Na našoj web stranici koriste se različiti kolačići: tehnički, marketinški i analitički kolačići; U principu, takođe možete posetiti naš sajt bez postavljanja kolačića. Iz ovoga su isključeni tehnički neophodni kolačići. Možete pregledati i promijeniti trenutne postavke u bilo kojem trenutku klikom na otisak prsta koji se pojavljuje (dolje lijevo). Imate pravo da se povučete u bilo kom trenutku. Za više informacija pogledajte našu Politiku privatnosti u okviru kolačića. Klikom na "Prihvati sve", slažete se da navedene kolačiće možemo postaviti u marketinške i analitičke svrhe.

Raznolika grupa ljudi stoji u redu u sjajnoj vladinoj kancelariji. Slika prikazuje proces podnošenja zahtjeva kakav se može dogoditi u vezi sa članom 10 Zakona o prebivalištu za zahtjeve za azil.

§ 10 AufenthG je jednostavno objašnjeno – vaša boravišna dozvola kada podnesete zahtjev za azil

Član 10 Zakona o boravku reguliše kada i pod kojim uslovima se boravišna dozvola može izdati tokom postupka azila. U ovom članku ćemo vam objasniti najvažnije propise, na koga to utiče i koji su izuzeci mogući kako biste što bolje iskoristili svoje mogućnosti.
Napisao je:
Valentin Radonici
Novinar
Profesionalno pregledano:
Christin Schneider
Stručnjak za imigraciono pravo

Podijeli:

Tablica sadržaja

Šta reguliše član 10 Zakona o prebivalištu?

Odjeljak 10 Zakona o boravku (AufenthG) je centralni paragraf koji reguliše davanje ili isključenje boravišne dozvole tokom i nakon postupka azila. Određuje pod kojim uslovima se može izdati boravišna dozvola i koja ograničenja važe. Odjeljak 10 je posebno važan za osobe koje su u procesu azila ili čiji je zahtjev odbijen.

Pravni zahtjevi člana 10 Zakona o prebivalištu

Zakonski zahtjevi člana 10 Zakona o prebivalištu, stav 1 su jasno definisani.

  • U principu, boravišna dozvola se može izdati samo u toku postupka azila pod strogim uslovima.
  • Potrebno je odobrenje najvišeg državnog organa

Osnova je član 10. stav 1. rečenica 1. i rečenica 2. Zakona o prebivalištu

U ovom stavu se navodi da će vam se prije okončanja postupka azila odobriti boravišna dozvola osim ako na nju nemate zakonsko pravo ako je dat saglasnost najvišeg državnog organa i ako je to neophodno zbog važnih interesa Savezne Republike.

Ako imate zakonsko pravo na član 18a Zakona o prebivalištu ili Članak 18b Zakona o boravku , dozvolu boravka možete dobiti samo prije završetka postupka azila uz saglasnost najvišeg državnog organa i ako je Njemačka od važnog interesa.

Ako zahtjev za azil bude odbijen ili povučen, primjenjuju se dodatni propisi, kao što su: B. zabrana izdavanja boravišne dozvole prije napuštanja zemlje (član 10. stav 3. rečenica 2. Zakona o boravku).

Postoji situacija prema članu 5 Zakona o boravku. §§ 22 – 26, boravišne dozvole se mogu izdati iz humanitarnih razloga. Ovo se onda odnosi na dozvole boravka § 22 AufenthG , § 23 AufenthG , § 23a AufenthG , § 24 AufenthG , § 25 AufenthG , § 25a AufenthG , § 25b AufenthG i §thG26 .

Postoji i situacija u kojoj izdavanje boravišne dozvole tokom postupka azila ne dolazi u obzir. Ovo uključuje, na primjer, ako je zahtjev za azil odbijen u skladu sa članom 30, stav 1, brojevi 3 do 7 Zakona o azilu .

Drugi poseban propis se primjenjuje ako je boravišna dozvola izdata u skladu sa članom 25. stav 3. rečenica 1. Zakona o boravku (ako se primjenjuju zabrane deportacije u skladu sa članom 60. stav 5. ili 7. Zakona o prebivalištu ).

Poseban propis se također primjenjuje na osobe koje ispunjavaju uslove za boravak prema članu 25a ili članu 25b Zakona o prebivalištu. 

Daljnji izuzeci se primjenjuju u skladu sa članom 10, stav 3 Zakona o prebivalištu kako slijedi: 

Zakonski tekst : „Odobrenje boravka prema § 18a, § 18b ili § 19c stav 2 ne može se izdati prije odlaska strancu čiji je zahtjev za azil odbijen bez žalbe. Strancu koji je povukao svoj zahtjev za azil može se izdati dozvola boravka u skladu sa Odjeljkom 18a, Odjeljkom 18b ili Odjeljkom 19c stav 2 prije napuštanja zemlje ako je ušao u zemlju prije 29. marta 2023. godine; Isto se odnosi i na izdavanje boravišne dozvole u skladu sa članom 6. bračnom drugu i nevjenčanom maloljetnom djetetu stranca.”

U principu, zahtjevi iz člana 10 Zakona o boravku imaju za cilj da odvoje postupak azila od prava na boravak i da stvore jasna ograničenja za izuzetne slučajeve. 

Na koga utiče član 10 Zakona o prebivalištu?

Primjena člana 10, paragraf 1, 2, 3 Zakona o prebivalištu utiče na nekoliko grupa ljudi:

  • Tražioci azila sa procedurom koja je u toku: Oni podležu strogim zahtevima ovog stava, što znači da im se uglavnom neće odobriti boravišna dozvola dok se postupak azila ne završi. 
  • Odbijeni tražioci azila: Osobe čiji je zahtjev za azil odbijen ne mogu dobiti boravišnu dozvolu prije odlaska iz zemlje – osim ako se ne primjenjuju posebni propisi o zaštiti kao što je član 25. stav 3 (zabrana deportacije).
  • Kvalificirani radnici sa specifičnim zahtjevima: To su osobe koje su tražioci azila koji su odbijeni u skladu sa Odjeljkom 10. stav 2. rečenica 4. i 5. Zakona o boravku i koji nemaju zahtjev i povukli zahtjeve za azil od tražitelja azila koji su ušli u zemlju prije marta. 29, 2023.

Relevantnost Člana 10 Zakona o prebivalištu za različite ciljne grupe

Član 10 Zakona o prebivalištu ima različite efekte u zavisnosti od ciljne grupe. Dok se tražioci azila često suočavaju s ograničenjima, kvalifikovani radnici i članovi porodice mogu imati koristi od izuzetaka. Orijentacija na ciljnu grupu ovog stava ogleda se u sljedećim propisima.

Efekti člana 10 Zakona o prebivalištu na tražioce azila

Odjeljak 10 Zakona o prebivalištu ima dalekosežne pravne posljedice za tražioce azila.

  • Tokom postupka azila: Po pravilu, tražioci azila ne mogu dobiti dozvolu boravka osim ako ne važe posebni izuzeci, na primjer u slučaju zakonskog prava. Sve ovo funkcioniše samo uz odobrenje najvišeg državnog organa. Ako stranac ima pravo na boravišnu dozvolu, onda morate povući svoj zahtjev za azil.
  • Nakon što je zahtjev za azil odbijen: Ako je zahtjev odbijen, Odjeljak 10 značajno ograničava mogućnost podnošenja zahtjeva za boravišnu dozvolu prije napuštanja zemlje. U izuzetnim slučajevima, kao što je zabrana deportacije prema odjeljku 25, stav 3, ili ako se radi o humanitarnom slučaju prema odjeljku 5 Zakona o prebivalištu (članovi 22-26 Zakona o prebivalištu), rješenja se ipak mogu pronaći.

Ove odredbe često imaju drastičan učinak, ali nude jasne propise koje oni na koje se to odnosi mogu slijediti. Ako niste sigurni, dopustite nam da vas podržimo.

Značaj za kvalifikovane radnike i kompanije

Odjeljak 10 Zakona o prebivalištu također pruža važne informacije za kvalifikovane radnike:

  • Kvalifikovani stručnjaci: Prema članu 18a ili članu 18b Zakona o prebivalištu, osobe sa stručnim ili fakultetskim diplomama mogu, pod određenim okolnostima (samo uz saglasnost najvišeg državnog organa), podnijeti zahtjev za boravišnu dozvolu čak i tokom postupka azila koji je u toku.

Članovi porodice i posebni propisi

Postoje i posebni propisi za članove porodice prema članu 10 Zakona o boravku:

  • Supružnik i djeca: Osnovno pravilo je: Stranac koji je povukao zahtjev za azil može po zakonu dobiti pravo boravka u skladu sa članom 18a, članom 18b ili 19c stav 2 Zakona o boravku samo ako je ušao u zemlju prije 29. marta , 2023. Za supružnika i djecu stranca, stranac mora ući u zemlju prije 29. marta 2023. kako bi mogli dobiti boravišnu dozvolu u skladu sa Odjeljkom 6 Zakona o boravku (Porodični razlozi).
  • Posebni propisi za humanitarne slučajeve: U izuzetnim slučajevima, olakšavaju izdavanje boravišne dozvole za porodice.
§ 10 AufenthG otežava promjenu boravišne dozvole, posebno § 25 stav 3. Međutim, postoje izuzeci: Ako novorođeno dijete dobije njemačko državljanstvo jer jedan roditelj ispunjava uslove, promjena boravišne dozvole može se izvršiti u u skladu sa § 28 stav 1 br. 2 Zakona o prebivalištu može biti moguće. Dugoročno, ovo može utrti put naturalizaciji osiguravanjem pravnog statusa u Njemačkoj.
Christin Schneider
Ekspert za imigraciono pravo

Praktični savjeti za pogođene

Ako ste pod utjecajem odredbi člana 10 Zakona o boravku, ključno je biti dobro pripremljen i poduzeti prave korake. Sljedeći pregled pokazuje koji su vam dokumenti potrebni i kada ima smisla tražiti pravnu podršku.

Koji dokazi i dokumenti su potrebni?

Pružanje ispravne dokumentacije ključ je uspješnog procesa. Najčešći zahtjevi uključuju:

  • Dokaz identiteta: Pasoš ili drugi službeni dokumenti koji potvrđuju vaš identitet.
  • Dokaz o zahtjevu za azil: Potvrde o podnošenju zahtjeva ili trenutnom statusu postupka.
  • Dodatni dokumenti u zavisnosti od aplikacije:

Za kvalifikovane radnike: sertifikati i dokaz o kvalifikacijama (npr. za član 18a ili član 18b Zakona o prebivalištu).

Za članove porodice: izvod iz matične knjige venčanih, izvod iz matične knjige rođenih i po potrebi dokaz o rodbinskim vezama.

  • Opravdanja za posebne propise: npr. B. medicinski izvještaji u slučaju zdravstvenih izuzetaka) Potpuna i ispravna dokumentacija olakšava proces i može skratiti vrijeme obrade.

Kompletna i ispravna dokumentacija olakšava proces i može skratiti vrijeme obrade.

Kada pravni savjet ima smisla?

U mnogim slučajevima pravni savjet je neophodan:

  • Ako je zahtjev za azil odbijen: Ako je vaš zahtjev odbijen i želite provjeriti koje opcije su vam još otvorene (npr. u slučaju zabrane deportacije).
  • Složeni pojedinačni slučajevi: Ako se moraju ispuniti posebni zahtjevi, kao što su: B. u propisima o kvalifikovanim radnicima ili u spajanju porodica.
  • Neizvjesnosti oko rokova i procedura: Poštovanje rokova je ključno kako ne bi ugrozili svoju boravišnu dozvolu ili status u postupku azila.

Zaključak o § 10 Zakona o prebivalištu

Odjeljak 10 Zakona o boravku predstavlja važnu pravnu osnovu za regulisanje boravišnih dozvola tokom i nakon postupka azila. On stvara jasnoću o tome koji zahtjevi moraju biti ispunjeni i gdje postoje ograničenja ili izuzeci.

Važne ključne tačke

  • Strogi zahtjevi za boravišne dozvole tokom postupka azila: Boravišne dozvole će se izdavati samo ako je zahtjev za azil povučen i ako je stranac ušao u zemlju prije 29. marta. održano 2023. Tada se mogu izdati boravišne dozvole u skladu sa Odjeljkom 18a, Odjeljkom 18b ili Odjeljkom 19c AufenthG.
  • Propisi za odbijene zahtjeve za azil: Boravišna dozvola se po pravilu ne može izdati prije odlaska, osim ako postoji zabrana deportacije (član 25. stav 3. Zakona o prebivalištu) ili pitanje zasnovano na humanitarnim razlozima u skladu s odjeljkom 5.
  • Značaj za članove porodice: Supružnici i djeca se također mogu uzeti u obzir pod određenim uslovima ako ste bračni drug ili dijete stranca koji je povukao zahtjev za azil i ušao u Njemačku prije 29. marta 2023. i dobio boravišnu dozvolu.
  • Relevantnost za kvalifikovane radnike i kompanije: Posebni propisi omogućavaju kvalifikovanim radnicima da imaju pristup boravišnoj dozvoli, čak i tokom postupka azila. Ovdje vrijedi sljedeće: Potrebno je odobrenje najvišeg saveznog organa i mora postojati interes za Saveznu Republiku Njemačku. 

Sljedeći korak nakon legitimnog azila

Ako je vaš zahtjev za azil uspješan ili se na vas primjenjuju posebni aranžmani zaštite, postoje jasni načini da preduzmete sljedeći korak:

  • Ažurirajte dokumente: provjerite jesu li vaši dokumenti potpuni i ažurirani.
  • Koristite savjet: Preporučujemo da potražite pravni savjet, posebno u složenim slučajevima ili neizvjesnostima. 

Vaša prednost: Uz odgovarajuću pripremu i kompetentnu podršku možete značajno povećati svoje šanse za dobijanje boravišne dozvole. 

Naša preporuka za čitanje
http://Residence title%20in%20Germany%20–%20Your%20Overview%20zu%20§%204%20AufenthG
Boravišna dozvola u Njemačkoj – vaš pregled člana 4 Zakona o prebivalištu

Bilo za posao, učenje ili spajanje porodice – ovdje možete saznati koje su boravišne dozvole dostupne i koje uvjete morate ispuniti.

FAQ – Najčešće postavljana pitanja o članu 10 Zakona o prebivalištu

Postupak azila je pravosnažno okončan kada je istekao rok za podnošenje žalbe (ovdje tužba) ili je tužba postala pravosnažna.

Da, pod određenim uslovima. Boravišna dozvola može npr. B. se može izdati ako je zabrana deportacije utvrđena u skladu sa članom 25 stav 3 Zakona o boravku, ili ako vam je odobrena boravišna dozvola u skladu sa članom 5 (članovi 22-26 Zakona o boravku). 

Kvalificirani radnici sa stručnom kvalifikacijom (§ 18a AufenthG) ili akademskom kvalifikacijom (§ 18b AufenthG) također mogu podnijeti zahtjev za boravišnu dozvolu pod određenim uslovima tokom postupka azila koji je u toku. Potrebno je odobrenje najvišeg državnog organa i moraju biti prisutni važni interesi Savezne Republike Njemačke.

Ako povučete svoj zahtjev za azil, možda vam neće biti odobrena boravišna dozvola prije nego što napustite zemlju. Međutim, postoje izuzeci ako ste ušli u zemlju prije 29. marta 2023. ili ako se primjenjuju drugi zakonski propisi, kao što su: B. postojeća zabrana deportacije ili ako imate pravo na boravišnu dozvolu prema odjeljcima 18a, 18b ili 19c, stav 2 Zakona o prebivalištu.

Uvek je potrebna saglasnost najvišeg državnog organa ako se traži boravišna dozvola u toku postupka azila, npr. B. za kvalifikovane radnike ili druge izuzetke. Bez ove saglasnosti ne može se izdati boravišna dozvola. Cilj je da se odluka o boravišnoj dozvoli blisko uskladi sa interesima Savezne Republike Njemačke.

Naturalizacija sa...?

Besplatno suđenje

Proverite svoje zahteve za dozvolu stalnog boravka i naturalizaciju na mreži.