Web sitemizde çeşitli çerezler kullanılmaktadır: teknik çerezler, pazarlama amaçlı çerezler ve analiz amaçlı çerezler; prensip olarak, web sitemizi çerezler ayarlanmadan da ziyaret edebilirsiniz. Bu, teknik olarak gerekli çerezler için geçerli değildir. Mevcut ayarları istediğiniz zaman görünen parmak izine tıklayarak görüntüleyebilir ve değiştirebilirsiniz (sol altta). İstediğiniz zaman iptal etme hakkına sahipsiniz. Daha fazla bilgiyi gizlilik politikamızda Çerezler başlığı altında bulabilirsiniz. "Tümünü kabul et" seçeneğine tıklayarak, yukarıda belirtilen çerezleri pazarlama ve analiz amacıyla ayarlayabileceğimizi kabul etmiş olursunuz.

Çeşitli insanlardan oluşan bir grup, bir kamu kurumunun aydınlık bir odasında kuyrukta beklemektedir. Resim, İkamet Yasası'nın sığınma başvurularına ilişkin 10. Bölümü ile bağlantılı olarak ortaya çıkabilecek başvuru sürecini tasvir etmektedir.

§ Bölüm 10 AufenthG basitçe açıklanmıştır - İltica başvurusunda bulunurken oturum izniniz

§ AufenthG Bölüm 10, bir iltica prosedürü sırasında oturma izninin ne zaman ve hangi koşullar altında verilebileceğini düzenler. Bu makalede, fırsatlarınızı mümkün olan en iyi şekilde kullanabilmeniz için en önemli düzenlemeleri, kimlerin etkilendiğini ve hangi istisnaların mümkün olduğunu açıklıyoruz.
Tarafından yazıldı:
Valentin Radonici
Gazeteci
Uzman tarafından gözden geçirilmiştir:
Christin Schneider
Göçmenlik hukuku uzmanı

Paylaşın:

İçindekiler tablosu

§ 10 AufenthG neyi düzenlemektedir?

§ İkamet Yasası'nın (AufenthG) 10. Bölümü, iltica prosedürü sırasında ve sonrasında ikamet unvanlarının verilmesini veya hariç tutulmasını düzenleyen merkezi bir paragraftır. Bir ikamet unvanının hangi koşullar altında verilebileceğini ve hangi kısıtlamaların geçerli olduğunu belirtir. Bölüm 10, iltica işlemleri devam eden veya başvuruları reddedilen kişiler için özellikle önemlidir.

AufenthG § 10'un yasal gereklilikleri

İkamet Yasası'nın 10 (1) Maddesinin yasal gereklilikleri açıkça tanımlanmıştır.

  • İlke olarak, devam eden bir iltica prosedürü sırasında ancak katı koşullar altında ikamet izni verilebilir.
  • En yüksek devlet makamının onayı gereklidir

Bu, AufenthG Madde 10 (1) cümle 1 ve cümle 2'ye dayanmaktadır.

Bu paragrafa göre, iltica prosedürünün tamamlanmasından önce, yasal olarak buna hakkınız yoksa, sadece en yüksek devlet makamının onayı alınmışsa ve Federal Almanya Cumhuriyeti'nin önemli çıkarları bunu gerekli kılıyorsa, size ikamet unvanı verilecektir.

Yasal olarak § 18a AufenthG veya § 18b AufenthG hakkına sahipseniz, iltica prosedürü sona ermeden önce sadece en yüksek devlet makamının onayı ile ve Almanya'da önemli bir menfaatiniz varsa oturma izni alabilirsiniz.

Sığınma başvurusunun reddedilmesi veya geri çekilmesi durumunda, ülkeden ayrılmadan önce oturma izni verilmesinin yasaklanması gibi ek düzenlemeler uygulanır (AufenthG Madde 10 (3) cümle 2).

İkamet Yasasının 5. Bölümü kapsamında bir durum söz konusudur. §§ Bölüm 22 - 26 insani nedenlerle ikamet unvanı verilebilir. Bu, § 22 AufenthG, § 23 AufenthG, § 23a AufenthG, § 24 AufenthG, § 25 AufenthG, § 25a AufenthG,§ 25b AufenthG ve § 26 AufenthG ikamet unvanları için geçerlidir.

İltica prosedürü sırasında oturma izni verilmesinin söz konusu olmadığı durumlar da vardır. Örneğin, iltica başvurusunun İltica Yasası'nın 30. maddesinin 1. fıkrasının 3 ila 7. bentleri uyarınca reddedilmiş olması gibi.

AufenthG Madde 25 (3) cümle 1 uyarınca bir oturma izni verilmişse ( AufenthG Madde 60 (5) veya (7) uyarınca sınır dışı etme yasakları geçerliyse) farklı bir özel düzenleme uygulanır.

AufenthG § 25a veya § 25b uyarınca oturma izni almaya hak kazanan kişiler için de özel bir düzenleme geçerlidir. 

Bölüm 10 (3) AufenthG uyarınca aşağıdaki gibi başka istisnalar da geçerlidir: 

Yasal metin: "Madde 18a, Madde 18b veya Madde 19c (2) uyarınca, iltica başvurusu ayrılmadan önce tartışmasız bir şekilde reddedilmiş olan bir yabancıya ikamet unvanı verilemez. İltica başvurusunu geri çeken bir yabancıya, ülkeden ayrılmadan önce, ancak 29 Mart 2023 tarihinden önce ülkeye giriş yapmışsa, Madde 18a, Madde 18b veya Madde 19c (2) uyarınca ikamet unvanı verilebilir; aynı durum yabancının eşine ve evli olmayan reşit olmayan çocuğuna Madde 6 uyarınca ikamet izni verilmesi için de geçerlidir."

Prensip olarak, AufenthG 10. Madde hükümleri, iltica prosedürünü ikamet hukuku taleplerinden ayırmayı ve istisnai durumlar için net sınırlar oluşturmayı amaçlamaktadır. 

Bölüm 10 AufenthG'den kimler etkilenir?

AufenthG Madde 10 (1), (2) ve (3)'ün uygulanması çeşitli kişi gruplarını etkilemektedir:

  • Prosedürü devam eden sığınmacılar: Bu paragrafın katı gerekliliklerine tabidirler, yani sığınma prosedürü tamamlanana kadar genellikle oturma izni verilmez. 
  • Reddedilen sığınmacılar: Sığınma başvurusu reddedilen kişiler, Madde 25 (3) (sınır dışı etme yasağı) gibi özel koruma düzenlemeleri geçerli olmadıkça, ülkeden ayrılmadan önce oturma izni alamazlar.
  • Özel hak sahibi vasıflı işçiler: Bunlar, AufenthG'nin 10. maddesinin 2. fıkrasının 4. ve 5. cümleleri uyarınca iltica başvuruları reddedilen ve 29 Mart 2023 tarihinden önce ülkeye giriş yapmış olan sığınmacıların iltica başvuruları geri çekilen kişilerdir.

Bölüm 10 AufenthG'nin farklı hedef gruplar için uygunluğu

§ Bölüm 10 AufenthG, hedef gruba bağlı olarak farklı etkilere sahiptir. Sığınmacılar genellikle kısıtlamalarla karşı karşıya kalırken, vasıflı işçiler ve aile üyeleri muafiyetlerden yararlanabilmektedir. Bu bölümün hedef grup odaklı olması aşağıdaki yönetmeliklere de yansımıştır.

Bölüm 10 AufenthG'nin sığınmacılar üzerindeki etkileri

AufenthG Madde 10'un sığınmacılar için geniş kapsamlı hukuki sonuçları vardır.

  • İltica prosedürü sırasında: Kural olarak, sığınmacılar, örneğin yasal bir hak durumunda olduğu gibi özel istisnalar uygulanmadıkça oturma izni alamazlar. Bu sadece en yüksek devlet makamının onayı ile gerçekleşir. Bir yabancının oturma izni almaya hak kazanması halinde, iltica başvurunuzu geri çekmeniz gerekir.
  • Sığınma başvurusunun reddedilmesinden sonra: Bir başvurunun reddedilmesi halinde, 10. madde ülkeyi terk etmeden önce oturma izni başvurusunda bulunma imkanını önemli ölçüde kısıtlamaktadır. Madde 25 paragraf 3'e göre sınır dışı edilme yasağı gibi istisnai durumlarda veya İkamet Yasası Madde 5'e göre insani durumlarda (İkamet Yasası Madde 22-26) yine de çözümler bulunabilir.

Bu hükümler genellikle sert görünmekle birlikte, etkilenenlerin bir rehber olarak kullanabileceği açık düzenlemeler sunmaktadır. Emin olmadığınız durumlarda size destek vermekten memnuniyet duyarız.

Nitelikli çalışanlar ve şirketler için önemi

AufenthG Bölüm 10, vasıflı işçiler için de önemli bilgiler sunmaktadır:

  • Kalifiye vasıflı işçiler: Mesleki veya yüksek öğrenim vasıflarına sahip kişiler, AufenthG Madde 18a veya Madde 18b uyarınca devam eden bir iltica prosedürü sırasında da oturma izni başvurusunda bulunabilirler (sadece en yüksek devlet makamının onayı ile).

Aile üyeleri ve özel düzenlemeler

AufenthG § 10 kapsamında aile üyeleri için de özel düzenlemeler bulunmaktadır:

  • Eş ve çocuklar: Genel bir kural olarak, iltica başvurusunu geri çeken bir yabancıya İkamet Yasası Madde 18a, Madde 18b veya 19c (2) uyarınca ikamet hakkı ancak 29 Mart 2023 tarihinden önce ülkeye giriş yapmış olması halinde verilebilir. Yabancının eşi ve çocukları için, İkamet Yasası'nın 6. Bölümü (ailevi nedenler) uyarınca ikamet izni alabilmek için yabancının 29 Mart 2023 tarihinden önce ülkeye giriş yapmış olması gerekmektedir.
  • İnsani durumlar için özel düzenlemeler: Bunlar, istisnai durumlarda aileler için oturma izni verilmesini kolaylaştırmaktadır.
§ AufenthG Madde 10, özellikle Madde 25 (3) ikamet unvanlarının değiştirilmesini zorlaştırmaktadır. Bununla birlikte, istisnalar vardır: Yeni doğan bir çocuk, ebeveynlerinden birinin gerekli şartları yerine getirmesi nedeniyle Alman vatandaşlığına kabul edilirse, AufenthG Madde 28 (1) No. 2 uyarınca ikamet unvanının değiştirilmesi mümkün olabilir. Bu, Almanya'da yasal statüyü güvence altına alarak uzun vadede vatandaşlığa geçmenin yolunu açabilir.
Christin Schneider
Göçmenlik hukuku uzmanı

Etkilenenler için pratik ipuçları

Bölüm 10 AufenthG hükümlerinden etkileniyorsanız, iyi hazırlanmanız ve doğru adımları atmanız çok önemlidir. Aşağıdaki genel bakış size hangi belgelere ihtiyacınız olduğunu ve ne zaman yasal destek almanın mantıklı olduğunu göstermektedir.

Hangi kanıt ve belgeler gereklidir?

Doğru belgelerin sunulması, başarılı bir prosedürün anahtarıdır. En yaygın gereksinimler şunları içerir

  • Kimlik kanıtı: Pasaport veya kimliğinizi doğrulayan diğer resmi belgeler.
  • İltica başvurusunun kanıtı: Başv urunun yapıldığına veya prosedürün mevcut durumuna dair belgeler.
  • Başvuruya bağlı olarak ek belgeler:

Vasıflı işçiler için: Sertifikalar ve yeterlilik belgesi (örneğin § 18a veya § 18b AufenthG için).

Aile üyeleri için: Evlilik cüzdanları, doğum belgeleri ve varsa aile bağlarının kanıtı.

  • Özel düzenlemeler için nedenler: örneğin sağlık istisnaları için tıbbi raporlar) Eksiksiz ve uygun dokümantasyon prosedürü kolaylaştırır ve işlem sürelerini kısaltabilir.

Eksiksiz ve uygun dokümantasyon süreci kolaylaştırır ve işlem sürelerini kısaltabilir.

Hukuki tavsiye ne zaman mantıklıdır?

Birçok durumda, hukuki danışmanlık vazgeçilmezdir:

  • İltica başvurunuz reddedilmişse: Başvurunuz reddedildiyse ve hangi seçeneklerin hala sizin için açık olduğunu kontrol etmek istiyorsanız (örneğin, sınır dışı edilme yasağı durumunda).
  • Karmaşık bireysel vakalar: Vasıflı işgücü düzenlemeleri veya aile birleşimi gibi özel gerekliliklerin karşılanması gerekiyorsa.
  • Son tarihler ve prosedürlerle ilgili belirsizlikler: Oturma izninizi veya iltica prosedüründeki statünüzü tehlikeye atmamak için son tarihlere uymak çok önemlidir.

Bölüm 10 AufenthG ile ilgili Sonuç

İkamet Yasası'nın 10. Bölümü, iltica prosedürü sırasında ve sonrasında ikamet unvanlarının düzenlenmesi için önemli bir yasal dayanak sağlamaktadır. Hangi şartların yerine getirilmesi gerektiğini ve sınırların veya istisnaların nerede olduğunu açıklığa kavuşturmaktadır.

Önemli kilit noktalar

  • İltica prosedürü sırasında ikamet izinleri için katı koşullar: İkamet izinleri sadece iltica başvurusu geri çekilmişse ve yabancı 29 Mart'tan önce ülkeye giriş yapmışsa verilecektir. 2023 gerçekleşmiştir. Daha sonra § 18a, § 18b veya § 19c AufenthG ikamet unvanları verilebilir.
  • Reddedilen iltica başvurularına ilişkin düzenlemeler: Kural olarak, sınır dışı etme yasağı (AufenthG Madde 25 (3)) olmadığı veya Madde 5 uyarınca insani gerekçelerle bir izin verilmediği sürece, ülkeden ayrılmadan önce oturma izni verilemez.
  • Aile üyeleri için önem: İltica başvurusunu geri çekmiş ve 29 Mart 2023'ten önce Almanya'ya giriş yapmış ve oturma izni almış bir yabancının eşi veya çocuğu olmaları halinde eşler ve çocuklar da belirli koşullar altında dikkate alınabilir.
  • Nitelikli çalışanlar ve şirketler için önemi: Özel düzenlemeler, vasıflı işçilerin iltica prosedürü sırasında bile oturma iznine erişimine izin vermektedir. Burada şu hususlar geçerlidir: En yüksek federal makamın onayı gereklidir ve Federal Almanya Cumhuriyeti'nde bir menfaat söz konusu olmalıdır. 

Haklı ilticadan sonraki adım

İltica başvurunuz başarılı olduysa veya özel koruma düzenlemeleri sizin için geçerliyse, bir sonraki adımı atmanın açık yolları vardır:

  • Belgeleri güncelleyin: Belgelerinizin eksiksiz ve güncel olduğundan emin olun.
  • Yasal tavsiye alın: Özellikle karmaşık durumlarda veya belirsizlik durumlarında yasal tavsiye almanızı öneririz. 

Avantajınız: Doğru hazırlık ve yetkin destek ile oturma izni alma şansınızı önemli ölçüde artırabilirsiniz. 

Tavsiye edilen okumalarımız
http://Aufenthaltstitel%20in%20Deutschland%20–%20Ihr%20Überblick%20zu%20§%204%20AufenthG
Almanya'da oturma izni - § 4 AufenthG'ye genel bakış

İster çalışma, ister eğitim veya aile birleşimi için olsun - burada hangi oturma izinlerinin mevcut olduğunu ve hangi gereklilikleri yerine getirmeniz gerektiğini öğrenebilirsiniz.

SSS - Sec. 10 AufenthG hakkında en sık sorulan sorular

İltica prosedürü, itirazda bulunmak için tanınan sürenin (bu durumda yasal işlem) sona ermesi veya yasal işlemin kesinleşmesiyle yasal olarak sonuçlanmış olur.

Evet, belirli koşullar altında. Örneğin, AufenthG Madde 25 (3) uyarınca sınır dışı edilme yasağı konulmuşsa veya Madde 5 (AufenthG Madde 22-26) uyarınca size bir ikamet unvanı verilmişse bir ikamet unvanı verilebilir. 

Mesleki yeterliliğe (Madde 18a AufenthG) veya akademik dereceye (Madde 18b AufenthG) sahip vasıflı işçiler de belirli koşullar altında devam eden bir iltica prosedürü sırasında oturma izni için başvurabilirler. En yüksek devlet makamının onayı gereklidir ve Federal Almanya Cumhuriyeti'nin önemli çıkarları söz konusu olmalıdır.

İltica başvurunuzu geri çekmeniz halinde, ülkeden ayrılmadan önce size ikamet unvanı verilmeyebilir. Ancak, ülkeye 29 Mart 2023'ten önce giriş yaptıysanız veya mevcut bir sınır dışı yasağı gibi başka yasal düzenlemeler geçerliyse veya AufenthG'nin 18a, 18b veya 19c (2) Bölümleri uyarınca oturma izni alma hakkınız varsa istisnalar vardır.

Devam eden bir iltica prosedürü sırasında, örneğin vasıflı işçiler veya diğer istisnalar için ikamet unvanı başvurusunda bulunulması halinde, en yüksek devlet makamının onayı her zaman gereklidir. Bu onay olmadan hiçbir ikamet unvanı verilemez. Amaç, oturma izni kararının Federal Almanya Cumhuriyeti'nin çıkarlarıyla yakından uyumlu hale getirilmesidir.

Vatandaşlığa kabul...?

Ücretsiz test

Yerleşim izni ve vatandaşlığa kabul için gereksinimlerinizi çevrimiçi olarak kontrol edin.