Đạo luật cư trú Mục 10 quy định những gì?
Mục 10 của Đạo luật cư trú (AufenthG) là đoạn trọng tâm quy định việc cấp hoặc loại trừ giấy phép cư trú trong và sau thủ tục tị nạn. Nó xác định những điều kiện nào có thể được cấp giấy phép cư trú và những hạn chế nào được áp dụng. Mục 10 đặc biệt quan trọng đối với những người đang trong quá trình tị nạn hoặc đơn đăng ký của họ đã bị từ chối.
Yêu cầu pháp lý của Đạo luật cư trú Mục 10
Các yêu cầu pháp lý của Mục 10 Đạo luật cư trú Đoạn 1 được xác định rõ ràng.
- Về nguyên tắc, giấy phép cư trú chỉ có thể được cấp trong quá trình tị nạn đang diễn ra với những điều kiện nghiêm ngặt.
- Cần có sự chấp thuận của cơ quan nhà nước có thẩm quyền cao nhất
Cơ sở là Mục 10 Đoạn 1 Câu 1 và Câu 2 Luật cư trú
Đoạn này nêu rõ rằng trước khi hoàn tất quá trình tị nạn, bạn sẽ chỉ được cấp giấy phép cư trú trừ khi bạn có quyền hợp pháp nếu có sự đồng ý của cơ quan nhà nước có thẩm quyền cao nhất và các lợi ích quan trọng của Cộng hòa Liên bang khiến điều này trở nên cần thiết.
Nếu bạn có quyền hợp pháp theo Đạo luật cư trú Mục 18a hoặc Đạo luật cư trú Mục 18b , bạn chỉ có thể nhận được giấy phép cư trú trước khi kết thúc thủ tục tị nạn với sự đồng ý của cơ quan nhà nước cao nhất và nếu Đức là mối quan tâm quan trọng.
Nếu đơn xin tị nạn bị từ chối hoặc rút lại, các quy định bổ sung sẽ được áp dụng, chẳng hạn như: B. cấm cấp giấy phép cư trú trước khi rời khỏi đất nước (Phần 10 Đoạn 3 Câu 2 Đạo luật cư trú).
Có tình trạng theo Mục 5 của Luật cư trú. §§ 22 – 26, giấy phép cư trú có thể được cấp vì lý do nhân đạo. Điều này sau đó áp dụng cho giấy phép cư trú § 22 AufenthG , § 23 AufenthG , § 23a AufenthG , § 24 AufenthG , § 25 AufenthG , § 25a AufenthG , § 25b AufenthG và § 26 AufenthG .
Ngoài ra còn có trường hợp không thể cấp giấy phép cư trú trong quá trình làm thủ tục tị nạn. Ví dụ, điều này bao gồm nếu đơn xin tị nạn bị từ chối theo Mục 30 Đoạn 1 Số 3 đến 7 của Đạo luật Tị nạn .
Một quy định đặc biệt khác được áp dụng nếu giấy phép cư trú đã được cấp theo Mục 25 Đoạn 3 Câu 1 của Đạo luật cư trú (nếu áp dụng lệnh cấm trục xuất theo Mục 60 Đoạn 5 hoặc 7 của Đạo luật cư trú ).
Một quy định đặc biệt cũng áp dụng cho những người đủ điều kiện cư trú theo Mục 25a hoặc Mục 25b của Đạo luật Cư trú.
Các trường hợp ngoại lệ khác được áp dụng theo Đạo luật cư trú Mục 10 Đoạn 3 như sau:
Văn bản pháp lý : “Giấy phép cư trú theo § 18a, § 18b hoặc § 19c đoạn 2 không được cấp trước khi khởi hành cho người nước ngoài đã bị từ chối đơn xin tị nạn mà không có kháng cáo. Người nước ngoài đã rút đơn xin tị nạn chỉ có thể được cấp giấy phép cư trú theo Mục 18a, Mục 18b hoặc Mục 19c khoản 2 trước khi rời khỏi đất nước nếu người đó nhập cảnh vào nước này trước ngày 29 tháng 3 năm 2023; Điều tương tự cũng áp dụng đối với việc cấp giấy phép cư trú theo Mục 6 cho vợ/chồng và con chưa thành niên của người nước ngoài.”
Về cơ bản, các yêu cầu theo Mục 10 của Đạo luật cư trú nhằm mục đích tách thủ tục tị nạn khỏi yêu cầu cư trú và tạo ra các giới hạn rõ ràng cho các trường hợp ngoại lệ.
Ai bị ảnh hưởng bởi Đạo luật cư trú Mục 10?
Việc áp dụng Mục 10 Đoạn 1,2,3 Đạo luật cư trú ảnh hưởng đến một số nhóm người:
- Người xin tị nạn đang có thủ tục liên tục: Họ phải tuân theo các yêu cầu nghiêm ngặt của đoạn này, có nghĩa là họ thường sẽ không được cấp giấy phép cư trú cho đến khi thủ tục tị nạn được hoàn tất.
- Người xin tị nạn bị từ chối: Những người bị từ chối đơn xin tị nạn không thể nhận được giấy phép cư trú trước khi rời khỏi đất nước - trừ khi áp dụng các quy định bảo vệ đặc biệt như Mục 25 Đoạn 3 (cấm trục xuất).
- Người lao động có tay nghề có yêu cầu cụ thể: Đây là những người xin tị nạn đã bị từ chối theo Mục 10 Đoạn 2 Câu 4 và 5 của Đạo luật cư trú và những người không có yêu cầu và đã rút đơn xin tị nạn từ những người xin tị nạn đã vào nước này trước tháng 3 29, 2023.
Sự liên quan của Đạo luật cư trú Mục 10 đối với các nhóm mục tiêu khác nhau
Ảnh hưởng của Đạo luật cư trú Mục 10 đối với người xin tị nạn
Mục 10 của Đạo luật cư trú có những hậu quả pháp lý sâu rộng đối với người xin tị nạn.
- Trong quá trình xin tị nạn: Theo quy định, người xin tị nạn không thể nhận được giấy phép cư trú trừ khi áp dụng các trường hợp ngoại lệ đặc biệt, ví dụ như trong trường hợp có quyền lợi hợp pháp. Tất cả điều này chỉ hoạt động khi có sự chấp thuận của cơ quan nhà nước có thẩm quyền cao nhất. Nếu người nước ngoài được cấp giấy phép cư trú thì bạn phải rút đơn xin tị nạn.
- Sau khi đơn xin tị nạn bị từ chối: Nếu đơn bị từ chối, Mục 10 hạn chế đáng kể khả năng xin giấy phép cư trú trước khi rời khỏi đất nước. Trong những trường hợp ngoại lệ, chẳng hạn như lệnh cấm trục xuất theo Mục 25 Đoạn 3, hoặc nếu đó là trường hợp nhân đạo theo Mục 5 của Đạo luật Cư trú (Đạo luật Cư trú Mục 22-26), vẫn có thể tìm ra giải pháp.
Những quy định này thường có tác động mạnh mẽ nhưng chúng đưa ra những quy định rõ ràng mà những người bị ảnh hưởng có thể tuân theo. Nếu bạn không chắc chắn, xin vui lòng để chúng tôi hỗ trợ bạn.
Tầm quan trọng đối với công nhân và công ty lành nghề
Đạo luật cư trú Mục 10 cũng cung cấp thông tin quan trọng cho người lao động có tay nghề:
- Các chuyên gia có trình độ: Theo Mục 18a hoặc Mục 18b của Đạo luật cư trú, những người có trình độ chuyên môn hoặc đại học có thể, trong một số trường hợp nhất định (chỉ với sự đồng ý của cơ quan nhà nước có thẩm quyền cao nhất), nộp đơn xin giấy phép cư trú ngay cả khi đang trong quá trình thủ tục tị nạn.
Thành viên gia đình và các quy định đặc biệt
Ngoài ra còn có những quy định đặc biệt dành cho thành viên gia đình theo Mục 10 của Đạo luật cư trú:
- Vợ chồng và con cái: Nguyên tắc cơ bản là: Người nước ngoài đã rút đơn xin tị nạn theo luật chỉ có thể nhận được quyền cư trú theo Mục 18a, Mục 18b hoặc 19c Đoạn 2 của Đạo luật Cư trú nếu anh ta nhập cảnh vào nước này trước ngày 29 tháng 3 , 2023. Đối với vợ/chồng và con cái của người nước ngoài, người nước ngoài phải nhập cảnh trước ngày 29 tháng 3 năm 2023 để có thể nhận được giấy phép cư trú theo Mục 6 của Luật cư trú (Lý do gia đình).
- Các quy định đặc biệt đối với các trường hợp nhân đạo: Trong những trường hợp đặc biệt, những quy định này giúp cấp giấy phép cư trú cho các gia đình dễ dàng hơn.
Lời khuyên thiết thực cho những người bị ảnh hưởng
Nếu bạn bị ảnh hưởng bởi các quy định tại Mục 10 của Đạo luật cư trú, điều quan trọng là bạn phải chuẩn bị tốt và thực hiện các bước đúng đắn. Phần tổng quan sau đây cho bạn biết những tài liệu nào bạn cần và thời điểm hợp lý để tìm kiếm sự hỗ trợ pháp lý.
Cần những bằng chứng, tài liệu gì?
Cung cấp tài liệu chính xác là chìa khóa cho một quá trình thành công. Các yêu cầu phổ biến nhất bao gồm:
- Bằng chứng nhận dạng: Hộ chiếu hoặc các tài liệu chính thức khác xác nhận danh tính của bạn.
- Bằng chứng về đơn xin tị nạn: Giấy chứng nhận đã nộp đơn hoặc tình trạng hiện tại của thủ tục.
- Các tài liệu bổ sung tùy theo hồ sơ:
Đối với người lao động có tay nghề: giấy chứng nhận và bằng chứng về trình độ chuyên môn (ví dụ: đối với Đạo luật cư trú Mục 18a hoặc Mục 18b).
Đối với các thành viên trong gia đình: giấy đăng ký kết hôn, giấy khai sinh và nếu cần thiết là bằng chứng về quan hệ gia đình.
- Biện minh cho các quy định đặc biệt: ví dụ: B. báo cáo y tế trong trường hợp ngoại lệ về sức khỏe) Tài liệu đầy đủ và phù hợp giúp quá trình này dễ dàng hơn và có thể rút ngắn thời gian xử lý.
Tài liệu đầy đủ và phù hợp giúp quá trình này dễ dàng hơn và có thể rút ngắn thời gian xử lý.
Khi nào tư vấn pháp lý có ý nghĩa?
Trong nhiều trường hợp, tư vấn pháp lý là cần thiết:
- Nếu đơn xin tị nạn bị từ chối: Nếu đơn đăng ký của bạn bị từ chối và bạn muốn kiểm tra xem những lựa chọn nào vẫn dành cho bạn (ví dụ: trong trường hợp bị cấm trục xuất).
- Các trường hợp riêng lẻ phức tạp: Khi phải đáp ứng các yêu cầu đặc biệt, chẳng hạn như: B. trong quy định của người lao động có tay nghề hoặc trong việc đoàn tụ gia đình.
- Sự không chắc chắn về thời hạn và thủ tục: Việc tuân thủ thời hạn là rất quan trọng để không gây nguy hiểm cho giấy phép cư trú hoặc tình trạng của bạn trong thủ tục tị nạn.
Kết luận về § 10 Đạo luật cư trú
Mục 10 của Đạo luật cư trú là cơ sở pháp lý quan trọng cho quy định về giấy phép cư trú trong và sau thủ tục tị nạn. Mục này tạo ra sự rõ ràng về những yêu cầu nào phải được đáp ứng và những giới hạn hoặc ngoại lệ nằm ở đâu.
Điểm mấu chốt quan trọng
- Yêu cầu nghiêm ngặt về giấy phép cư trú trong quá trình làm thủ tục tị nạn: Giấy phép cư trú chỉ được cấp nếu đơn xin tị nạn đã được rút và người nước ngoài đã nhập cảnh trước ngày 29/3. diễn ra vào năm 2023. Sau đó, giấy phép cư trú theo Mục 18a, Mục 18b hoặc Mục 19c AufenthG có thể được cấp.
- Quy định đối với các đơn xin tị nạn bị từ chối: Theo quy định, giấy phép cư trú không được cấp trước khi khởi hành, trừ khi có lệnh cấm trục xuất (Đạo luật cư trú Mục 25 Đoạn 3) hoặc vấn đề dựa trên lý do nhân đạo theo Mục 5.
- Ý nghĩa đối với các thành viên trong gia đình: Vợ chồng và con cái cũng có thể được tính đến trong một số điều kiện nhất định nếu bạn là vợ/chồng hoặc con của người nước ngoài đã rút đơn xin tị nạn và nhập cảnh vào Đức trước ngày 29 tháng 3 năm 2023 và nhận được giấy phép cư trú.
- Phù hợp với người lao động có tay nghề và các công ty: Các quy định đặc biệt cho phép người lao động có tay nghề được cấp giấy phép cư trú, ngay cả trong quá trình làm thủ tục tị nạn. Những điều sau đây áp dụng ở đây: Cần phải có sự chấp thuận của cơ quan có thẩm quyền liên bang cao nhất và phải có sự quan tâm của Cộng hòa Liên bang Đức.
Bước tiếp theo sau khi tị nạn hợp pháp
Nếu đơn xin tị nạn của bạn thành công hoặc bạn được sắp xếp bảo vệ đặc biệt, có nhiều cách rõ ràng để thực hiện bước tiếp theo:
- Cập nhật tài liệu: Đảm bảo tài liệu của bạn đầy đủ và cập nhật.
- Sử dụng lời khuyên: Chúng tôi khuyên bạn nên tham gia tư vấn pháp lý, đặc biệt trong những trường hợp phức tạp hoặc không chắc chắn.
Lợi thế của bạn: Với sự chuẩn bị phù hợp và sự hỗ trợ có thẩm quyền, bạn có thể tăng đáng kể cơ hội nhận được giấy phép cư trú.
Câu hỏi thường gặp – Những câu hỏi thường gặp nhất về Đạo luật cư trú Mục 10
Thủ tục tị nạn được kết thúc hợp pháp khi thời hạn nộp đơn kháng cáo (ở đây là vụ kiện) đã hết hoặc hành động pháp lý đã trở thành quyết định cuối cùng.
Có, trong những điều kiện nhất định. Giấy phép cư trú có thể ví dụ. B. có thể được ban hành nếu lệnh cấm trục xuất được thiết lập theo Mục 25 Đoạn 3 của Đạo luật Cư trú hoặc nếu bạn được cấp giấy phép cư trú theo Mục 5 (Mục 22-26 của Đạo luật Cư trú).
Những người lao động có tay nghề có trình độ chuyên môn (§ 18a AufenthG) hoặc trình độ học vấn (§ 18b AufenthG) cũng có thể nộp đơn xin giấy phép cư trú theo những điều kiện nhất định trong quá trình xin tị nạn đang diễn ra. Cần có sự chấp thuận của cơ quan nhà nước cao nhất và phải có sự tham gia của các lợi ích quan trọng của Cộng hòa Liên bang Đức.
Nếu bạn rút đơn xin tị nạn, bạn có thể không được cấp giấy phép cư trú trước khi rời khỏi đất nước. Tuy nhiên, vẫn có những trường hợp ngoại lệ nếu bạn nhập cảnh trước ngày 29 tháng 3 năm 2023 hoặc nếu áp dụng các quy định pháp lý khác, chẳng hạn như: B. lệnh cấm trục xuất hiện tại hoặc nếu bạn có quyền xin giấy phép cư trú theo Mục 18a, 18b hoặc 19c Đoạn 2 Đạo luật cư trú.
Luôn luôn cần có sự đồng ý của cơ quan nhà nước cao nhất nếu xin giấy phép cư trú trong quá trình xin tị nạn đang diễn ra, ví dụ: B. dành cho công nhân lành nghề hoặc các trường hợp ngoại lệ khác. Nếu không có sự đồng ý này, giấy phép cư trú sẽ không được cấp. Mục đích là phối hợp chặt chẽ quyết định về giấy phép cư trú với lợi ích của Cộng hòa Liên bang Đức.
