Pe site-ul nostru web sunt utilizate diferite module cookie: module cookie tehnice, module cookie în scopuri de marketing și module cookie în scopuri de analiză; în principiu, puteți vizita site-ul nostru web și fără a seta module cookie. Acest lucru nu se aplică în cazul cookie-urilor necesare din punct de vedere tehnic. Puteți vizualiza și modifica în orice moment setările actuale făcând clic pe amprenta digitală care apare (în stânga jos). Aveți un drept de anulare în orice moment. Informații suplimentare pot fi găsite în politica noastră de confidențialitate la rubrica Cookie-uri. Făcând clic pe "Acceptă tot", sunteți de acord cu faptul că putem seta cookie-urile menționate mai sus în scopuri de marketing și analiză.

O femeie ștampilează un document oficial ca parte a obligațiilor sale legale în temeiul articolului 48 din Legea privind reședința. În prim-plan se pot vedea o ștampilă, un formular și un stilou pe un birou. Această imagine ilustrează cerințele oficiale și procesul de prezentare și predare a documentelor în conformitate cu Legea privind șederea.

Totul despre § 48 AufenthG - drepturile și obligațiile dumneavoastră dintr-o singură privire!

Bine ați venit la ghidul dvs. privind § 48 AufenthG! Aici veți afla tot ce trebuie să știți despre obligațiile dumneavoastră în temeiul legii privind expulzarea, cum să evitați problemele juridice și cum să vă organizați șederea în Germania într-un mod sigur din punct de vedere juridic. Să creăm împreună claritate!
Scris de:
Valentin Radonici
Jurnalist
Revizuit de experți:
Christin Schneider
Expert în dreptul imigrației

Împărtășiți:

Cuprins

Cele mai importante fapte pe scurt

  • § Secțiunea 48 AufenthG reglementează obligația de a purta documente importante cu dumneavoastră în orice moment și de a le prezenta la cerere.
  • Germanii cu dublă cetățenie trebuie să prezinte pașaportul lor străin în cazul anumitor restricții.
  • Excepții și situații speciale în care sunt permise alte documente.
  • Nerespectarea acestor obligații poate duce la măsuri precum percheziții și citirea suporturilor de date.

Obligații în temeiul legii privind cartea de identitate în conformitate cu § 48 AufenthG

Secțiunea 48 din Legea privind rezidența reglementează în mod cuprinzător obligațiile legale ale străinilor și ale cetățenilor germani cu dublă cetățenie. Este esențial să cunoașteți și să îndepliniți aceste obligații pentru a evita consecințele juridice. 

Obligații generale pentru străini în conformitate cu § 48 AufenthG

În conformitate cu § 48 AufenthG alineatul 1 teza 1, în calitate de străin, sunteți obligat să aveți la dumneavoastră în permanență anumite documente și să le prezentați autorităților la cerere. Aceste documente includ

  • Originalul pașaportului sau al pașaportului înlocuitor (o copie nu este suficientă)
  • Înlocuirea cărții de identitate originale
  • Permisul de ședere sau un certificat de suspendare a expulzării (original)

Trebuie să prezentați, să predați și să renunțați temporar la aceste documente autorităților responsabile cu aplicarea legislației privind imigrația, la cerere, pentru a asigura punerea în aplicare sau protejarea măsurilor prevăzute de Legea privind șederea.

Obligații pentru cetățenii germani cu cetățenie străină

În calitate de cetățean german care este și cetățean străin, sunteți, de asemenea, supus anumitor obligații în conformitate cu articolul 48 alineatul (1) teza a doua din Legea privind reședința.

În special, trebuie să prezentați și să predați pașaportul străin sau înlocuitorul pașaportului la cerere pentru a vă stabili identitatea dacă:

Este important să luați în serios aceste obligații și să aflați întotdeauna ce documente sunt necesare în situația dvs. specifică.

Excepții în conformitate cu § 48 alin. 4 AufenthG

Există excepții în temeiul secțiunii 48 (4) AufenthG în care trebuie prezentate alte documente decât pașapoartele. În acest caz, nu trebuie să îndepliniți cerința privind pașaportul în conformitate cu secțiunea 3 alineatul (1) din AufenthG.

Sunt implicate următoarele situații:

  • Situație în conformitate cu § 5 Abs 3 AufenthG: Șederea dumneavoastră în calitate de străin nu aduce atingere sau nu pune în pericol interesele Republicii Federale Germania din niciun alt motiv. sau le pune în pericol.
  • Acest lucru se întâmplă, de exemplu, în cazurile § 24 AufenthG sau § 25 1-3 AufenthG. În aceste cazuri, titlul de rezidență trebuie eliberat chiar dacă nu este disponibil niciun pașaport.
  • Situația în conformitate cu § 33 AufenthG: Dacă, la momentul nașterii, ambii părinți sau un părinte autorizat dețin un permis de ședere, un permis de stabilire sau un permis de ședere permanentă în UE și copilul s-a născut în Germania.

În aceste situații, se emite o carte de identitate înlocuitoare. Aceasta este apoi verificată. Valabilitatea acestei cărți de identitate de înlocuire este întotdeauna rezervată unui scop specific. 

Asigurați-vă că aveți la dumneavoastră în permanență pașaportul, pașaportul înlocuitor și permisul de ședere (sau un certificat). Trebuie să prezentați, să predați și să renunțați temporar la aceste documente autorităților competente, la cerere, pentru a permite și a asigura măsuri în conformitate cu Legea privind șederea.
presă migrando christian
Christin Schneider
Expert în dreptul imigrației

Explicație detaliată a obligațiilor în conformitate cu § 48 AufenthG

Factorul decisiv pentru dvs. în ceea ce privește obligația de identificare în conformitate cu § 48 AufenthG este predarea și prezentarea documentelor și dreptul autorităților de a vă verifica datele. 

Asistență în stabilirea identității

O altă obligație importantă în temeiul articolului 48 alineatul (3) din AufenthG este de a coopera activ la stabilirea identității dumneavoastră în conformitate cu cerințele articolului 49 alineatul (1) din AufenthG. Aceasta implică mai mulți pași pe care trebuie să îi urmați:

  • Obținerea documentelor de identitate: Dacă nu aveți un pașaport valabil sau un pașaport înlocuitor, sunteți obligat să cooperați la obținerea acestor documente. Aceasta înseamnă că trebuie să luați toate măsurile necesare pentru a vă dovedi identitatea.
  • Prezentarea certificatelor și a documentelor: Trebuie să prezentați autorităților toate certificatele, documentele și suporturile de date relevante necesare pentru a vă stabili identitatea și cetățenia.

Prezentarea și livrarea documentelor

Prezentarea și predarea documentelor reprezintă o parte esențială a măsurilor de asigurare a dreptului de ședere. În calitate de străin, este important să aveți anumite documente la îndemână în orice moment și să le puteți pune la dispoziția autorităților.

Aceasta se referă la următoarele documente: 

  • Pașaport, pașaport înlocuitor și act de identitate înlocuitor: Trebuie să aveți întotdeauna asupra dumneavoastră un pașaport valabil, un pașaport înlocuitor sau un act de identitate înlocuitor.
  • Permis de ședere sau certificat de suspendare a expulzării: aceste documente sunt la fel de importante și trebuie prezentate dacă este necesar.

Măsuri în cazul neîndeplinirii obligațiilor

Autoritățile pot lua diverse măsuri în cazul în care nu vă îndepliniți obligațiile care vă revin în temeiul legislației privind șederea, în conformitate cu secțiunea 48 AufenthG. În conformitate cu articolul 48 alineatele (3a) și (3b) din AufenthG, autoritățile au dreptul să analizeze și să citească datele dumneavoastră și să verifice aceste documente pentru a se asigura că îndepliniți condițiile statutului dumneavoastră de rezident.

Percheziție și sechestru

Dacă nu vă îndepliniți obligațiile, autoritățile vă pot percheziționa persoana și bunurile. Această măsură se aplică numai în anumite condiții și este strict reglementată.

  • Percheziționarea persoanei și a bunurilor: Autoritățile vă pot percheziționa pe dumneavoastră și bunurile dumneavoastră personale dacă există suspiciunea că dețineți documente sau informații relevante pe care nu le-ați furnizat în mod voluntar. Acest lucru se poate face atât la locul dvs. de reședință, cât și în alte locuri în care vă aflați.
  • Date de acces: Datele de acces de la dispozitivele finale (laptop/telefon) pot fi, de asemenea, utilizate în conformitate cu § 48a AufenthG dacă acest lucru este necesar pentru a vă clarifica identitatea și ați fost informat în prealabil.
  • Ordinul unui judecător sau al autorităților: De regulă, o percheziție poate fi ordonată numai de un judecător, în conformitate cu articolul 58 alineatul (9a) din AufenthG. În cazuri excepționale, dacă există un pericol iminent, autoritățile competente pot, de asemenea, să dispună această măsură. Acest cadru juridic garantează că drepturile dumneavoastră sunt protejate și că măsurile sunt proporționale. 
  • Prevenirea accesului neautorizat: Autoritățile sunt obligate să acționeze în strictă conformitate cu articolele 24, 25 și 32 din Regulamentul (UE) 2016/679. Aceste cerințe garantează că nu există acces neautorizat din partea unor părți terțe.
Măsură
Stare
Realizare
Percheziționarea persoanei și a bunurilor
Suspiciunea de posesie a documentelor relevante
Din ordinul autorităților sau al judecătorilor
Ordonarea căutării
Pericol iminent sau ordin judecătoresc
Prin intermediul autorităților

Citirea suporturilor de date

Suporturile de date pot fi, de asemenea, analizate și citite de către funcționari. Autoritățile sunt autorizate să obțină informațiile necesare pentru a vă stabili identitatea. Această măsură este, de asemenea, strict reglementată și servește la protejarea vieții dumneavoastră private.

  • Permisibilitate și condiții: Citirea suporturilor de date, inclusiv a dispozitivelor mobile și a serviciilor cloud, este permisă dacă nu aveți un pașaport valabil sau un înlocuitor al pașaportului și dacă acest lucru este necesar pentru a vă stabili identitatea și naționalitatea. Sunteți obligat să furnizați datele de acces necesare.
  • Protecția vieții private: Există reglementări stricte pentru a se asigura că nicio informație personală sensibilă, care face parte din zona centrală a vieții dvs. private, nu este colectată prin citirea operatorilor de date.
  • Ștergerea datelor: Informațiile din domeniul principal al vieții private nu pot fi utilizate și trebuie șterse imediat în conformitate cu secțiunea 48 (3c) AufenthG.
Măsură
Stare
Măsuri de protecție
Citirea suporturilor de date
Lipsa pașaportului valabil sau înlocuirea pașaportului
Furnizarea datelor de acces de către persoana vizată
Protecția organizării private a vieții
Cerințe stricte și anulare imediată
Neutilizarea informațiilor personale sensibile

Sfaturi practice pentru îndeplinirea cerințelor de identificare

Este important să urmați câteva sfaturi practice pentru a vă îndeplini obligațiile legale în conformitate cu secțiunea 48 AufenthG și pentru a evita consecințele juridice. Aceste sfaturi vă vor ajuta să vă pregătiți pentru controalele oficiale și să vă păstrați documentele în ordine în orice moment.

Aduceți întotdeauna cu dumneavoastră documentele necesare

Unul dintre cele mai importante lucruri pe care le puteți face pentru a vă îndeplini obligațiile de identificare este să aveți întotdeauna asupra dumneavoastră documentele necesare. Acest lucru vă va asigura că sunteți bine pregătit în cazul unei inspecții din partea autorităților.

  • Pașaport și permis de ședere: Asigurați-vă că aveți pașaportul și permisul de ședere valabile la îndemână în orice moment. Aceste documente sunt dovada identității și a statutului dumneavoastră de ședere în Germania.
  • Certificat de suspendare a expulzării: Dacă dețineți un certificat de suspendare a expulzării, vă rugăm să îl aveți asupra dumneavoastră. Acest certificat servește drept dovadă provizorie a dreptului dumneavoastră de ședere.

Cooperarea cu autoritățile

O bună cooperare cu autoritățile poate preveni multe complicații și vă poate ajuta să vă asigurați că problemele legate de reședință se desfășoară fără probleme.

Iată câteva sfaturi despre cum puteți colabora proactiv cu autoritățile:

  • Participare proactivă: Informați-vă în mod regulat cu privire la cerințele legale în vigoare și asigurați-vă că documentele dumneavoastră sunt întotdeauna actualizate. Dacă vi se solicită să prezentați documente suplimentare sau să luați anumite măsuri, faceți-o imediat.
  • Evitați complicațiile: Mențineți întotdeauna o comunicare deschisă cu autoritățile. Dacă aveți întrebări sau incertitudini, nu ezitați să contactați direct autoritățile relevante. O comunicare clară și transparentă poate evita multe neînțelegeri.
Permis de ședere pe durată nedeterminată, ce se întâmplă acum?
Permisul dvs. de ședere a expirat sau urmează să expire în curând? Faceți testul nostru gratuit și vă vom arăta cum puteți solicita permisul de stabilire sau naturalizarea cât mai repede posibil!

Concluzie privind secțiunea 48 AufenthG

Rezumat al celor mai importante puncte

Obligații de identificare:

  • Aduceți întotdeauna cu dvs. documentele necesare, cum ar fi pașaportul, permisul de ședere sau certificatul de suspendare a deportării.
  • Prezentarea și predarea documentelor către autorități, la cerere.

Măsuri în caz de neexecutare:

  • Autoritățile pot ordona percheziții și citirea suporturilor de date.
  • Aceste măsuri servesc la stabilirea identității și la asigurarea măsurilor juridice.

Sfaturi practice:

  • Participarea proactivă și comunicarea deschisă cu autoritățile sunt esențiale.
  • Actualizarea și revizuirea periodică a documentelor pentru a evita complicațiile.

Importanța cerințelor de identificare pentru naturalizare

Reședința legală:

  • Respectarea cerințelor de identificare este o condiție prealabilă de bază pentru ședere legală și, prin urmare, și pentru procesul de naturalizare.

Cooperarea cu autoritățile:

  • Comportamentul proactiv și furnizarea tuturor documentelor necesare cresc șansele de reușită a naturalizării.

Evitarea problemelor juridice:

  • Prin îndeplinirea obligațiilor dumneavoastră, evitați problemele juridice care ar putea avea un impact negativ asupra procesului de naturalizare.
Lecturile noastre recomandate
http://§%2049%20AufenthG%20–%20Alles,%20was%20Sie%20über%20die%20Identitätsprüfung%20und%20-sicherung%20wissen%20müssen
§ Secțiunea 49 AufenthG - Tot ce trebuie să știți despre verificarea și protecția identității

În acest articol veți afla tot ce trebuie să știți despre secțiunea 49 AufenthG și procesele asociate de verificare și asigurare a identității. Vă vom ghida pas cu pas și vă vom oferi sfaturi utile pentru clarificarea cu succes a identității dumneavoastră.

Întrebări frecvente - Cele mai importante întrebări despre § 48 AufenthG

§ Secțiunea 48 din Legea privind reședința reglementează obligațiile legale ale străinilor și ale cetățenilor germani cu dublă cetățenie în Germania, inclusiv obligația de a prezenta anumite documente și de a le preda autorităților, dacă acestea sunt solicitate.

Cetățenii străini trebuie să prezinte și să predea autorităților, la cerere, pașaportul, pașaportul înlocuitor, pașaportul înlocuitor și permisul de ședere sau un certificat de suspendare a expulzării.

Autoritatea pentru străini poate confisca pașaportul pentru a se asigura că șederea străinului respectă dispozițiile legale și pentru a lua măsuri cum ar fi stabilirea identității sau asigurarea unei interdicții de a părăsi țara.

În cazul pierderii pașaportului, persoana în cauză trebuie să solicite imediat un nou pașaport și să își îndeplinească obligația de identificare prin intermediul unor documente alternative, cum ar fi un pașaport înlocuitor.

Nerespectarea acestor obligații poate duce la percheziții, citirea suporturilor de date și posibile sancțiuni legale. Autoritățile pot lua măsuri pentru a asigura identitatea.

Legea privind șederea se aplică tuturor cetățenilor străini care locuiesc în Germania, indiferent de scopul șederii lor, precum și cetățenilor germani cu o cetățenie străină suplimentară.

Naturalizare cu...?

Test gratuit

Verificați online cerințele pentru obținerea unui permis de stabilire și naturalizare.

Testarea cerințelor de naturalizare
De cât timp sunteți în Germania?