成员生活在一起或正在照顾未成年子女。少数群体和人道主义原因也会大大增强留在德国的意愿。

如果您持有定居许可并在德国合法居住至少五年，那么留在德国的意愿就显得尤为重要。重要的是要记录所有相关的个人、家庭和社会关系，以及人道主义和国际法律义务，以便在即将被驱逐出境的情况下坚持留在德国的意愿。

克里斯汀-施奈德

移民法专家

§ AufenthG 第 55 节的详细内容以及与 AufenthG 第 54 节的比较

为了正确理解和执行居留法第 53 条规定的在德国居留的权益，了解居留法的相关条款非常重要。这些条款构成了您在德国居留期间的权利和义务的法律依据。现在，让我们仔细研究一下《居留法》第 55 条的各个段落，以及在居留权益的背景下如何解释这些段落。

§ AufenthG 第 55 节的详细内容

居留法》第 55 条对于那些希望维护其留在德国的权益的人来说至关重要。该条分为几款，每款都对留在德国的权益的不同方面做出了规定。以下是简要概述：

§AufenthG 第 55（1）条：第 53(1)条意义上的留存利益在以下例子中尤为重要：

法律文本： "如果外国人

持有定居许可，并在德国合法居住至少五年。
持有居留证，在联邦境内出生，或在未成年时进入联邦境内，并在联邦境内合法居住至少五年。
持有居留证，在联邦境内合法居住至少五年，并与第 1 和第 2 项中提及的外国人之一以婚姻或民事伴侣关系共同生活
与德国家庭成员或家庭或民事伴侣关系中的伴侣共同生活，行使其对未成年未婚德国人的监护权或探视权，或
根据第 23 条第 4 款、第24 条、第25 条第 4a 款第 3 句或第 29 条第 2 款或第 4款持有居留许可"。

§AufenthG 第 55（2）条：AufenthG 第 55 (2)条：该条涉及居留利益特别重要的特殊情况，例如与德国国民有家庭联系或有特殊的人道主义原因。

§AufenthG 第 55（3）条：本款规定了根据《德国民法典》第 81 条第 3 款第 1 句和第（4）款第 1 句规定的中止是否被视为合法，是否可以适用剩余权益。

与 § 54 AufenthG（递解出境的利益）的比较

AufenthG 第 55 条保护留在德国的利益，而AufenthG 第 54 条则规定了国家在递解出境方面的利益。理解这两个条款非常重要，因为它们经常需要相互权衡。

什么时候驱逐出境的利益更重要？

§ AufenthG 第 54 条列出了驱逐利益特别严重的原因。其中包括严重的刑事犯罪、对公共安全的威胁或违反自由民主的基本秩序。
在这种情况下，必须审查根据《移民法》第 55 条留在该国的利益是否足以阻止递解出境。这通常是一个个案问题，需要主管当局认真考虑。
如果适用递解出境权益，则必须遵守AufenthG 第 56(1)、(2)和(3)条规定的某些要求。

保留权益的实际应用

居留权不仅仅是一个理论概念，还必须在实践中积极证明和记录，才能在即将被驱逐出境的情况下有效。在本节中，您将了解需要哪些证据以及当局和法院如何审查这些证据。

证据和文件

为了根据 AufenthG 第 55 条成功地维护您留在德国的权益，您必须认真准备所有相关的证据和文件。这些都可以证明您留在德国的利益特别重要。

重要文件和证据：

定居许可证：证明您符合基本要求的定居许可证副本。
注册证明：您在德国不间断居住的证明，尤其是已居住数年的证明。
婚姻状况：结婚证、子女出生证明或与德国公民已有民事伴侣关系的证明等文件。
学校或工作证明：您融入社会的证明，如子女的学校报告、工作合同或学习证明。
人道主义原因：证明特殊健康状况或其他人道主义原因的医疗报告或证明。
社会关系：能证明您扎根德国的志愿工作、协会或宗教团体成员身份的证据。

当局和法院的作用

您不能自行决定您是否有意留在德国--根据 AufenthG 第 55 条的规定，最终决定您是否留在德国的是主管当局和法院。这些机构拥有一定的自由裁量权，并根据具体情况加以使用。

通常情况下，移民局会首先检查您留在德国的意愿是否符合 AufenthG 第 55 条的标准。移民局会评估所提交的证据和文件是否足以阻止驱逐出境。

如果移民局拒绝了您的申请，您可以对这一决定采取法律行动。这时，行政法庭就会发挥作用，它将独立地重新审查您的论点和证据，并决定留下来的利益是否大于递解出境的利益。

酌定范围：

当局在做出决定时有一定的自由裁量权，可以考虑您的具体情况。这意味着他们在做出决定时，不仅可以考虑法律情况，还可以考虑您的个人情况，如家庭关系或人道主义原因。

在此，我们为您整理了另一份有关当局决策权的表格：

权力	责任	自由裁量权范围
移民局	居留许可的审查和决定	批准或拒绝居留许可和容许居留许可
BAMF	关于庇护和保护申请的决定	考虑人道主义原因，特别是在困难情况下
行政法院	当局对决定的审查	在个案中权衡驱逐和居留的利益

AufenthG 第 55 条经常遇到的挑战

根据 AufenthG 第 55 条的规定主张留在德国的权益可能会面临许多挑战。错误和不确定性经常发生，尤其是在申请和法律执行方面。在本节中，您将了解到错误的来源以及如何避免这些错误。

应用程序中的错误

在申请居留许可时，很容易犯错误，从而大大降低获得批准的机会。不过，其中一些错误是可以避免的，只要您认真准备并加以注意。

经常出现的错误源：

文件不完整：最常见的错误之一是提交的文件不完整。重要的是要包括所有相关证据，以充分证明您对留下来的兴趣。
缺少翻译：如果您提交的是外语文件，通常必须将其翻译成德语。请确保所有翻译均由宣誓翻译完成。
信息不正确或过时：确保您申请表中的所有信息都是最新和正确的。不正确的信息或旧文件可能导致申请被拒。
未遵守最后期限：不要错过任何最后期限！按时提交所有文件并对当局的要求迅速做出回应至关重要。

如何避免错误：

使用核对表：创建一份包含所有必要文件和步骤的清单。这将确保您不会忘记任何事情。
获取法律建议：利用居留法专业律师的支持。他们可以帮助您正确、完整地准备申请。
关注截止日期：在日历上标注重要的截止日期，并计划足够的时间来收集和提交所有文件。

应对法律不确定性

即使您做了精心的准备，您希望在德国居留的申请仍有可能被拒绝。然而，这并不是您申请程序的终点。您可以通过各种途径对此采取法律行动。

法律执行的可能性：

上诉：申请被拒后的第一步通常是上诉。在此，您有机会再次提出您的论点，并指出决定中的任何错误。
向行政法院上诉：如果上诉失败，您可以向行政法院提起上诉。这样您就有机会让上级法院对决定进行复审。
临时法律保护： 如果存在迫在眉睫的危险，如即将被驱逐出境，可根据《行政法院法》（VwGo）第 80 (5)条申请临时禁令，以防止驱逐出境，直至最终澄清为止。