Đạo luật cư trú Mục 3 quy định những gì?
Yêu cầu hộ chiếu theo Mục 3 của Đạo luật cư trú (AufenthG) là một trong những yêu cầu trọng tâm đối với người nước ngoài muốn vào Đức hoặc ở lại đây. Trong đoạn này, bạn sẽ biết ai là người bắt buộc phải có hộ chiếu và bạn cần những giấy tờ gì để đáp ứng yêu cầu pháp lý này.
Yêu cầu hộ chiếu đối với người nước ngoài ở Đức
Theo Mục 3 của Đạo luật cư trú, người nước ngoài chỉ được phép vào Đức hoặc ở lại lãnh thổ liên bang nếu họ có hộ chiếu hoặc hộ chiếu thay thế được công nhận và hợp lệ.
Quy tắc này đảm bảo rằng danh tính và quốc tịch của mọi người có thể được theo dõi rõ ràng. Bằng cách đáp ứng yêu cầu về hộ chiếu, bạn tạo ra một điều kiện tiên quyết để nhận được giấy phép cư trú theo Mục 5 của Đạo luật cư trú .
Cơ sở pháp lý là Mục 3 Đoạn 1 Đạo luật cư trú.
Văn bản pháp luật § 3 đoạn 1 AufenthG : “ Người nước ngoài chỉ có thể vào hoặc ở lại lãnh thổ liên bang nếu họ có hộ chiếu hoặc hộ chiếu thay thế được công nhận và hợp lệ, trừ khi họ được miễn yêu cầu hộ chiếu theo quy định pháp luật. Khi lưu trú trong lãnh thổ liên bang, họ cũng phải đáp ứng yêu cầu về hộ chiếu bằng cách sở hữu chứng minh nhân dân thay thế ( Mục 48 Đoạn 2 ). “
Điều này có nghĩa cụ thể là:
- Chỉ nhập cảnh với hộ chiếu hợp lệ hoặc hộ chiếu thay thế.
- Một tài liệu tương ứng cũng phải có sẵn cho thời gian bạn ở Đức.
Tuy nhiên, có những trường hợp ngoại lệ đối với một số nhóm nhất định có thể được Bộ Nội vụ Liên bang (BMI) phê duyệt trong các trường hợp riêng lẻ chính đáng.
Hộ chiếu được công nhận và thay thế hộ chiếu theo Mục 3 Luật cư trú
Hộ chiếu được công nhận thường là hộ chiếu bạn nhận được từ nước xuất xứ của bạn. Nếu bạn không có hộ chiếu hoặc không thể lấy hộ chiếu kịp thời, có những lựa chọn thay thế như thay hộ chiếu hoặc thay thế CMND.
Một ví dụ về điều này là giấy thông hành dành cho người nước ngoài theo Mục 5 AufenthV (Pháp lệnh cư trú). Những giấy tờ này cũng đáp ứng yêu cầu về hộ chiếu và cho phép bạn cư trú hợp pháp tại Đức.
Do đó, luật pháp cung cấp cho bạn một số lựa chọn để đáp ứng yêu cầu về hộ chiếu, tùy thuộc vào loại giấy tờ nào bạn có sẵn.
Ngoại lệ đối với yêu cầu hộ chiếu
Mặc dù yêu cầu về hộ chiếu áp dụng cho hầu hết người nước ngoài, nhưng có một số trường hợp nhất định có thể được miễn quy định này. Trong phần này, bạn sẽ tìm hiểu khi nào và trong những điều kiện nào, yêu cầu về hộ chiếu có thể được miễn và ai là người quyết định những trường hợp ngoại lệ này.
Trong trường hợp nào có thể được miễn yêu cầu hộ chiếu?
Trong một số trường hợp đặc biệt, yêu cầu về hộ chiếu đối với người nước ngoài có thể được dỡ bỏ như một ngoại lệ. Tuy nhiên, điều này chỉ xảy ra trong những trường hợp ngoại lệ được xác định rõ ràng.
Những trường hợp này bao gồm nhưng không giới hạn ở:
- Nhập cảnh trong các trường hợp cá nhân khẩn cấp: Nếu có trường hợp đặc biệt cần nhập cảnh ngay thì có thể được cấp ngoại lệ tạm thời.
- Không thể lấy hộ chiếu: Nếu rõ ràng là không thể lấy được hộ chiếu, việc miễn yêu cầu hộ chiếu có thể được cấp trong các trường hợp cá nhân.
- Lý do nhân đạo: Yêu cầu về hộ chiếu cũng có thể được miễn đối với những người xin tị nạn hoặc người tị nạn không có giấy tờ thông hành.
Tuy nhiên, những trường hợp ngoại lệ này chỉ là tạm thời và thường phải tuân theo những điều kiện nghiêm ngặt. Điều quan trọng là bạn phải tìm hiểu kịp thời xem liệu bạn có thể hưởng lợi từ một ngoại lệ như vậy hay không.
Trách nhiệm của Bộ Liên bang đối với các trường hợp ngoại lệ
Bộ Nội vụ Liên bang (BMI) hoặc cơ quan được Bộ chỉ định có trách nhiệm quyết định các trường hợp ngoại lệ đối với yêu cầu hộ chiếu. Những quyết định này thường chỉ được đưa ra trong những trường hợp cá nhân đặc biệt và sau khi xem xét cẩn thận.
Nếu bạn tin rằng mình có thể rơi vào trường hợp ngoại lệ như vậy, bạn nên liên hệ với cơ quan có liên quan ở giai đoạn đầu. Yêu cầu miễn trừ phải có căn cứ chính đáng và quyết định cuối cùng thuộc về cơ quan có thẩm quyền.
Cơ sở pháp lý là Mục 3 Đoạn 2 Đạo luật cư trú.
Văn bản pháp lý: “Bộ Nội vụ, Xây dựng và Cộng đồng Liên bang hoặc cơ quan được Bộ chỉ định, trong những trường hợp cá nhân hợp lý, có thể cho phép các ngoại lệ đối với yêu cầu hộ chiếu cho mục đích vượt biên và thời gian lưu trú tiếp theo lên đến sáu tháng trước người nước ngoài vào nước này.”
Hậu quả pháp lý của việc vi phạm yêu cầu hộ chiếu
Vi phạm yêu cầu hộ chiếu có thể gây ra hậu quả pháp lý đáng kể đối với người nước ngoài ở Đức. Do đó, điều quan trọng là phải thực hiện nghiêm túc các quy định và đảm bảo rằng bạn luôn có đủ các tài liệu cần thiết. Trong phần này, chúng tôi giải thích điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không thể xuất trình hộ chiếu hợp lệ hoặc hộ chiếu thay thế và cách tránh những vi phạm đó.
Hậu quả có thể xảy ra nếu bạn không có hộ chiếu hoặc hộ chiếu thay thế
Bất kỳ ai không thể xuất trình hộ chiếu hợp lệ hoặc hộ chiếu thay thế đều có nguy cơ gặp phải nhiều biện pháp pháp lý. Chính quyền ở Đức có nghĩa vụ trừng phạt những hành vi vi phạm yêu cầu hộ chiếu.
Hậu quả có thể xảy ra bao gồm:
- Từ chối nhập cảnh: Nếu không có giấy tờ hợp lệ, việc nhập cảnh vào Đức có thể bị từ chối tại biên giới và không được cấp thị thực.
- Tiền phạt: Có thể bị phạt nếu bạn vi phạm yêu cầu về hộ chiếu.
- Chấm dứt cư trú: Trong trường hợp nghiêm trọng, giấy phép cư trú có thể bị thu hồi và có thể bị trục xuất.
- Cấm nộp đơn xin cư trú thêm: Việc thiếu tài liệu có thể dẫn đến việc đơn xin giấy phép cư trú hoặc nhập tịch bị từ chối.
Làm thế nào có thể tránh được vi phạm?
Để tránh những vấn đề về yêu cầu hộ chiếu, bạn nên chú ý một số điểm quan trọng:
- Nộp hồ sơ đúng hạn: Nộp đơn xin cấp hộ chiếu hoặc cấp đổi hộ chiếu sớm để tránh bị chậm trễ.
- Bảo quản tài liệu: Luôn giữ tài liệu bên mình, đặc biệt khi đi du lịch nước ngoài hoặc khi đi thăm cơ quan chức năng.
- Tuân thủ hiệu lực hộ chiếu: Đảm bảo rằng hộ chiếu hoặc hộ chiếu thay thế của bạn luôn còn hiệu lực và được gia hạn kịp thời.
- Kiểm tra các trường hợp ngoại lệ: Tìm hiểu xem trường hợp của bạn có áp dụng ngoại lệ đối với yêu cầu hộ chiếu hay không và nếu cần, hãy đăng ký một trường hợp ngoại lệ.
Nghĩa vụ theo Mục 48 của Luật cư trú liên quan đến yêu cầu hộ chiếu
Ngoài yêu cầu về hộ chiếu theo Mục 3 của Luật cư trú, còn có các yêu cầu pháp lý khác được quy định trong Luật cư trú. Mục 48 AufenthG mô tả nghĩa vụ ID của người nước ngoài sống ở Đức. Trong phần này, bạn sẽ tìm hiểu những tài liệu nào bạn phải mang theo bên mình và tầm quan trọng của những nghĩa vụ này liên quan đến yêu cầu hộ chiếu.
Yêu cầu về tài liệu đối với người nước ngoài
Theo Mục 48 của Đạo luật cư trú, bạn với tư cách là người nước ngoài có nghĩa vụ phải luôn mang theo một số giấy tờ nhất định bên mình và xuất trình chúng cho cơ quan có trách nhiệm khi được yêu cầu. Những nghĩa vụ này được áp dụng bất kể bạn có giấy phép cư trú hay đang tạm thời ở Đức. Các tài liệu quan trọng nhất bao gồm:
- Hộ chiếu hoặc thay thế hộ chiếu: Việc này đáp ứng yêu cầu về hộ chiếu và phải luôn hợp lệ.
- Giấy phép cư trú: Nếu bạn có giấy phép cư trú, Thẻ xanh EU hoặc giấy phép định cư, những giấy phép này cũng phải được xuất trình theo yêu cầu.
- ID thay thế: Nếu bạn không có hộ chiếu hoặc hộ chiếu thay thế, bạn phải mang theo ít nhất một ID thay thế để xác nhận danh tính của bạn.
Việc xuất trình những tài liệu này là bắt buộc để chứng minh danh tính, quyền công dân và nơi cư trú hợp pháp của bạn tại Đức.
Những giấy tờ nào phải được trình lên cơ quan chức năng?
Yêu cầu về giấy tờ theo Mục 48 của Đạo luật cư trú không chỉ đơn giản là mang theo hộ chiếu của bạn.
Bạn cũng có nghĩa vụ bàn giao các tài liệu sau cho cơ quan chức năng khi được yêu cầu:
- Hộ chiếu hoặc thay thế hộ chiếu: Bạn phải xuất trình giấy tờ tùy thân của mình khi kiểm tra hoặc yêu cầu chính thức.
- Giấy phép cư trú hoặc giấy chứng nhận khoan dung: Những tài liệu này cho thấy tình trạng cư trú của bạn ở Đức.
- Tài liệu để xác lập danh tính của bạn: Chúng bao gồm giấy khai sinh, giấy chứng nhận quốc tịch và các tài liệu liên quan khác giúp xác định danh tính hoặc quốc tịch của bạn.
Nếu bạn không đáp ứng các nghĩa vụ này, bạn có nguy cơ phải chịu hậu quả pháp lý. Vì vậy, điều quan trọng là luôn có sẵn các giấy tờ cần thiết trong tay.
Đạo luật cư trú Mục 3 có ý nghĩa gì trong quá trình nhập tịch?
Yêu cầu về hộ chiếu theo Mục 3 của Đạo luật cư trú đóng vai trò trung tâm trong quá trình nhập tịch. Nếu không có hộ chiếu hợp lệ hoặc hộ chiếu thay thế, thường không thể nộp đơn xin quốc tịch Đức.
Một số điểm quan trọng cần lưu ý trong quá trình nhập tịch là:
- Bằng chứng nhận dạng: Hộ chiếu hợp lệ rất quan trọng để chứng minh danh tính của bạn. Nếu không có những tài liệu này, đơn xin nhập tịch sẽ không thể được xử lý.
- Kiểm tra tình trạng cư trú của bạn: Ngoài hộ chiếu, bạn cũng phải cung cấp bằng chứng cư trú hợp pháp ở Đức trong ít nhất 5 năm (với luật nhập tịch mới), trong đó bạn phải xuất trình giấy phép cư trú hợp lệ.
- Các trường hợp ngoại lệ khi không có hộ chiếu: Trong một số trường hợp hiếm hoi, ví dụ như trong trường hợp người tị nạn hoặc người xin tị nạn, yêu cầu về hộ chiếu có thể được miễn nếu không có khả năng xin được hộ chiếu. Bạn phải cung cấp bằng chứng về nỗ lực lấy hộ chiếu và lấy các giấy tờ nhận dạng thay thế. Có một mô hình bước để làm rõ danh tính
Kèm theo là video về nhập tịch không cần hộ chiếu và mô hình theo từng giai đoạn
Sự khác biệt giữa yêu cầu hộ chiếu và yêu cầu ID
Các thuật ngữ “yêu cầu hộ chiếu” và “yêu cầu nhận dạng” thường được sử dụng thay thế cho nhau, nhưng có sự khác biệt rõ ràng trong luật cư trú của Đức. Mặc dù yêu cầu về hộ chiếu được quy định tại Mục 3 của Đạo luật cư trú và yêu cầu hộ chiếu hợp lệ hoặc hộ chiếu thay thế, yêu cầu về giấy tờ tùy thân liên quan đến bằng chứng nhận dạng, cũng có thể được đáp ứng bằng thẻ căn cước thay thế trong một số điều kiện nhất định. Trong phần này, bạn sẽ tìm hiểu khi nào thẻ ID thay thế là đủ và điều này trông như thế nào trong thực tế.
Khi nào thẻ ID thay thế là đủ?
Trong một số trường hợp nhất định, thẻ căn cước thay thế thay vì hộ chiếu có thể đủ để đáp ứng các yêu cầu về giấy tờ tùy thân. Điều này đặc biệt đúng nếu bạn không thể xuất trình hộ chiếu hoặc không thể lấy được hộ chiếu.
Các trường hợp được chấp nhận thay thế CMND bao gồm:
- Người tị nạn hoặc người xin tị nạn : Những người không thể chứng minh danh tính của mình thông qua hộ chiếu thường được phép sử dụng giấy tờ tùy thân thay thế
- Nếu không rõ quốc tịch : Nếu không rõ quốc tịch hoặc không có hộ chiếu, CMND thay thế sẽ được cấp kèm ghi chú “Thông tin cá nhân” theo thông tin của chính bạn!
- Những người được bảo vệ khỏi bị trục xuất : Những người thuộc Mục 25 của Đạo luật cư trú và được phép ở lại Đức vì lý do nhân đạo, trong một số điều kiện nhất định, có thể được cấp thẻ căn cước thay thế.
Tuy nhiên, điều quan trọng cần biết là việc thay thế CMND không phải là sự thay thế hoàn toàn cho hộ chiếu và chỉ dùng làm bằng chứng nhận dạng trong những trường hợp đặc biệt.
Ví dụ thực tiễn từ thực tiễn
Trong thực tế, có nhiều tình huống khác nhau có thể sử dụng thẻ ID thay thế.
Dưới đây là một số ví dụ điển hình:
- Quy trình nhập tịch mà không cần hộ chiếu : Đối với người tị nạn không thể xuất trình hộ chiếu, cần có giấy tờ tùy thân thay thế (giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn, v.v.). Những thứ này sau đó được dùng làm bằng chứng nhận dạng cho đơn xin nhập tịch.
- Đăng ký với cơ quan chức năng : Bất kỳ ai có CMND thay thế đều có thể xuất trình CMND cho cơ quan đăng ký hoặc cơ quan phúc lợi xã hội để làm CMND nếu họ không có hộ chiếu. Tuy nhiên, điều này không áp dụng để làm rõ danh tính. Tài liệu nhận dạng thay thế được yêu cầu ở đây.
- Cảnh sát kiểm tra : Những người không có hộ chiếu có thể xuất trình thẻ căn cước thay thế làm bằng chứng nhận dạng khi cảnh sát kiểm tra.
Trong những trường hợp này, việc thay thế ID sẽ đáp ứng yêu cầu cơ bản của yêu cầu ID nhưng chỉ trong một khoảng thời gian giới hạn và với những hạn chế được xác định rõ ràng. Do đó, điều quan trọng là phải luôn có được hộ chiếu hợp lệ hoặc hộ chiếu thay thế nếu có thể.
Kết luận về yêu cầu hộ chiếu theo Mục 3 Luật cư trú
Như bạn có thể thấy, yêu cầu về hộ chiếu theo Mục 3 của Đạo luật cư trú nhằm đảm bảo danh tính và xác định những giấy tờ nào được yêu cầu. Ở đây chúng tôi đã tóm tắt những điểm quan trọng nhất đối với bạn và rút ra kết luận về chủ đề này.
Những điểm chính quan trọng nhất liên quan đến Mục 3 của Đạo luật cư trú
Hộ chiếu hoặc thay thế hộ chiếu để nhập cảnh và cư trú :
- Mọi người nước ngoài phải có hộ chiếu hợp lệ hoặc hộ chiếu thay thế được công nhận để vào và ở lại Đức.
- Các tài liệu phải luôn hợp lệ và được xuất trình dưới dạng bản gốc.
Ngoại lệ đối với yêu cầu hộ chiếu :
- Trong những trường hợp đặc biệt, nếu không thể xin được hộ chiếu thì bạn có thể không cần xuất trình hộ chiếu.
- Thay vào đó, yêu cầu về giấy tờ tùy thân được thực hiện bằng cách sử dụng giấy tờ tùy thân thay thế hoặc hộ chiếu thay thế hoặc chứng chỉ đặc biệt từ cơ quan chức năng.
Hậu quả pháp lý của hành vi vi phạm :
- Vi phạm yêu cầu hộ chiếu có thể dẫn đến bị từ chối nhập cảnh hoặc trục xuất.
- Các biện pháp trừng phạt khác có thể bao gồm phạt tiền và từ chối đơn xin cư trú hoặc nhập tịch.
Tương lai và kết luận của Đạo luật cư trú Mục 3
Vì yêu cầu về hộ chiếu đảm bảo việc xác minh danh tính nên nó vẫn là một thành phần trung tâm của quyền cư trú. Việc tuân thủ nghĩa vụ này sẽ giảm thiểu rủi ro pháp lý và hỗ trợ quá trình nhập tịch diễn ra suôn sẻ. Đối với bạn là người nước ngoài, Mục 3 của Đạo luật cư trú có tầm quan trọng đặc biệt để có thể làm rõ danh tính của bạn để xin giấy phép cư trú và sau đó là đơn xin nhập tịch.
Câu hỏi thường gặp – Những câu hỏi thường gặp nhất về Đạo luật cư trú Mục 3
Phần 3 của Đạo luật cư trú quy định yêu cầu hộ chiếu đối với người nước ngoài muốn vào Đức hoặc ở lại đây. Hộ chiếu hợp lệ hoặc thay thế hộ chiếu là bắt buộc.
Yêu cầu về hộ chiếu thường ảnh hưởng đến tất cả người nước ngoài muốn vào Đức hoặc ở lại lãnh thổ liên bang.
Có, trong một số trường hợp cá nhân nhất định, ví dụ: vì lý do nhân đạo hoặc nếu không thể lấy được hộ chiếu, Bộ Nội vụ Liên bang hoặc cơ quan quản lý nhập cư, trong số những cơ quan khác, có thể chấp thuận một ngoại lệ.
Cần có hộ chiếu hợp lệ hoặc hộ chiếu thay thế được công nhận để nhập cảnh.
Việc vi phạm có thể dẫn đến phạt tiền, từ chối nhập cảnh hoặc trong trường hợp xấu nhất là chấm dứt thời gian lưu trú của bạn.
