Các cookie khác nhau được sử dụng trên trang web của chúng tôi: cookie kỹ thuật, tiếp thị và phân tích; Về nguyên tắc, bạn cũng có thể truy cập trang web của chúng tôi mà không cần đặt cookie. Loại trừ khỏi điều này là các cookie cần thiết về mặt kỹ thuật. Bạn có thể xem và thay đổi cài đặt hiện tại bất kỳ lúc nào bằng cách nhấp vào dấu vân tay xuất hiện (dưới cùng bên trái). Bạn có quyền rút tiền bất cứ lúc nào. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem Chính sách bảo mật của chúng tôi trong Cookie. Bằng cách nhấp vào "Chấp nhận tất cả", bạn đồng ý rằng chúng tôi có thể đặt các cookie nói trên cho mục đích tiếp thị và phân tích.

Một cặp vợ chồng mỉm cười, bao gồm một người phụ nữ đội khăn trùm đầu, ngồi trên ghế sofa và làm việc cùng nhau trong ngân sách gia đình của họ. Họ kiểm tra hóa đơn và ghi chép. Bức tranh minh họa việc lập kế hoạch cẩn thận và đảm bảo sinh kế của một người, một bước quan trọng hướng tới việc nhập tịch ở Đức.

Chi phí sinh hoạt và nhập tịch - yêu cầu và lời khuyên để được giúp đỡ

Nhập tịch ở Đức đòi hỏi phải đảm bảo sinh kế của bạn. Tìm hiểu ở đây những yêu cầu bạn phải đáp ứng, tài liệu nào là cần thiết và làm thế nào để tránh các lỗi điển hình. Với thông tin và sự chuẩn bị phù hợp, bạn có thể làm cho ứng dụng của mình thành công.
Viết bởi:
Valentin Radonici
Nhà báo
Đánh giá chuyên môn bởi:
Christin Schneider
Chuyên gia về luật nhập cư

Chia:

Tóm lại, những sự thật quan trọng nhất
  • Để được nhập tịch vào Đức, bạn phải có khả năng đảm bảo sinh kế của mình một cách độc lập mà không cần phải nhận các phúc lợi xã hội không thể chấp nhận được.
  • Một số phúc lợi xã hội nhất định như phúc lợi trẻ em, lương hưu hoặc BAföG không có vấn đề gì và không có tác động tiêu cực đến đơn đăng ký.
  • Bằng chứng cần thiết bao gồm nhưng không giới hạn ở phiếu lương, hợp đồng cho thuê và đánh giá thuế.
  • Có các trường hợp ngoại lệ trong trường hợp thất nghiệp không phải do lỗi của bạn hoặc do chăm sóc trẻ nhỏ, miễn là cung cấp được bằng chứng thích hợp.
Không tìm thấy hình thu nhỏ.

Mục lục

Đảm bảo sinh kế

Một khía cạnh trung tâm của nhập tịch ở Đức là đảm bảo sinh kế của bạn. Điều này có nghĩa là bạn phải có khả năng cung cấp cho bản thân và gia đình mà không cần sự hỗ trợ của chính phủ.

Đảm bảo sinh kế của một người có nghĩa là gì?

Đảm bảo sinh kế của một người là một trong những yêu cầu cơ bản để nhập tịch theo § 10 StAG và có nghĩa là bạn có thể trang trải các nhu cầu thiết yếu của cuộc sống hàng ngày và của gia đình bạn thông qua thu nhập hoặc tài sản của chính bạn mà không cần sự giúp đỡ từ nhà nước và không nhận được bất kỳ sự giúp đỡ nào cho chi phí sinh hoạt. Chúng bao gồm, trong số những người khác:

  • Thanh toán lương từ việc làm
  • Thu nhập từ tự kinh doanh
  • Lương hưu hoặc thu nhập tương tự

Điều quan trọng là bạn không nhận được các lợi ích xã hội như trợ cấp thất nghiệp II hoặc trợ cấp xã hội SGB XII, vì điều này có thể có tác động tiêu cực đến việc nhập tịch. Sự sắp xếp này đảm bảo rằng bạn độc lập về tài chính và không phụ thuộc vào sự hỗ trợ của chính phủ.

Các lợi ích xã hội không thể chấp nhận được như hỗ trợ sinh hoạt phí

Để nhập tịch, bạn không được phép nhận bất kỳ lợi ích xã hội không thể chấp nhận nào từ văn phòng việc làm hoặc văn phòng phúc lợi xã hội của thành phố hoặc quận của bạn. Chúng bao gồm:

  • Trợ cấp thất nghiệp II
  • Phúc lợi
  • Trợ cấp công dân
  • Quyền lợi theo SGB XII (Bộ luật An sinh xã hội)
  • Trợ giúp sinh kế
  • Lợi ích từ Trung tâm việc làm

Việc nộp đơn và nhận những lợi ích này có thể gây nguy hiểm cho đơn xin nhập tịch của bạn, vì nó cho thấy sinh kế của bạn không an toàn. Tuy nhiên, có một số lợi ích nhất định không có vấn đề gì và sẽ không có tác động tiêu cực đến ứng dụng của bạn, chẳng hạn như:

  • Quyền lợi trẻ em
  • Lương hưu cho an ninh cơ bản ở tuổi già và trong trường hợp giảm khả năng kiếm tiền
  • BAföG
  • Trợ cấp nhà ở
  • Lợi ích của phúc lợi trẻ em và thanh thiếu niên theo cuốn sách thứ tám của Bộ luật xã hội
  • Nuôi con và trợ cấp cha mẹ
  • Lương hưu từ an sinh xã hội
  • Lương ốm đau
  • Trợ cấp thất nghiệp
  • Hỗ trợ giáo dục và lợi ích theo Đạo luật Bảo hiểm Chăm sóc Dài hạn

Ngoại lệ trong trường hợp thất nghiệp và chăm sóc trẻ em không phải do lỗi của chính họ

Có một số trường hợp ngoại lệ và đặc thù nhất định của trường hợp cá nhân, nơi nó được phép nộp đơn xin trợ cấp xã hội tại văn phòng phúc lợi xã hội. Nếu bạn thất nghiệp không phải do lỗi của bạn và có thể chứng minh rằng bạn đang tích cực tìm kiếm một công việc mới, điều này có thể được tính đến. Tương tự như vậy, những khoảng thời gian bạn chăm sóc trẻ nhỏ và do đó không thể làm việc có thể được coi là một ngoại lệ. 

Trong những trường hợp như vậy, bạn nên:

  • Cung cấp bằng chứng về những nỗ lực của bạn để tìm việc làm
  • Gửi tài liệu về việc chăm sóc con cái của bạn

Bằng cách đảm bảo sinh kế của bạn và đáp ứng các điều kiện này, bạn đang thực hiện một bước quan trọng đối với việc nhập tịch và cho thấy rằng bạn có thể sống một cuộc sống độc lập và độc lập ở Đức.

Nói chung, những điều sau đây được áp dụng: Mặc dù bạn có thể được hưởng hỗ trợ sinh hoạt phí và nộp đơn xin hỗ trợ sinh hoạt, nhưng bạn càng cần sự trợ giúp của nhà nước, bạn càng khó thuyết phục cơ quan nhập tịch rằng bạn có thể tự đảm bảo sinh kế của mình. 

Về nguyên tắc, bạn không được phép nhận các lợi ích như trợ cấp thất nghiệp II hoặc trợ cấp xã hội để nhập tịch. Các trường hợp ngoại lệ được áp dụng trong trường hợp thất nghiệp không phải do lỗi của chính họ hoặc việc chăm sóc trẻ nhỏ. Xin lưu ý: Các lợi ích xã hội như trợ cấp trẻ em, lương hưu hoặc BAföG không phải là vấn đề đối với việc nhập tịch. 
Christin Schneider
Chuyên gia về luật nhập cư

Bằng chứng về sinh kế an toàn mà không cần trợ giúp

Bằng chứng về sinh kế an toàn là một phần thiết yếu trong quá trình nhập tịch của bạn. Điều quan trọng là bạn phải nộp tất cả các tài liệu cần thiết một cách chính xác và đầy đủ để chứng minh sự độc lập tài chính của bạn.

Lời khuyên thiết thực để chứng minh

Để cung cấp thành công bằng chứng về sinh kế an toàn, một số lời khuyên thiết thực có thể giúp bạn:

  • Đầy đủ: Đảm bảo rằng tất cả các tài liệu cần thiết đều đầy đủ và cập nhật.
  • Rõ ràng: Chuẩn bị tài liệu của bạn trong một biểu mẫu có cấu trúc và dễ đọc.
  • Tăng doanh thu: Nếu thu nhập của bạn eo hẹp, hãy xem xét các cách để tăng nó, ví dụ bằng cách làm thêm hoặc tự kinh doanh.
  • Trợ giúp chuyên nghiệp: Cân nhắc nhận hỗ trợ từ luật sư hoặc trung tâm tư vấn để đảm bảo tất cả các yêu cầu được đáp ứng.

Tính toán chi phí sinh hoạt mà không cần sự giúp đỡ

Việc tính toán sinh kế an toàn dựa trên các tiêu chí nhất định có tính đến tình hình thu nhập và chi tiêu của bạn. Các yếu tố sau đây đóng một vai trò trong việc này:

  • Thu nhập ròng hàng tháng
  • Chi phí cố định: Tiền thuê nhà, chi phí bổ sung 
  • Nghĩa vụ bảo trì: Đối với trẻ em hoặc các thành viên khác trong gia đình

Để đảm bảo rằng sinh kế của bạn được đảm bảo, thu nhập của bạn nên vượt quá đáng kể các chi phí cần thiết. Một danh sách chi tiết về thu nhập và chi phí hàng tháng của bạn giúp tính toán minh bạch và dễ hiểu.

Tài liệu cần thiết để chứng minh sinh hoạt phí

Để chứng minh sinh kế an toàn của bạn, bạn sẽ cần cung cấp các tài liệu khác nhau. Chúng được sử dụng để chứng minh tình hình thu nhập của bạn và khả năng cung cấp cho bản thân và gia đình bạn.

Các tài liệu quan trọng nhất bao gồm những thứ như hợp đồng thuê, bằng chứng rằng bạn đang làm việc hoặc có thể làm việc và danh sách chi phí nhà ở và sưởi ấm. Bảo hiểm y tế và bảo hiểm chăm sóc dài hạn do bạn mua cũng là bằng chứng về sự độc lập.

Đính kèm là một bảng để liệt kê các tài liệu:

Tài liệu
Sự miêu tả
Tiền lương
Ba tháng qua
Hợp đồng lao động
Bằng chứng về việc làm lâu dài hoặc tự kinh doanh
Cho thuê
Bằng chứng về chi phí nhà ở hoặc quyền sở hữu nhà
Đánh giá thuế
Đánh giá thuế từ năm ngoái. Trong trường hợp tự kinh doanh trong 2 năm qua

Các điều kiện khác để nhập tịch

Ngoài việc đảm bảo sinh kế của bạn, có những điều kiện quan trọng khác mà bạn phải đáp ứng để nhập tịch tại Đức. Những điều này đảm bảo, ví dụ, rằng bạn hòa nhập vào xã hội Đức không chỉ về kinh tế, mà còn về mặt xã hội và chính trị.

Tuyên bố trung thành và cam kết với trật tự cơ bản dân chủ tự do

Một phần trung tâm của quá trình nhập tịch là tuyên bố lòng trung thành. Bạn phải xác nhận bằng văn bản rằng bạn công nhận và ủng hộ trật tự cơ bản dân chủ tự do của Cộng hòa Liên bang Đức. Điều này có nghĩa là:

  • Công nhận các quyền cơ bản
  • Chấp nhận các nguyên tắc dân chủ và pháp quyền
  • Kiềm chế các hoạt động vi phạm trật tự cơ bản dân chủ tự do

Tuyên bố này là một bước quan trọng trong việc thể hiện tình đoàn kết của bạn với các giá trị và luật pháp của Đức.

Kiểm tra nhập tịch thành công và bằng chứng về trình độ ngôn ngữ

Để chứng minh sự hội nhập của bạn, bạn phải vượt qua thành công bài kiểm tra nhập tịch và cung cấp bằng chứng về đủ kỹ năng tiếng Đức.

  • Bạn phải cung cấp bằng chứng về kỹ năng tiếng Đức ở cấp độ B1 của Khung Tham chiếu Ngôn ngữ Chung Châu Âu (CEFR) hoặc các lựa chọn thay thế trong trường hợp bạn đến Đức với tư cách là nhân viên khách hoặc nhân viên hợp đồng hoặc đã học tại Đức hoặc có thể chứng minh kỹ năng ngôn ngữ thông qua đào tạo. 
  • Theo luật nhập tịch mới , người lao động khách và nhân viên hợp đồng chỉ phải chứng minh trình độ ngôn ngữ đơn giản (A1). 

Làm rõ danh tính

Để nhập tịch, cần phải làm rõ danh tính của bạn. Để làm điều này, bạn sẽ cần cung cấp các tài liệu khác nhau:

  • Hộ chiếu hoặc chứng minh thư hợp lệ
  • Giấy khai sinh
  • Bằng chứng về các giấy tờ tùy thân khác (giấy chứng nhận kết hôn, hộ tịch, bằng lái xe)

Giấy tờ chứng minh nơi cư trú hợp pháp

Ngoài các điều kiện đã được đề cập, bạn cũng phải chứng minh rằng bạn cư trú hợp pháp tại Đức. Điều này bao gồm:

  • Giấy phép cư trú hợp lệ
  • Bằng chứng về thời gian lưu trú của bạn (giấy chứng nhận đăng ký, giấy phép cư trú)
  • Để được nhập tịch, bạn phải sống hợp pháp ở Đức trong 5 năm với giấy phép cư trú. 
  • Với chứng chỉ C1 và thành tích hội nhập đặc biệt (tình nguyện, thành tích học tập, thành tích chuyên môn), có thể nhập tịch sau 3 năm

Ảnh hưởng của lợi ích xã hội đối với nhập tịch

Loại lợi ích bạn nhận được có thể có tác động đáng kể đến quá trình nhập tịch của bạn. Điều quan trọng là phải biết dịch vụ nào không có vấn đề và dịch vụ nào có thể ảnh hưởng tiêu cực đến ứng dụng của bạn.

Lợi ích xã hội không có vấn đề (trợ cấp trẻ em, lương hưu, BAföG)

Một số lợi ích xã hội được coi là không có vấn đề và không có tác động tiêu cực đến đơn xin nhập tịch của bạn. Những lợi ích này không được coi là một dấu hiệu cho thấy sinh kế của bạn không an toàn. Chúng bao gồm:

  • Quyền lợi trẻ em: Quyền lợi này được chi trả cho mỗi trẻ em đến 18 tuổi hoặc lâu hơn trong một số điều kiện nhất định. Trợ cấp trẻ em độc lập với thu nhập của bạn và thể hiện sự hỗ trợ của bạn đối với gia đình.
  • Lương hưu: Các khoản thanh toán lương hưu thường xuyên mà bạn nhận được dựa trên hiệu suất công việc của bạn cũng không được đánh giá tiêu cực. Chúng cho thấy rằng bạn có kế hoạch tài chính dài hạn.
  • BAföG: Hỗ trợ giáo dục này cho sinh viên và học sinh cũng được coi là không có vấn đề vì nó hỗ trợ các nỗ lực giáo dục của bạn và chỉ là tạm thời.
  • Các lợi ích khác: Các lợi ích khác không có vấn đề gì là trợ cấp phúc lợi trẻ em và thanh thiếu niên theo cuốn thứ tám của Bộ luật Xã hội, trợ cấp nuôi con và cha mẹ, lương hưu từ an sinh xã hội, trợ cấp ốm đau, trợ cấp thất nghiệp, hỗ trợ giáo dục và lợi ích theo Đạo luật Bảo hiểm Chăm sóc Dài hạn và trợ cấp nhà ở.

Ảnh hưởng của lợi ích nhà ở đến nhập tịch

Trợ cấp nhà ở là một hỗ trợ của nhà nước để đảm bảo chi phí nhà ở và được trả cho các hộ gia đình không thể chịu chi phí thuê nhà hoàn toàn từ thu nhập của chính họ. 

  • Ảnh hưởng tích cực: Lợi ích nhà ở có thể được xem là tích cực nếu nó cho thấy rằng bạn đang tích cực làm việc để đảm bảo sinh kế của mình và cần sự hỗ trợ hạn chế của chính phủ.

Điều quan trọng là bạn phải nêu trong đơn chính xác lý do tại sao bạn nhận được trợ cấp nhà ở và cách bạn cũng sẽ đảm bảo sinh kế của mình. Bạn có thể gửi các bằng chứng sau:

  • Bằng chứng về thu nhập và tài sản cho thấy nỗ lực tự lực của bạn
  • Hợp đồng cho thuê và giấy chứng nhận cho thuê hiện tại

Những sai lầm thường gặp và cách tránh chúng

Có một số sai lầm phổ biến trong quá trình nhập tịch mà bạn nên tránh để làm cho đơn đăng ký của bạn thành công. Chuẩn bị cẩn thận và kiến thức chính xác về các yêu cầu có thể giúp bạn điều này.

Ứng dụng không đầy đủ

Một trong những sai lầm phổ biến nhất là gửi đơn đăng ký không đầy đủ. Một ứng dụng không đầy đủ có thể gây ra sự chậm trễ hoặc thậm chí khiến đơn đăng ký của bạn bị từ chối. Hãy chắc chắn rằng bạn:

  • Điền đầy đủ tất cả các biểu mẫu cần thiết
  • Đừng để bất kỳ câu hỏi nào chưa được trả lời
  • Cung cấp tất cả các chữ ký cần thiết

Nên sử dụng danh sách kiểm tra để đảm bảo rằng tất cả các phần của ứng dụng được hoàn thành và tất cả các tài liệu hỗ trợ cần thiết được đính kèm.

Tài liệu không chính xác hoặc thiếu

Một lỗi phổ biến khác liên quan đến việc gửi tài liệu không chính xác hoặc bị thiếu. Các cơ quan chức năng cần thông tin chính xác và đầy đủ để xem xét đơn đăng ký của bạn. Tránh sai lầm bằng cách:

  • Gửi tất cả các tài liệu cần thiết theo yêu cầu
  • Đảm bảo tài liệu được cập nhật và ở dạng chính xác
  • Tạo bản sao của các tài liệu gốc và có chúng được chứng nhận nếu cần thiết

Dưới đây là danh sách các tài liệu quan trọng thường cần thiết:

  • Hộ chiếu hoặc chứng minh nhân dân
  • Giấy khai sinh
  • Bằng chứng cư trú hợp pháp (giấy phép cư trú, giấy chứng nhận đăng ký)
  • Bằng chứng về thu nhập (phiếu lương, đánh giá thuế) làm bằng chứng cho thấy một mình bạn đảm bảo sinh kế liên tục cho bản thân và gia đình. 
  • Bằng chứng về kỹ năng ngôn ngữ và bài kiểm tra nhập tịch

Mẹo chuẩn bị

Chuẩn bị kỹ lưỡng là chìa khóa thành công trong đơn xin nhập tịch của bạn. Dưới đây là một số mẹo thiết thực để tránh sai lầm và đảm bảo rằng ứng dụng của bạn diễn ra suôn sẻ:

  • Thông báo cho bản thân kỹ lưỡng: Làm quen với các yêu cầu và tài liệu cần thiết.
  • Sử dụng danh sách kiểm tra: Tạo một danh sách kiểm tra tất cả các tài liệu cần thiết và các bước để theo dõi mọi thứ.
  • Hãy để chúng tôi tư vấn cho bạn: Cân nhắc nhận hỗ trợ từ luật sư hoặc trung tâm tư vấn để đảm bảo bạn đáp ứng tất cả các yêu cầu.
  • Xác minh kép: Kiểm tra tất cả các tài liệu và thông tin nhiều lần để tránh sai sót.
  • Đúng giờ: Hãy chắc chắn rằng bạn đáp ứng tất cả các thời hạn và nộp đơn đúng hạn.
Sinh kế để nhập tịch?
Bạn có muốn trở thành một công dân nhập tịch và không biết làm thế nào để chứng minh sinh kế của bạn? Làm bài kiểm tra miễn phí của chúng tôi và chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách chứng minh sinh kế của bạn và trở thành công dân Đức một cách nhanh nhất!

Kết luận về việc đảm bảo sinh kế của một người trong quá trình nhập tịch

Tóm tắt các điểm chính

Khi nhập tịch ở Đức, đảm bảo sinh kế của một người là điều kiện tiên quyết trung tâm. Dưới đây là những điểm quan trọng nhất trong nháy mắt:

  • Bạn phải chứng minh rằng bạn có thể đảm bảo sinh kế của mình mà không cần các lợi ích xã hội không thể chấp nhận được như trợ cấp thất nghiệp II hoặc trợ cấp xã hội XII.
  • Các phúc lợi xã hội không có vấn đề như trợ cấp trẻ em, lương hưu hoặc BAföG đều được chấp nhận.
  • Bằng chứng về sinh kế an toàn đòi hỏi nhiều tài liệu khác nhau, bao gồm cuống phiếu lương, báo cáo ngân hàng và hợp đồng thuê.
  • Các trường hợp ngoại lệ được áp dụng trong trường hợp thất nghiệp không phải do lỗi của chính họ hoặc việc chăm sóc trẻ nhỏ, miễn là cung cấp bằng chứng thích hợp.

Khuyến nghị cho người nộp đơn

Để làm cho đơn xin nhập tịch của bạn thành công, hãy làm theo các khuyến nghị sau:

  • Đầy đủ: Đảm bảo rằng tất cả các tài liệu cần thiết đều được cập nhật và đầy đủ.
  • Cấu trúc: Chuẩn bị tài liệu của bạn rõ ràng và rõ ràng.
  • Tối ưu hóa doanh thu: Kiểm tra các cách để tăng thu nhập của bạn và giảm các chi phí không cần thiết.
  • Tận dụng lời khuyên: Nếu cần thiết, hãy nhận hỗ trợ từ luật sư hoặc trung tâm tư vấn.
  • Đáp ứng thời hạn: Hãy chắc chắn đáp ứng tất cả các thời hạn để tránh sự chậm trễ.
Khuyến nghị đọc của chúng tôi
Nhập tịch ở Đức: Yêu cầu hiện tại và lời khuyên của chuyên gia

Các yêu cầu nhập tịch là rất quan trọng. Nếu những điều kiện này được áp dụng cho bạn, thì bạn có tất cả các tiêu chí để có cơ hội thực tế nhận được hộ chiếu Đức. Trong bài viết này, chúng tôi giải thích những yêu cầu nào là quan trọng và tại sao những điều kiện này là quyết định.

FAQ – Những câu hỏi quan trọng nhất về chi phí sinh hoạt

Sinh kế bao gồm tất cả các phương tiện cần thiết để trang trải các nhu cầu cơ bản của bạn, chẳng hạn như chi phí nhà ở, thực phẩm, quần áo và chăm sóc sức khỏe.

Chi phí sinh hoạt cho một người khác nhau tùy thuộc vào khu vực và hoàn cảnh cá nhân, nhưng thường bao gồm các nhu cầu cơ bản của cuộc sống hàng ngày.

Tỷ lệ sinh hoạt phí được điều chỉnh hàng năm và dựa trên yêu cầu tiêu chuẩn theo ALG II của Cơ quan Việc làm Liên bang. Các giá trị hiện tại có thể được tìm thấy trên trang web của Bộ Lao động và Xã hội Liên bang.

Đảm bảo sinh kế của bạn có nghĩa là bạn độc lập về tài chính và không nhận được bất kỳ lợi ích xã hội không thể chấp nhận được như trợ cấp thất nghiệp II hoặc trợ cấp xã hội XII. Càng ít cần giúp đỡ 

Lợi ích nhà ở có thể được đánh giá cả tích cực và tiêu cực, tùy thuộc vào tình huống. Nó được chấp nhận như một hỗ trợ bổ sung nếu sinh kế của bạn phần lớn được đảm bảo.

Họ chứng minh sinh kế của mình bằng cách nộp các tài liệu như phiếu lương, sao kê ngân hàng, hợp đồng lao động và hợp đồng cho thuê.

Dùng thử miễn phí

Kiểm tra các yêu cầu của bạn đối với giấy phép cư trú vĩnh viễn và nhập tịch trực tuyến.