Web sitemizde çeşitli çerezler kullanılmaktadır: teknik çerezler, pazarlama amaçlı çerezler ve analiz amaçlı çerezler; prensip olarak, web sitemizi çerezler ayarlanmadan da ziyaret edebilirsiniz. Bu, teknik olarak gerekli çerezler için geçerli değildir. Mevcut ayarları istediğiniz zaman görünen parmak izine tıklayarak görüntüleyebilir ve değiştirebilirsiniz (sol altta). İstediğiniz zaman iptal etme hakkına sahipsiniz. Daha fazla bilgiyi gizlilik politikamızda Çerezler başlığı altında bulabilirsiniz. "Tümünü kabul et" seçeneğine tıklayarak, yukarıda belirtilen çerezleri pazarlama ve analiz amacıyla ayarlayabileceğimizi kabul etmiş olursunuz.

Bir Alman makamının bir çalışanı, İkamet Yasası 73. Madde ve vize prosedürüne katılım gereklilikleri hakkında bir dosya hazırlar.

§ Bölüm 73 İkamet Yasası ve veri doğrulama - ayrıntılı rehberiniz!

AufenthG Bölüm 73 hakkındaki rehberimize hoş geldiniz! Bu makalede, vize, oturma izni veya müsamaha edilen kalış için başvuran kişiler için veri aktarımı ve güvenlik kontrollerine ilişkin düzenlemeler hakkında bilmeniz gereken her şeyi öğreneceksiniz. Hangi haklara sahip olduğunuzu ve iyi hazırlanmak için nelere özellikle dikkat etmeniz gerektiğini açıklıyoruz.
Tarafından yazıldı:
Valentin Radonici
Gazeteci
Uzman tarafından gözden geçirilmiştir:
Christin Schneider
Göçmenlik hukuku uzmanı

Paylaşın:

İçindekiler tablosu

§ 73 AufenthG neyi düzenlemektedir?

§ İkamet Yasası'nın 73. Bölümü, vize işlemleri, kayıt ve iltica prosedürleri ve ikamet izinlerinin verilmesi sırasında çeşitli makamların katılım gerekliliklerini düzenlemektedir. Bu bölüm, güvenlik endişelerini incelemek amacıyla hangi verilerin toplanabileceğini ve çeşitli makamlara iletilebileceğini belirtir. Burada hangi düzenlemelerin yapıldığına ve kimlerin etkilendiğine daha yakından bakalım.

İkamet Yasası'nın 73. Maddesi AufenthG'ye hukuki genel bakış

Yasal dayanak AufenthG Madde 73 (1) cümle 1'dir:

Yasal metin: "Yurtdışındaki Alman diplomatik misyonu veya konsolosluk makamı ya da vize başvurusunu almaktan sorumlu başka bir Schengen ülkesinin diplomatik misyonu veya konsolosluk makamı tarafından vize prosedürü sırasında vize başvurusunda bulunan kişi, başvuru sahibi ve bir taahhüt beyanı sunarak veya başka bir şekilde geçimlerinin güvenliğini garanti eden kişiler veya Almanya'daki diğer referans kişiler hakkında toplanan veriler, Federal İdare Dairesi aracılığıyla Federal İstihbarat Servisi, Federal Anayasayı Koruma Dairesi, Askeri Karşı İstihbarat Servisi, Federal Kriminal Polis Dairesi, Federal Polis ve Gümrük Kriminal Soruşturma Dairesi'ne İkamet Yasası Madde 5 (4), İkamet Yasası Madde 27 (3a) u yarınca ret gerekçelerinin belirlenmesi veya diğer güvenlik endişelerinin incelenmesi amacıyla iletilebilir."

Önemli noktalar:

  • İncelemenin amacı: Sınır dışı edilme menfaatlerinin veya kamu güvenliğine yönelik tehditlerin belirlenmesi
  • İlgili makamlar: BAMF, Federal Anayasayı Koruma Dairesi, Federal Kriminal Polis Dairesi ve diğer güvenlik kurumları
  • Koruma başvurusunda bulunanlar için uygunluk: Koruma statüsünün devamına veya olası bir geri çekilmeye ilişkin karar

Bu düzenleme, önemli güvenlik kaygıları olması halinde koruma statüsünün gözden geçirilmesi ve hatta bazı durumlarda iptal edilmesi için temel oluşturmaktadır. Verilerin kontrolü, vize prosedüründe yerine getirmeniz gereken diğer katılım gereklilikleri için de geçerlidir. 

AufenthG Madde 73'ten kimler etkilenir?

Prensip olarak, AufenthG'nin 73. maddesi vize ya da ikamet izni için başvuran ya da kendilerine müsamaha gösterilen tüm kişiler için geçerlidir. Bu, aşağıdakilere uygun olarak geçici koruma başvurusunda bulunan kişileri içerir § Bölüm 24 AufenthG ve kabul prosedüründe olan kişiler göre § 23 AufenthG kabul prosedüründe yer almaktadır.

Vize sürecinde olan ve bir taahhüt beyanı ile desteklenen kişiler de bu fıkra kapsamına girebilir. Amaç, giriş ve ikamet prosedürleri bağlamında güvenlik kontrollerini iyileştirmektir.

AufenthG § 73 uyarınca güvenlik kontrolleri

İkamet Yasası'nın 73. maddesi uyarınca Federal Göçmen ve Mülteci Dairesi (BAMF), ikamet izni ve müsamaha edilen ikamet izni için başvuranlardan ve vize sürecindeki kişilerden veri toplama ve bu verileri diğer güvenlik makamlarına aktarma yetkisine sahiptir.

Aşağıda, Bölüm 73 ve diğer ilgili bölümler uyarınca hangi verilerin toplandığını, hangi makamların dahil olduğunu ve güvenlik kontrolünde hangi ret gerekçelerinin rol oynayabileceğini öğreneceksiniz.

Hangi veriler toplanır ve iletilir?

İncelemenin yasallığının dayanağı AufenthG'nin 73 (1a) maddesinde bulunabilir.

Yasal metin: "İltica Yasası'nın 16. maddesinin 1. fıkrasının 1. cümlesi ve Merkezi Yabancılar Sicili Yasası'nın (AZR Yasası) 2. maddesinin 1a fıkrasının 2 numaralı bendi kapsamındaki kişiler hakkında 49. maddesi uyarınca kimlik tespiti, tespiti ve doğrulanması amacıyla toplanan veya halihazırda saklanan veriler, 3. maddenin 2. fıkrası uyarınca ret gerekçelerinin belirlenmesi amacıyla Federal İdare Dairesi aracılığıyla Federal İstihbarat Teşkilatı'na iletilebilir, § İltica Yasası'nın 4(2) maddesi, 60(8)(2) veya (3), (8a) veya (8b) maddeleri ve 5(4) maddesi uyarınca veya diğer güvenlik sorunlarının incelenmesi amacıyla Federal İstihbarat Servisi, Federal Anayasayı Koruma Dairesi, Askeri Karşı İstihbarat Servisi, Federal Kriminal Polis Dairesi, Federal Polis ve Gümrük Kriminal Polis Dairesi."

İkamet Yasası'nın 73. maddesi uyarınca yapılan güvenlik kontrolünün bir parçası olarak, hem kişisel hem de güvenlikle ilgili bilgileri içeren çeşitli veriler toplanmaktadır.

Yönetmelikler, İkamet ve İltica Kanunu'nun aşağıdaki gibi çeşitli paragraflarına atıfta bulunmaktadır:

  • Kişisel kimlik verileriİsim, doğum tarihi, doğum yeri ve uyruk
  • Verilere göre § Bölüm 49 İkamet Yasasıİkamet Yasası'nın 49(5)(5), (8) ve (9) maddeleri kimliğin güvence altına alınması, belirlenmesi ve doğrulanması için hangi ek bilgilerin toplanabileceğini düzenlemektedir. Bu veriler, Avrupa veri değişiminin bir parçası olarak diğer Üye Devletler tarafından da iletilebilir.
  • Aşağıdakilere göre güvenlikle ilgili veriler § İltica Kanununun 16. maddesinin 1. fıkrasının 1. cümlesi: Bu, olası ret gerekçelerini belirlemek amacıyla sığınmacıların kimliğini doğrulamak için toplanan bilgileri içerir.
  • Aşağıdaki hükümler uyarınca ret gerekçelerinin belirlenmesine yönelik veriler § Bölüm 5 (4) AufenthGBu ret gerekçeleri, kamu güvenliğine yönelik tehditler veya AufenthG Madde 54 uyarınca olası sınır dışı edilme menfaatleri gibi güvenlikle ilgili hususları içerir.

Hangi verilerin kontrol edilebileceğine dair kesin genel bakış, AZR Yasası'nın 3 (1). maddesinin 1 ve 3. fıkraları uyarınca AufenthG'nin 73 (3a) maddesi uyarınca (göç veya göçmenlik ve ikamet durumuna ilişkin bilgiler) ve AZR Yasası'nın 3 (2). maddesinin 6 ve 9. fıkraları uyarınca sağlanmaktadır

Ayrıca, başvurunun reddedilmesinde kamu yararı bulunmadığından emin olmak için geçim ve mali güvencelere ilişkin veriler toplanır. Toplanan veriler daha sonra Federal İdare Dairesi aracılığıyla çeşitli güvenlik makamlarına iletilerek koruma statüsü veya vize başvurusu hakkında sağlam temellere dayanan bir karar alınmasını sağlayabilir.

İlgili makamlar ve kurumlar

Kapsamlı bir güvenlik kontrolü sağlamak için güvenlikle ilgili verilerin kontrol edilmesi ve iletilmesinde çeşitli yetkililer yer almaktadır.

Bu makamlar şunları içerir

  • Federal İdare Ofisi (BVA)Yetkililer arasında veri iletimini koordine eder.
  • Federal Göç ve Mülteciler Dairesi (BAMF)Güvenlik kontrollerini gerçekleştirir ve koruma statüsü veya vize başvuruları hakkında karar verir.
  • Federal Kriminal Polis Dairesi (BKA) Eyalet Kriminal Soruşturma Ofisi (LKA) ve Federal İstihbarat Servisi (BND)Bu makamlar, koruma statüsünü veya vizenin verilmesini etkileyebilecek güvenlikle ilgili herhangi bir bilgi olup olmadığını kontrol eder.
  • Anayasayı Koruma Ofisi ve Askeri Karşı İstihbarat Servisi (MAD)İç güvenliğe yönelik tehditler hakkında bilgi sağlamaktan sorumludur.
  • Yabancılar daireleri ve yurt dışındaki Alman diplomatik temsilcilikleriVize prosedüründe ve oturma izinlerini yenilerken gerekli verileri toplayın ve diğer güvenlik makamlarıyla yakın bir şekilde çalışın.

Bu kurumların işbirliği, ilgili kişilerin bireysel koruma statüleri açısından olduğu kadar kamu yararına da olan etkili bir güvenlik kontrolü sağlar.

Güvenlik endişeleri ve reddetme nedenleri 

AufenthG Madde 73 uyarınca yapılan güvenlik kontrolleri, AufenthG Madde 5 (4) uyarınca ret gerekçelerini ve bir vize başvurusunun reddedilmesine veya oturma izni ya da koruma statüsünün reddedilmesine yol açabilecek diğer güvenlik endişelerini tespit etmeyi amaçlamaktadır.

Reddedilmenin en önemli nedenleri şunlardır

  • Kamu güvenliği ve düzenine yönelik tehditAşırılık yanlısı örgütlere üyelik gibi güvenliği tehlikeye atabilecek faaliyetlere ilişkin belirtiler olması halinde.
  • Cezai suçlar veya önceki mahkumiyetlerCiddi cezai suçlardan hüküm giymiş kişiler kamu yararı gerekçesiyle reddedilebilir.
  • Temel demokratik düzenin tehlikeye atılması: Bir kişi demokrasinin temel değerlerine aykırı hareket ederse, aşağıdakiler uyarınca tanınabilir § 54 AufenthG sınır dışı edilmesinde bir çıkar olabilir.
  • Geçim kaynaklarının yetersizliğiGeçiminizi kendi kaynaklarınızla sağlayamıyorsanız vize reddedilebilir.

AufenthG Madde 73 uyarınca yapılan inceleme sırasında bu tür endişeler veya ret gerekçeleri tespit edilirse, bu durum başvurunun reddedilmesine ve hatta koruma statüsünün geri alınmasına yol açabilir. Bu nedenle, kapsamlı ve şeffaf bir inceleme yapılabilmesi için gerekli belgelerin eksiksiz ve doğru bir şekilde sunulması önemlidir.

Koruma statüsünün gözden geçirilmesine ilişkin görüş

Federal Göç ve Mülteciler Dairesi (BAMF) koruma statünüzle ilgili bir inceleme başlatırsa, bir beyan sunma hakkına sahipsiniz. Bu, durumunuzu açıklamanız ve koruma statünüzü savunmak için ilgili tüm bilgileri sağlamanız için değerli bir fırsattır. Konumunuzu güçlendirmek için bu fırsatı iyi hazırlanarak kullanın.

Yorum yapma haklarınız

İncelemenin bir parçası olarak, aşağıdaki haklara sahipsiniz

  • Durumunuzu ve koruma talep etme nedenlerinizi açıklayın - Almanya'da neden hala korumaya ihtiyacınız olduğunu açıklayabilirsiniz.
  • Kanıt sağlayın - Hala risk altında olduğunuzu veya menşe ülkenize dönmenizin makul olarak beklenemeyeceğini gösteren belgeler sunun.
  • Entegrasyon performansınızla ilgili soruları yanıtlayın - Almanya'ya uyum sağladığınızı kanıtlamanız, koruma statüsünü koruma şansınızı artırabilir.

Bir beyan size kişisel durumunuzu ayrıntılı olarak sunma fırsatı verir. Kendinizi iyi hazırlayın ve pozisyonunuzu destekleyen tüm önemli belgeleri toplayın.

Toplamanız gereken önemli belgeler ve kanıtlar

Beyanınızı mümkün olduğunca kapsamlı ve ikna edici kılmak için aşağıdaki belge ve kanıtları sağlamalısınız:

  • Menşe ülkenizdeki duruma ilişkin durum raporları ve kanıtlar - Uluslararası Af Örgütü veya İnsan Hakları İzleme Örgütü gibi insan hakları örgütlerinin güncel raporları risk durumunun belgelenmesinde yardımcı olmaktadır.
  • Almanya'da entegrasyon kanıtı - Dil sertifikaları, iş sözleşmeleri veya gönüllü çalışma onayları gibi belgeleri toplayın.
  • Aile ve sosyal belgeler - Almanya'daki aile bağlarınız veya sosyal ilişkilerinizle ilgili belgeler, ne kadar köklü bir geçmişe sahip olduğunuzu gösterebilir.

Bu belgelerin her biri, koruma statünüzün değerini ve önemini vurgulamanıza ve BAMF'ı koruma ihtiyacınıza ikna etmenize yardımcı olabilir.

Entegrasyon hizmetlerini belgelemek için ipuçları

Almanya'daki entegrasyon, koruma statüsünün değerlendirilmesinde genellikle önemli bir rol oynar. Bu nedenle topluma aktif bir şekilde entegre olduğunuzu göstermelisiniz.

İşte entegrasyon başarılarınızı nasıl belgeleyebileceğinize dair bazı ipuçları:

  • Dil becerilerinizi kanıtlayın - A1 ila B2 seviyesindeki sertifikalar (örneğin Goethe-Institut) yardımcı olur.
  • İş ve eğitim - İstihdam belgesi, eğitim sertifikaları veya staj sertifikaları beyanınızı güçlendirir.
  • Bağlılık ve gönüllü çalışma - Derneklerde veya sosyal projelerde yer alıyorsanız, lütfen bunun yazılı onayını alın.
  • Entegrasyon kurslarına katılım - Tamamlanan entegrasyon ve oryantasyon kurslarının onayları veya sertifikaları da bir avantajdır.

Kapsamlı bir şekilde hazırlanarak ve ilgili kanıtları toplayarak, korunan statünüzü savunma şansınızı artırabilirsiniz.

Federal Göç ve Mülteciler Dairesi koruma statünüzü gözden geçirmek isterse, bu konuda yorum yapma hakkına sahipsiniz. Bu fırsatı kullanın! Almanya'da neden hala korunmaya ihtiyacınız olduğunu açıklayın. Ülkenizle ilgili son raporlar veya entegrasyonunuzun kanıtı gibi önemli bilgi ve kanıtları toplayın. Durumunuzu ne kadar net açıklarsanız, koruma statünüzü koruma şansınız o kadar artar.
Christin Schneider
Göçmenlik hukuku uzmanı

Bölüm 73 AufenthG ile ilgili Sonuç

Blog makalesinde de görebileceğiniz gibi, Bölüm 73 AufenthG, Almanya'ya gelen ve oturma izni başvurusunda bulunan yabancılar, toleranslı kalma izni verilen yabancılar veya vize başvurusunda bulunan yabancılar için verilerin doğrulanmasıyla ilgilidir. Aşağıda sizin için en önemli kilit noktaları özetledik ve Bölüm 73 AufenthG'nin sizin için önemini açıkladık

Bölüm 73 AufenthG ile ilgili en önemli noktalara genel bakış

  • Amaç: § AufenthG Madde 73, oturma izni başvurusunda bulunan, kalış izni verilen veya vize başvurusunda bulunan kişilerin güvenlik kontrolünü ve veri aktarımını düzenler. Amaç güvenlik kontrollerini iyileştirmektir.
  • İlgili makamlar: BAMF, Federal Kriminal Polis Dairesi ve Anayasayı Koruma Dairesi gibi çeşitli kurumlar kamu güvenliğine yönelik potansiyel tehditlerin tespit edilmesinde görev almaktadır.
  • Reddetme nedenleri: Güvenlik kaygıları veya kamu düzenini tehlikeye atma gibi ret gerekçeleri vize veya oturma izninin reddedilmesine yol açabilir.

Bölüm 73 İkamet Yasası'nın mülteciler için sonucu ve önemi

AufenthG Madde 73, güvenlik kontrolü bağlamında hak ve yükümlülüklerini tanımladığından, vize, oturma izni veya müsamaha edilen kalış için başvuranlar için özellikle önemlidir. Bu hüküm, koruma statüsü elde etme veya koruma statüsünü uzatma şansınızı şeffaf bir şekilde ifşa ederek güvence altına almanızı sağlar

Tavsiye edilen okumalarımız
http://Ihre Rights%20under%20§%2060%20AufentG%20-%20prohibition%20of%20deportation%20and%20medical%20care
AufenthG § 60 kapsamındaki haklarınız - sınır dışı edilme yasağı ve tıbbi bakım

§ Section 60 AufenthG insani, siyasi ve/veya sağlık gerekçeleriyle sınır dışı edilmeye karşı koruma sağlar. Haklarınızı nasıl güvence altına alacağınızı ve gerekli oturma iznini nasıl alacağınızı buradan öğrenin.

SSS - Bölüm 73 AufenthG hakkında en sık sorulan sorular 

İkamet Yasasının 73. Bölümü, yabancı uyrukluların güvenlik kontrolünü ve kamu güvenliğinin korunması amacıyla verilerin güvenlik makamlarına aktarılmasını düzenlemektedir.

Kişisel bilgiler ve kamu güvenliğine yönelik potansiyel tehditler de dahil olmak üzere kimlik ve güvenlikle ilgili veriler toplanır.

Başarısızlık nedenleri arasında ciddi cezai suçlar, kamu düzenine yönelik tehditler ve temel demokratik düzene karşı faaliyetler yer almaktadır.

Beyanınızı sunarken, entegrasyon başarıları ve menşe ülkenize ilişkin güncel raporlar gibi ilgili kanıtları eksiksiz ve dikkatli bir şekilde sunmalısınız.

Veriler yurtdışındaki Alman diplomatik misyonları, göçmenlik makamları ve BAMF tarafından toplanır ve gerektiğinde güvenlik makamlarına iletilir.

Vatandaşlığa kabul...?

Ücretsiz test

Yerleşim izni ve vatandaşlığa kabul için gereksinimlerinizi çevrimiçi olarak kontrol edin.

Vatandaşlığa kabul şartlarını test edin
Ne kadar zamandır Almanya'dasınız?