Mục 104c của Đạo luật Cư trú là gì?
Giấy phép cư trú § 104c AufenthG mang lại cho những người có thời gian lưu trú được chấp nhận ở Đức cơ hội thay đổi nơi cư trú hợp pháp . Đó là lý do tại sao Mục 104c của Đạo luật cư trú còn được gọi là Quyền cơ hội được cư trú . Trong video sau, chúng tôi giải thích cho bạn cách bạn có thể chuyển từ sự khoan dung sang quyền cư trú đơn giản:
Để bạn hiểu Đạo luật cư trú theo Mục 104c là gì và ý nghĩa chính xác của nó, bạn sẽ tìm hiểu những điều cơ bản quan trọng nhất trong các phần sau .
Tại sao Đạo luật cư trú Mục 104c tồn tại?
Luật mới về Đạo luật cư trú Mục 104c đã có hiệu lực kể từ ngày 31 tháng 12 năm 2022 . Một lý do quan trọng dẫn đến sự thay đổi của luật là từ lâu , nhiều người dân ở Đức đã sống trong tình trạng bao dung và đã hòa nhập tốt.
Số liệu thống kê từ Dịch vụ Truyền thông Di cư cho thấy số người được dung thứ đã tăng lên như thế nào trong những năm qua . Mục tiêu của chính phủ liên bang là giảm con số này bằng cách thay đổi Mục 104c của Đạo luật Cư trú.
Ai nhận được § 104c Đạo luật cư trú?
Đoạn 104c của Đạo luật cư trú áp dụng cho những người đã sống ở Đức ít nhất 5 năm tính đến ngày 31 tháng 10 năm 2022 . Khi nộp đơn, điều quan trọng là những người này phải có địa vị được chấp nhận. Không quan trọng bạn có được chấp nhận, cho phép hay có giấy phép cư trú trong 5 năm qua hay không.
Thành viên gia đình của những người đã có giấy phép cư trú theo Mục 104c (1 ) của Đạo luật cư trú cũng có thể nhận được giấy phép cư trú theo Mục 104c (2).
Mục 104c Đạo luật cư trú được cấp một lần và không thể gia hạn. Giấy phép cư trú này có giá trị trong 18 tháng. Trong thời gian này, bạn phải đảm bảo rằng bạn thay đổi giấy phép cư trú của mình một cách kịp thời. Nếu bạn không làm điều này, bạn sẽ rơi vào tình trạng chịu đựng trở lại sau khi hết 18 tháng.
Nhập tịch với § 104c Đạo luật cư trú?
2 loại của Đạo luật cư trú Mục 104c
Giấy phép cư trú § 104c AufenthG được chia thành hai loại khác nhau : § 104c para. Cả hai loại đều có yêu cầu và điều kiện khác nhau:
- Giấy phép cư trú § 104c đoạn 1 AufenthG dành cho những người đang trong tình trạng khoan dung . Bạn phải có điều này liên tục trong ít nhất 5 năm. Sau khi nhận được Danh hiệu Cơ hội Cư trú, bạn có 18 tháng để đáp ứng tất cả các yêu cầu để có quyền tiếp tục theo Mục 25a hoặc 25b của Đạo luật Cư trú và nộp đơn đăng ký.
- Bạn sẽ nhận được giấy phép cư trú theo Mục 104c Đoạn 2 của Đạo luật cư trú nếu một thành viên trong gia đình đã có giấy phép cư trú theo Mục 104c Đoạn 1. Sau đó, bạn có cơ hội tương tự để có được quyền ở lại theo Mục 25a hoặc 25b Đạo luật cư trú trong vòng 18 tháng.
Làm thế nào để có được quyền cư trú?
Mặc dù có hai loại quyền cư trú theo cơ hội khác nhau nhưng quy trình đăng ký đều giống nhau đối với cả hai loại . Bây giờ chúng tôi sẽ giải thích cho bạn cách nộp đơn xin giấy phép cư trú cơ hội:
Đơn xin Đạo luật cư trú Mục 104c
- Thu thập tất cả các tài liệu và bằng chứng cần thiết.
- Hãy đến văn phòng nhập cư có trách nhiệm - ở đó (hoặc trực tuyến), bạn sẽ nhận được đơn xin giấy phép cư trú và, trong một số trường hợp, ngày nộp đơn.
- Nộp hồ sơ đầy đủ hồ sơ đúng thời hạn.
- Nếu bạn đã nộp đơn cho cơ quan nhập cư, cơ quan này có 12 tuần để xử lý đơn của bạn.
Nếu không có gì xảy ra trong 12 tuần này, bạn có thể nộp đơn khiếu nại lên tòa án hành chính về việc không hành động. Trong trường hợp này, tòa án hành chính sẽ ấn định thời hạn mới để xử lý đơn của bạn. Sau đó, bạn sẽ nhận được kết quả đăng ký của mình muộn nhất.
Ứng dụng này có giá €100 cho người lớn và €50 cho trẻ em. Nếu bạn nhận được trợ cấp công dân và có thông báo từ trung tâm việc làm, những khoản phí này có thể được miễn.
Ban hành Mục 104c của Đạo luật cư trú
Sau khi mọi thứ đã được kiểm tra, bạn sẽ được cơ quan quản lý xuất nhập cảnh liên hệ . Trong hầu hết các trường hợp, đơn đăng ký Đạo luật cư trú Mục 104c đều có kết quả tích cực. Điều này có nghĩa là bạn sẽ nhận được thẻ giấy phép cư trú.
Tuy nhiên, đôi khi đơn đăng ký theo Đạo luật cư trú Mục 104c bị từ chối. Nếu việc từ chối là vô căn cứ, bạn có cơ hội nộp đơn khiếu nại lên tòa án hành chính trong vòng 1 tháng hoặc phản đối cơ quan quản lý nhập cư có trách nhiệm . Việc phản đối hay khởi kiện là cần thiết tùy theo từng cơ quan có thẩm quyền.
§ 104c Yêu cầu của Đạo luật Cư trú
Tùy thuộc vào loại cơ hội cư trú mà bạn có, những khác biệt nhỏ về điều kiện sẽ được áp dụng . Trong bảng sau, bạn có thể xem những điều kiện và tài liệu nào bạn cần cho loại giấy phép cư trú cơ hội nào:
Điều kiện & Tài liệu | § 104c Đoạn 1 Đạo luật cư trú | § 104c đoạn 2 Đạo luật cư trú |
|---|---|---|
Tình trạng dung nạp
| ✔ | ✔ |
Bằng chứng về tình trạng dung nạp 5 năm
| ✔ | X
|
Cam kết về trật tự cơ bản dân chủ tự do | ✔ | ✔ |
Bị trừng phạt
| ✔ | ✔ |
Không lừa dối danh tính hoặc quyền công dân
| ✔
| ✔
|
Bằng chứng sở hữu Đoạn 1 của Đạo luật Cư trú Mục 104c của một thành viên trong gia đình
| X
| ✔
|
Bạn có thể nộp đơn xin Đạo luật cư trú Mục 104c ngay cả khi bạn không có hộ chiếu hoặc hộ chiếu hợp lệ.
Những lợi thế của Mục 104c của Đạo luật cư trú
Giấy phép cư trú § 104c AufenthG có một số lợi thế. Những điều này áp dụng cho việc đi lại và làm việc cũng như việc ghi nhận thời gian ở đó . Tìm hiểu tất cả các chi tiết về những lợi ích này dưới đây.
Đi du lịch theo Đạo luật cư trú Mục 104c
Nói chung là có thể đi du lịch theo Đạo luật cư trú Mục 104c. Điều kiện quan trọng là bạn phải có hộ chiếu quốc gia hợp lệ . Với giấy thông hành này bạn có thể đi khắp khu vực Schengen và tới các nước thứ ba . Đối với các chuyến đi bên ngoài nước Đức, bạn cũng phải nhập cảnh lại nước này trong vòng 6 tháng , nếu không giấy phép cư trú của bạn sẽ hết hạn.
Du lịch về quê hương của bạn cũng không gặp bất kỳ khó khăn nào theo Mục 104c của Đạo luật cư trú. Vì vậy, bạn không phải lo lắng về việc gặp rắc rối với chính quyền hoặc thậm chí bị mất giấy phép cư trú.
Làm việc với Đạo luật cư trú Mục 104c
Bạn có thể làm việc với Mục 104c AufenthG mà không gặp vấn đề gì . Nó hoàn toàn không liên quan cho dù công việc đó là tạm thời, lâu dài hay tự kinh doanh.
Bạn cũng không cần sự chấp thuận của Cơ quan Việc làm Liên bang và không bị ràng buộc bởi bất kỳ yêu cầu nào về vấn đề này. Trong Mục 4a Đoạn 1 Câu 1 Đạo luật Cư trú, bạn sẽ tìm thấy tất cả các yêu cầu liên quan đến việc làm việc với Đạo luật Cư trú Mục 104c được mô tả chi tiết.
Hỗ trợ hiệu suất
Để nhận được Đạo luật cư trú Mục 104c, sinh kế của bạn không nhất thiết phải được đảm bảo. Do đó, với cơ hội có quyền cư trú, bạn có quyền hưởng các quyền lợi theo SGB II hoặc XII . Điều này bao gồm:
- Phúc lợi xã hội và hỗ trợ y tế,
- Hỗ trợ chi phí chăm sóc hoặc sinh hoạt
- an ninh cơ bản cho người tìm việc.
Tuy nhiên, để có thể chuyển sang Đạo luật cư trú Mục 25a hoặc 25b sau 18 tháng, bạn phải hạn chế nhận tiền công (chẳng hạn như phúc lợi công dân).
Ghi có thời gian lưu trú
18 tháng lưu trú theo Mục 104c của Đạo luật cư trú sẽ được công nhận cho giấy phép định cư và nhập tịch vì đây là giấy phép cư trú hợp pháp . Vì vậy, bạn không cần phải bắt đầu lại từ đầu khi chuyển sang bên phải để ở lại.
Điều này có nghĩa là nếu bạn đã thay đổi Đạo luật cư trú theo Mục 25a hoặc 25b sau 18 tháng, bạn có thể nộp đơn xin giấy phép định cư hoặc nhập tịch nhanh hơn .
Những nhược điểm của § 104c của Đạo luật cư trú
Giống như rất nhiều thứ, cơ hội cư trú không chỉ mang lại lợi ích . Điều quan trọng là bạn cũng biết những nhược điểm này. Đây là cách duy nhất bạn có thể chuẩn bị và tránh cho mình những rắc rối tiềm ẩn. Bạn có thể tìm hiểu những nhược điểm cụ thể có trong các phần sau.
Mục 104c Đạo luật cư trú bị hạn chế
Quyền cư trú cơ hội bị giới hạn trong 18 tháng mà không có khả năng gia hạn . Kể từ thời điểm bạn nhận được Mục 104c của Đạo luật Cư trú, bạn nên làm mọi thứ trong khả năng của mình để có thể chuyển sang quyền cư trú theo Mục 25a hoặc 25b của Đạo luật Cư trú khi quyền này hết hạn. Tốt nhất, bạn nên chuẩn bị tất cả các tài liệu cần thiết để nộp đơn xin quyền ở lại ngay sau khi nhận được Đạo luật cư trú Mục 104c.
Đoàn tụ gia đình là không thể
Bạn không thể nộp đơn xin đoàn tụ gia đình theo Mục 104c của Đạo luật Cư trú vì điều này bị chặn bởi yêu cầu pháp lý trong Mục 29, Đoạn 3, Câu 3 của Đạo luật Cư trú . Lý do chặn là do hạn chế về giấy phép cư trú của bạn.
Việc đoàn tụ gia đình yêu cầu đảm bảo an ninh trong khoảng thời gian sau 18 tháng mà bạn không có giấy phép cư trú tạm thời. Vì vậy, bạn phải đợi cho đến khi bạn đổi sang giấy phép cư trú khác để có thể nộp đơn xin đoàn tụ gia đình.
Không được tham gia các khóa học hội nhập
Để có thể chuyển sang quyền ở lại sau 18 tháng theo Mục 104c AufenthG, bạn phải có trình độ tiếng Đức ở trình độ A2 . Tuy nhiên, với tư cách là người nắm giữ Quyền cư trú cơ hội, bạn không được quyền tham gia khóa học hội nhập.
Bạn chỉ có thể học các kỹ năng tiếng Đức cần thiết để có quyền tự mình ở lại hoặc nếu vẫn còn chỗ trong khóa học hòa nhập ( Mục 44 Đoạn 4 Câu 1 Đạo luật cư trú ).
Con đường xin giấy phép định cư
Bạn không thể chuyển trực tiếp từ giấy phép cư trú cơ hội sang giấy phép định cư . Để làm điều này, bạn phải đi đường vòng:
- Từ quyền cư trú cơ hội đến quyền ở lại: Sau 18 tháng, bạn có thể chuyển sang quyền ở lại theo Mục 25a hoặc 25b Đạo luật cư trú.
- Từ quyền ở lại đến giấy phép định cư: Trong danh sách kiểm tra này, bạn sẽ tìm thấy tất cả các yêu cầu và tài liệu cần thiết để xin giấy phép định cư.
Thay vào đó, bạn cũng có thể chuyển từ quyền ở lại theo Đạo luật cư trú Mục 25a hoặc 25b sang nhập tịch. Bạn có thể tìm thấy các tài liệu cần thiết để nhập tịch trong danh sách kiểm tra này.
§ 104c AufenthG – từ khoan dung đến quyền cư trú
Bằng cách cấp cho bạn giấy phép cư trú, bạn có cơ hội xây dựng sinh kế và hòa nhập vào đời sống kinh tế xã hội. Mặc dù có nhiều ưu điểm của Mục 104c AufenthG, chẳng hạn như công nhận thời gian lưu trú, nhưng cũng có những nhược điểm, đặc biệt là khi liên quan đến việc đoàn tụ gia đình. Những hạn chế này có thể ảnh hưởng đến an ninh kế hoạch hóa cá nhân và gia đình của những người bị ảnh hưởng.
Câu hỏi thường gặp – Câu hỏi thường gặp về Đạo luật cư trú Mục 104c
Mục 104c của Đạo luật Cư trú là gì?
104c AufenthG là giấy phép cư trú nhằm tạo cơ hội cho những người đã sống ở Đức trong một thời gian dài với tình trạng khoan dung. Bạn sẽ có cơ hội xây dựng sự tồn tại lâu dài ở Đức. Sau 18 tháng theo Đạo luật cư trú Mục 104c, bạn có thể chuyển sang quyền cư trú dài hạn.
Ai nhận được § 104c Đạo luật cư trú?
Những người đã sống ở Đức liên tục ít nhất 5 năm kể từ ngày 31 tháng 10 năm 2022 và có tình trạng khoan dung có thể đăng ký Đạo luật cư trú Mục 104c.
Điều gì xảy ra sau Đạo luật cư trú Mục 104c?
Sau 18 tháng theo Đạo luật cư trú Mục 104c, bạn có thể chuyển sang quyền cư trú . Chỉ khi đó mới có thể nộp đơn xin giấy phép định cư hoặc nhập tịch.
Tôi có thể bay với § 104c AufenthG không?
Có, có thể đi du lịch theo Mục 104c AufenthG (quyền cơ hội cư trú). Bạn có thể đi du lịch khắp khu vực Schengen và đến các nước thứ ba. Tuy nhiên, bạn phải quay lại Đức trong vòng 6 tháng, nếu không giấy phép cư trú của bạn sẽ hết hạn. Bạn cũng có thể về nước bằng cách sử dụng Mục 104c của Đạo luật cư trú. Điều quan trọng là bạn phải mang theo giấy thông hành hợp lệ và giấy phép cư trú § 104c AufenthG khi đi du lịch.
Có thể đoàn tụ gia đình theo Mục 104c AufenthG không?
Không , việc đoàn tụ gia đình là không thể theo Mục 104c AufenthG. Lý do là giấy phép cư trú chỉ có giá trị trong 18 tháng. Tuy nhiên, cần phải có bằng chứng về an ninh để đoàn tụ gia đình. Để gia đình bạn có thể đoàn tụ với bạn, trước tiên bạn phải đổi sang giấy phép cư trú khác.
