Pe site-ul nostru web sunt utilizate diferite module cookie: module cookie tehnice, module cookie în scopuri de marketing și module cookie în scopuri de analiză; în principiu, puteți vizita site-ul nostru web și fără a seta module cookie. Acest lucru nu se aplică în cazul cookie-urilor necesare din punct de vedere tehnic. Puteți vizualiza și modifica în orice moment setările actuale făcând clic pe amprenta digitală care apare (în stânga jos). Aveți un drept de anulare în orice moment. Informații suplimentare pot fi găsite în politica noastră de confidențialitate la rubrica Cookie-uri. Făcând clic pe "Acceptă tot", sunteți de acord cu faptul că putem seta cookie-urile menționate mai sus în scopuri de marketing și analiză.

Un cuplu zâmbitor, inclusiv o femeie care poartă hijab, stă pe canapea și lucrează împreună la bugetul familiei. Ei verifică facturile și iau notițe. Imaginea ilustrează planificarea atentă și asigurarea unui mijloc de trai, un pas important spre naturalizarea în Germania.

Mijloace de subzistență și naturalizare - cerințe și sfaturi pentru ajutor

Naturalizarea în Germania vă cere să vă asigurați mijloacele de subzistență. Aflați aici ce cerințe trebuie să îndepliniți, ce documente sunt necesare și cum să evitați greșelile tipice. Cu informațiile și pregătirea corespunzătoare, puteți face din cererea dumneavoastră un succes.
Scris de:
Valentin Radonici
Jurnalist
Revizuit de experți:
Christin Schneider
Expert în dreptul imigrației

Împărtășiți:

Cuprins

Cele mai importante fapte pe scurt

  • Pentru a fi naturalizat în Germania, trebuie să fiți capabil să vă întrețineți în mod independent, fără beneficii sociale inadmisibile.
  • Anumite prestații sociale, cum ar fi alocația pentru copii, pensia sau BAföG, nu sunt problematice și nu au un impact negativ asupra cererii.
  • Dovezile necesare includ declarații de salariu, contracte de închiriere și evaluări fiscale.
  • Există excepții în cazul șomajului involuntar sau al îngrijirii copiilor mici, dacă se furnizează dovezi corespunzătoare.
Miniatura nu a fost găsită.

Asigurarea mijloacelor de trai

Un aspect central al naturalizării în Germania este asigurarea mijloacelor de subzistență. Aceasta înseamnă că trebuie să fiți capabil să vă întrețineți pe dumneavoastră și familia dumneavoastră fără ajutorul statului.

Ce înseamnă să vă asigurați mijloacele de subzistență?

Asigurarea mijloacelor de subzistență este una dintre cerințele de bază pentru naturalizare în conformitate cu § 10 StAG și înseamnă că sunteți capabil să acoperiți necesitățile vieții de zi cu zi și pe cele ale familiei dvs. prin propriile venituri sau bunuri, fără ajutor din partea statului și nu primiți niciun ajutor pentru cheltuielile de întreținere. Aceasta include, printre altele

  • Plăți salariale din activități profesionale remunerate
  • Venituri din activități independente
  • Pensii sau venituri similare

Este important să nu primiți nicio prestație socială, cum ar fi ajutorul de șomaj II sau asistența socială SGB XII, deoarece acest lucru poate avea un impact negativ asupra naturalizării dumneavoastră. Acest regulament garantează că sunteți independent din punct de vedere financiar și că nu depindeți de sprijinul statului.

Prestații sociale neautorizate, cum ar fi ajutorul pentru cheltuielile de întreținere

Pentru naturalizare, nu trebuie să primiți nicio prestație socială inadmisibilă de la biroul de ocupare a forței de muncă sau de la biroul de asistență socială al orașului sau al districtului dumneavoastră. Acestea includ

  • Indemnizația de șomaj II
  • Asistență socială
  • Venitul cetățeanului
  • Prestații în conformitate cu SGB xii (Codul social)
  • Asistență pentru cheltuielile de întreținere
  • Beneficii de la agenția pentru ocuparea forței de muncă

Solicitarea și primirea acestor prestații poate pune în pericol cererea dumneavoastră de naturalizare, deoarece indică faptul că mijloacele dumneavoastră de trai nu sunt sigure. Cu toate acestea, există anumite prestații care nu sunt problematice și nu au niciun impact negativ asupra cererii dumneavoastră, cum ar fi

  • Alocație pentru copii
  • Pensie pentru asigurarea securității de bază la bătrânețe și în caz de capacitate de câștig redusă
  • BAföG
  • Alocație pentru locuință
  • Servicii de asistență socială pentru copii și tineri în conformitate cu Cartea a opta din Codul social german
  • Educația parentală și indemnizația parentală
  • Pensii din asigurări sociale
  • Indemnizație de boală
  • Indemnizație de șomaj
  • Asistență pentru formare și prestații în temeiul Legii privind asigurarea pentru îngrijirea pe termen lung

Excepții pentru șomaj involuntar și îngrijirea copiilor

Există anumite excepții și circumstanțe speciale în care este permisă solicitarea de prestații sociale la biroul de asistență socială. Dacă sunteți șomer din motive independente de voința dumneavoastră și puteți dovedi că sunteți în căutarea activă a unui nou loc de muncă, acest lucru poate fi luat în considerare. Perioadele în care aveți grijă de copii mici și, prin urmare, nu puteți lucra pot fi, de asemenea, considerate o excepție. 

În astfel de cazuri ar trebui:

  • Furnizați dovezi ale eforturilor dumneavoastră de căutare a unui loc de muncă
  • Prezentați documente privind îngrijirea copiilor dumneavoastră

Prin asigurarea mijloacelor de subzistență și îndeplinirea acestor condiții, faceți un pas important spre naturalizare și demonstrați că sunteți capabil să duceți o viață independentă și autonomă în Germania.

Ca regulă generală, deși aveți dreptul la asistență pentru cheltuielile de întreținere și solicitați asistență pentru cheltuielile de întreținere, cu cât aveți mai multă nevoie de asistență din partea statului, cu atât va fi mai dificil să convingeți autoritatea de naturalizare că vă puteți întreține singur. 

În principiu, nu puteți beneficia de prestații precum indemnizația de șomaj II sau ajutorul social pentru naturalizare. Se aplică excepții în cazul șomajului involuntar sau al îngrijirii copiilor mici. Vă rugăm să rețineți: prestațiile sociale precum alocația pentru copii, pensia sau BAföG nu reprezintă o problemă pentru naturalizare. 
Christin Schneider
Expert în dreptul imigrației

Dovada unui mijloc de trai sigur fără asistență

Dovada unui mijloc de trai sigur este o parte esențială a procesului dumneavoastră de naturalizare. Este important să prezentați toate documentele necesare în mod corect și complet pentru a vă dovedi independența financiară.

Sfaturi practice pentru verificare

Câteva sfaturi practice vă pot ajuta să dovediți cu succes că aveți un mijloc de trai sigur:

  • Completitudine: Asigurați-vă că toate documentele solicitate sunt complete și actualizate.
  • Claritate: Pregătiți-vă documentele într-un format structurat și ușor de citit.
  • Creșteți veniturile: Dacă veniturile dvs. sunt reduse, căutați modalități de a le crește, de exemplu prin angajarea în activități suplimentare sau prin activități independente.
  • Ajutor profesional: Luați în considerare posibilitatea de a obține ajutorul unui avocat sau al unui centru de consiliere pentru a vă asigura că sunt îndeplinite toate cerințele.

Calcularea cheltuielilor de întreținere fără asistență

Calcularea mijloacelor de subzistență sigure se bazează pe anumite criterii care iau în considerare situația veniturilor și cheltuielilor dumneavoastră. Următorii factori joacă un rol în acest sens:

  • Venit net lunar
  • Costuri fixe: chirie, costuri auxiliare 
  • Obligații de întreținere: Față de copii sau alți membri ai familiei

Pentru a vă asigura că mijloacele de subzistență sunt considerate sigure, venitul dvs. trebuie să depășească semnificativ cheltuielile necesare. O listă detaliată a veniturilor și cheltuielilor dumneavoastră lunare contribuie la transparența și înțelegerea calculului.

Documente necesare ca dovadă a mijloacelor de subzistență

Trebuie să prezentați diverse documente pentru a dovedi că aveți un mijloc de trai sigur. Acestea servesc la dovedirea situației veniturilor dumneavoastră și a capacității dumneavoastră de a vă întreține pe dumneavoastră și familia dumneavoastră.

Printre cele mai importante documente se numără un contract de închiriere, dovada că aveți un loc de muncă remunerat sau că sunteți capabil să lucrați și o listă a costurilor pentru cazare și încălzire. Dovada că ați încheiat o asigurare de sănătate și o asigurare de îngrijire pe termen lung este, de asemenea, o dovadă a independenței.

Atașat este un tabel pentru listarea documentelor:

Document
Descriere a
Fișe de plată
Ultimele trei luni
Contractul de muncă
Dovada unui loc de muncă permanent sau a unei activități independente
Contract de închiriere
Dovada cheltuielilor de locuință sau a proprietății unei locuințe
Evaluări fiscale
Avizele de evaluare fiscală pentru ultimul an. Pentru activități independente în ultimii 2 ani

Condiții suplimentare pentru naturalizare

Pe lângă asigurarea unui mijloc de trai, există și alte condiții importante pe care trebuie să le îndepliniți pentru naturalizarea în Germania. Acestea asigură, de exemplu, că vă integrați în societatea germană nu numai din punct de vedere economic, ci și social și politic.

Declarație de loialitate și angajament față de ordinea de bază democratică liberă

O componentă centrală a procesului de naturalizare este declarația de loialitate. Trebuie să confirmați în scris că recunoașteți și susțineți ordinea de bază democratică și liberă a Republicii Federale Germania. Aceasta înseamnă:

  • Recunoașterea drepturilor fundamentale
  • Acceptarea principiilor democratice și a statului de drept
  • Abținerea de la activități care încalcă ordinea de bază democratică liberă

Această declarație este un pas important în demonstrarea angajamentului dumneavoastră față de valorile și legile Germaniei.

Test de naturalizare reușit și certificate lingvistice

Pentru a vă dovedi integrarea, trebuie să treceți cu succes testul de naturalizare și să faceți dovada unor cunoștințe suficiente de limba germană.

  • Trebuie să dovediți cunoașterea limbii germane la nivelul B1 din Cadrul European Comun de Referință pentru Limbi (CECR) sau alternative, în cazul în care ați venit în Germania ca lucrător invitat sau lucrător cu contract, ați urmat o școală în Germania sau puteți dovedi cunoașterea limbii prin formare. 
  • În conformitate cu noua lege privind naturalizarea, lucrătorii invitați și lucrătorii contractuali trebuie să dovedească doar un nivel lingvistic de bază (A1). 

Clarificarea identității

Pentru naturalizare, este necesar să vă stabiliți clar identitatea. În acest scop, trebuie să prezentați diverse documente:

  • Pașaport sau carte de identitate valabilă
  • Certificat de naștere
  • Dovada altor documente de identitate (certificat de căsătorie, registru de stare civilă, permis de conducere)

Dovada reședinței legale

În plus față de condițiile deja menționate, trebuie să dovediți că sunteți rezident legal în Germania. Aceasta include

  • Un permis de ședere valabil
  • Dovada duratei șederii (certificate de înregistrare, permise de ședere)
  • Pentru naturalizare, trebuie să fi locuit legal în Germania timp de 5 ani cu un permis de ședere. 
  • Cu un certificat C1 și realizări speciale de integrare (muncă voluntară, realizări școlare, realizări profesionale), naturalizarea este posibilă după 3 ani

Efectele prestațiilor sociale asupra naturalizării

Tipul de prestații sociale de care beneficiați poate avea un impact semnificativ asupra procesului dumneavoastră de naturalizare. Este important să știți care beneficii nu sunt problematice și care pot avea un impact negativ asupra cererii dumneavoastră.

Prestații sociale neproblematice (alocații pentru copii, pensii, BAföG)

Unele prestații sociale sunt considerate neproblematice și nu au niciun impact negativ asupra cererii dumneavoastră de naturalizare. Aceste beneficii nu sunt considerate un indicator al faptului că mijloacele dumneavoastră de trai nu sunt sigure. Acestea includ

  • Alocația pentru copii: Această alocație este plătită pentru fiecare copil până la vârsta de 18 ani sau mai mult dacă sunt îndeplinite anumite condiții. Indemnizația pentru copii este independentă de venitul dvs. și demonstrează sprijinul dvs. pentru familie.
  • Pensia: Plățile regulate de pensie pe care le primiți pe baza performanțelor dvs. profesionale nu sunt, de asemenea, evaluate negativ. Acestea arată că aveți o planificare financiară pe termen lung.
  • BAföG: Acest grant educațional pentru studenți și elevi este, de asemenea, considerat neproblematic, deoarece sprijină eforturile dumneavoastră educaționale și este temporar.
  • Alte prestații: Alte prestații care nu sunt problematice sunt prestațiile sociale pentru copii și tineri în conformitate cu Cartea a opta din Codul german de securitate socială, prestațiile pentru creșterea copiilor și pentru părinți, pensiile de securitate socială, indemnizațiile de boală, indemnizațiile de șomaj, asistența pentru formare și prestațiile în conformitate cu Legea privind asigurarea pentru îngrijirea pe termen lung și prestațiile pentru locuință.

Influența ajutorului pentru locuință asupra naturalizării

Alocația pentru locuință este o subvenție de stat pentru asigurarea costurilor de locuință și este plătită familiilor care nu își pot acoperi integral costurile de închiriere din veniturile proprii. 

  • Influență pozitivă: Ajutorul pentru locuință poate fi considerat un factor pozitiv dacă arată că lucrați în mod activ pentru a vă asigura mijloacele de subzistență și aveți nevoie doar de un sprijin limitat din partea statului.

Este important să precizați exact în cererea dumneavoastră de ce beneficiați de ajutor pentru locuință și cum vă asigurați, de asemenea, mijloacele de subzistență. În acest scop, puteți prezenta următoarele documente:

  • Dovada veniturilor și a bunurilor care demonstrează eforturile dumneavoastră de a deveni autosuficient
  • Contracte de închiriere și certificate de închiriere curente

Greșeli frecvente și cum să le evitați

Există câteva greșeli frecvente în procesul de naturalizare pe care ar trebui să le evitați pentru ca cererea dvs. să aibă succes. O pregătire atentă și o cunoaștere precisă a cerințelor vă pot ajuta.

Cereri incomplete

Una dintre cele mai frecvente greșeli este depunerea de cereri incomplete. O cerere incompletă poate duce la întârzieri sau chiar la respingerea cererii dumneavoastră. Asigurați-vă că:

  • Completați toate formularele necesare în întregime
  • Nu lăsați nicio întrebare fără răspuns
  • Furnizați toate semnăturile necesare

Este recomandabil să utilizați o listă de verificare pentru a vă asigura că toate părțile cererii sunt completate și că toate documentele justificative necesare sunt atașate.

Documente incorecte sau lipsă

O altă greșeală frecventă este prezentarea de documente incorecte sau lipsă. Autoritățile au nevoie de informații exacte și complete pentru a verifica cererea dumneavoastră. Evitați greșelile prin:

  • Trimiteți toate documentele necesare în conformitate cu cerințele
  • Asigurați-vă că documentele sunt actualizate și în forma corectă
  • Faceți copii ale documentelor originale și autentificați-le la notar, dacă este necesar

Iată o listă de documente importante care sunt frecvent solicitate:

  • Pașaport sau carte de identitate
  • Certificat de naștere
  • Dovada reședinței legale (permis de ședere, certificate de înregistrare)
  • Dovada veniturilor (fluturași de salariu, avize de impunere) ca dovadă a faptului că sunteți capabil să vă întrețineți singur pe dvs. și pe familia dvs. 
  • Dovada cunoștințelor lingvistice și testul de naturalizare

Sfaturi pentru pregătire

Pregătirea temeinică este cheia succesului cererii de naturalizare. Iată câteva sfaturi practice pentru a evita greșelile și a vă asigura că cererea dvs. se desfășoară fără probleme:

  • Informați-vă temeinic: familiarizați-vă cu cerințele și documentele necesare.
  • Utilizați o listă de verificare: Creați o listă de verificare a tuturor documentelor și etapelor necesare pentru a ține evidența tuturor aspectelor.
  • Cereți consiliere: Solicitați ajutorul unui avocat sau al unui centru de consiliere pentru a vă asigura că îndepliniți toate cerințele.
  • Dublă verificare: verificați toate documentele și detaliile de mai multe ori pentru a evita erorile.
  • Punctualitate: Asigurați-vă că respectați toate termenele limită și că depuneți cererea la timp.
Cheltuieli de trai pentru naturalizare?
Doriți să fiți naturalizat și nu știți cum să vă dovediți mijloacele de trai? Faceți testul nostru gratuit și vă vom arăta cum să vă dovediți mijloacele de trai și să deveniți cetățean german cât mai repede posibil!

Concluzie privind asigurarea unui mijloc de trai în timpul naturalizării

Rezumat al celor mai importante puncte

Asigurarea unui mijloc de trai este o condiție esențială pentru naturalizarea în Germania. Iată cele mai importante puncte dintr-o privire de ansamblu:

  • Trebuie să dovediți că vă puteți întreține fără prestații sociale inadmisibile, cum ar fi indemnizația de șomaj II sau asistența socială XII.
  • Beneficiile sociale neproblematice, cum ar fi alocația pentru copii, pensia sau BAföG sunt acceptabile.
  • Dovada unui mijloc de trai sigur necesită un număr mare de documente, inclusiv state de plată, extrase bancare și contracte de închiriere.
  • Se aplică excepții în cazul șomajului involuntar sau al îngrijirii copiilor mici, cu condiția să se furnizeze dovezi corespunzătoare.

Recomandări pentru solicitanți

Pentru ca cererea dumneavoastră de naturalizare să aibă succes, vă rugăm să țineți cont de următoarele recomandări:

  • Completitudine: Asigurați-vă că toate documentele necesare sunt actualizate și complete.
  • Structură: Pregătiți-vă documentele în mod clar și lizibil.
  • Optimizați-vă veniturile: Examinați modalitățile de creștere a veniturilor și de reducere a cheltuielilor inutile.
  • Profitați de consiliere: Dacă este necesar, obțineți sprijin din partea avocaților sau a centrelor de consiliere.
  • Respectați termenele limită: Asigurați-vă că respectați cu strictețe toate termenele limită pentru a evita întârzierile.
Lecturile noastre recomandate
Naturalizarea în Germania: cerințe actuale și sfaturi de specialitate

Cerințele pentru naturalizare sunt foarte importante. Dacă îndepliniți aceste condiții, atunci aveți toate criteriile pentru a avea o șansă realistă de a obține un pașaport german. În acest articol, explicăm care sunt cerințele importante și de ce aceste condiții sunt cruciale.

Întrebări frecvente - Cele mai importante întrebări despre cheltuielile de întreținere

Subzistența include toate mijloacele necesare pentru a vă acoperi nevoile de bază, cum ar fi locuința, hrana, îmbrăcămintea și asistența medicală.

Costul vieții pentru o persoană variază în funcție de regiune și de circumstanțele individuale, dar acoperă în general necesitățile de bază ale vieții de zi cu zi.

Rata pentru cheltuielile de întreținere este ajustată anual și se bazează pe cerința standard în conformitate cu ALG II al Agenției Federale pentru Ocuparea Forței de Muncă. Valorile actuale pot fi găsite pe site-ul web al Ministerului Federal al Muncii și Afacerilor Sociale.

Asigurarea mijloacelor de subzistență înseamnă că sunteți independent din punct de vedere financiar și că nu primiți prestații sociale neautorizate, cum ar fi ajutorul de șomaj II sau ajutorul social XII. Cei care au mai puțină nevoie de ajutor 

Ajutorul pentru locuință poate fi evaluat atât pozitiv, cât și negativ, în funcție de situația dumneavoastră. Aceasta este acceptată ca sprijin suplimentar dacă mijloacele dumneavoastră de subzistență sunt în mare parte asigurate.

Furnizați dovezi ale mijloacelor dumneavoastră de subzistență prin prezentarea unor documente precum fișe de salariu, extrase bancare, contracte de muncă și contracte de închiriere.

Naturalizare cu...?

Test gratuit

Verificați online cerințele pentru obținerea unui permis de stabilire și naturalizare.