Značenje člana 20 Zakona o prebivalištu
U okviru Zakona o boravku, član 20 Zakona o boravku dio je zakona o boravku, zapošljavanju i integraciji stranaca na saveznoj teritoriji i koristi se za traženje posla nakon boravka na saveznoj teritoriji.
Član 20 Zakona o boravku izdaje se kao boravišna dozvola ako je cilj omogućiti kvalificiranim radnicima iz inozemstva pristup njemačkom tržištu rada u okviru boravka u Njemačkoj. Za mnoge međunarodne stručnjake, ovaj paragraf nudi važnu osnovu za sticanje uporišta u Njemačkoj nakon njihove kvalifikacije i izgradnju profesionalnih mogućnosti.
Pravna osnova člana 20 Zakona o prebivalištu
Član 20 Zakona o prebivalištu (Zakon o boravku) propisuje da kvalificirani radnici mogu dobiti boravišnu dozvolu za traženje posla nakon uspješnog završetka određenih kurseva obuke i daljeg obrazovanja u Njemačkoj.
Ovo se posebno odnosi na:
- Nakon uspješnog završetka studija u Njemačkoj (kao dio boravka u skladu sa članom 16b ili članom 16c Zakona o prebivalištu ).
Nakon uspješno završenog kvalifikovanog stručnog osposobljavanja na teritoriji savezne države ( 16a AufenthG ). - Nakon završetka istraživačke aktivnosti na saveznoj teritoriji u sklopu boravka u skladu sa članom 18d ili članom 18f Zakona o prebivalištu .
- Ako ispunjavate uslove za odobravanje Člana 16d Zakona o boravku za priznavanje stranih kvalifikacija
- Nakon uspješno završene obuke za pomoćnike ili pomoćnike u sektoru zdravstva i nege (ako djelatnost mogu obavljati stranci u skladu sa odredbama čl. 18a , 18b , 18d, 18g , 19c i 21).
Boravišna dozvola omogućava pogođenim osobama da traže odgovarajući posao na period do 18 mjeseci. Osiguranje egzistencije je preduvjet. Za obuku pomoćnika u sektoru zdravstva i njege, period uključuje dvanaest mjeseci.
Pregled nove regulative člana 20 Zakona o prebivalištu iz 2024
Promjene u boravku u skladu sa članom 20 Zakona o boravku uvedene od ožujka 2024. uključuju proširenje opsega primjene. Ono što je novo je mogućnost da kvalificirani radnici mogu dobiti i boravišnu dozvolu za traženje posla u Njemačkoj nakon uspješno završene obuke za asistente u sektoru zdravstva i nege.
Ovo je značajna promjena, jer je ranije fokus bio prvenstveno na akademskim profesijama. Nova uredba ima za cilj aktivnu borbu protiv nedostatka kvalificiranih radnika u zdravstvenom sektoru i olakšati kvalifikovanim međunarodnim radnicima da uđu na njemačko tržište rada.
Za koje kvalifikovane radnike se primenjuje član 20 Zakona o prebivalištu?
Odjeljak 20 Zakona o boravku odobrava se velikom broju stranaca koji su nakon uspješnog završetka prošli obuku za različite profesije. To uključuje:
- Akademske profesije kao što su inženjeri, naučnici i IT stručnjaci
- Stručno osposobljeni ljudi tehničkih i zanatskih zanimanja
- Zdravstveni radnici , posebno oni sa obukom za pomoćnika ili pomoćnika
Bez obzira na vašu tačnu kvalifikaciju, kao kvalificirani radnik morate dokazati da je vaša obuka zanimanje za obuku koje je priznato kao državno priznato ili na sličan način regulirano u Njemačkoj i otvoreno za strane kvalificirane radnike u Njemačkoj kako bi se utvrdila ekvivalentnost.
Zahtjevi i prijava za član 20 Zakona o prebivalištu
Podnošenje zahtjeva za boravišnu dozvolu radi traženja posla u skladu sa članom 20 Zakona o boravku zahtijeva preciznu pripremu. Ako želite da dođete u Njemačku kao međunarodni specijalista, važno je da znate sve potrebne zahtjeve i pravilno implementirate potrebne korake u procesu prijave.
Potrebni dokumenti za prijavu
Da bi vaša prijava u skladu sa članom 20 Zakona o boravku bila uspješna, potrebno je dostaviti određene dokumente:
- Važeći pasoš – Vaš pasoš treba da važi za sve vreme planiranog boravka.
- Dokaz o vašim kvalifikacijama – Ovo obično uključuje potvrdu o vašoj diplomi, stručnoj obuci ili obuci zdravstvenog asistenta.
- Priznavanje kvalifikacija u Njemačkoj – Ako vaša kvalifikacija nije stečena u Njemačkoj, potrebno vam je službeno priznanje.
- Dokaz o ugovoru o najmu: Potpuni dokaz o zaključenom ugovoru o najmu i Vašem stambenom prostoru.
- Dokaz o sigurnosti sredstava za život – Morate dokazati da ste finansijski sigurni. U tu svrhu mogu se koristiti platni listovi, bankovni izvodi ili ugovor o radu.
- Dokaz o zdravstvenom osiguranju – Dokaz o važećem zdravstvenom osiguranju je obavezan.
Proces prijave korak po korak
Kako ne biste ništa previdjeli prilikom podnošenja prijave, za vas smo jasno saželi korake:
- Zakažite termin u uredu za imigraciju
Molimo kontaktirajte nadležno tijelo za imigraciju što je prije moguće kako biste dogovorili termin za podnošenje zahtjeva. - Priprema potrebnih dokumenata
Provjerite jesu li svi dokumenti potpuni i u ispravnom obliku. Ako neki dokumenti nedostaju, to može dovesti do značajnih kašnjenja. - Prijava na sajtu ili online
U nekim saveznim državama već je moguće podnijeti zahtjeve digitalno. Unaprijed saznajte koje opcije nudi vaša lokalna vlast. - Ispitivanje od strane organa
Nakon podnošenja zahtjeva, isti će biti provjereni od strane imigracionih vlasti. Ovo može potrajati nekoliko sedmica. Budite spremni da brzo odgovorite na pitanja ili dodatne zahtjeve. - Dobijanje boravišne dozvole
Čim vaš zahtjev bude odobren, vi ćete dobiti boravišnu dozvolu u obliku elektronske kartice boravišne dozvole (eAT). Sa ovom karticom imate službeno pravo da tražite posao u Njemačkoj.
Obezbeđivanje sredstava za život – na šta treba da obratite pažnju
Osiguranje egzistencije jedan je od centralnih uslova za dobijanje boravišne dozvole u skladu sa članom 20 Zakona o prebivalištu. Morate dokazati da će vam sredstva za život biti osigurana za cijelo vrijeme trajanja vaše boravišne dozvole.
To uključuje:
- Najam i dodatni troškovi
- Zdravstveno osiguranje i ostala osiguranja
- Životni troškovi kao što su hrana, prevoz i lični troškovi
Posebno važno: Ako dobijete finansijsku podršku od rođaka dok tražite posao, ovaj dokaz također mora biti dokumentovan u potpunosti i razumljivo. Ovo je jedini način na koji možete osigurati da vaša prijava bude odobrena.
Traženje posla i proširenje člana 20 Zakona o prebivalištu
Nakon što dobijete svoju boravišnu dozvolu u skladu sa članom 20 Zakona o prebivalištu, počinje pravi izazov: uspješno traženje posla. Ova boravišna dozvola vam pruža mogućnost da pronađete posao u Njemačkoj na ograničeno vrijeme i tako postavite temelje za vaš dugoročni boravak.
Koliko dugo važi boravišna dozvola?
Boravišna dozvola u skladu sa članom 20 Zakona o prebivalištu biće vam izdata na period do 18 meseci.
Ovaj period možete iskoristiti za:
- prihvatite kvalifikovani posao u stručnoj oblasti koju ste naučili,
- da steknu dalje kvalifikacije ili priznanja , ako je potrebno,
- i da se orijentišete na nemačko tržište rada.
Važno: Preporučljivo je tražiti odgovarajuće ponude za posao što je prije moguće kako biste imali dovoljno vremena za pisanje prijava i odlazak na razgovore. Ako dobijete potvrdu o stalnom radnom mjestu u prvih nekoliko mjeseci, moguće je odmah prilagoditi svoj status boravka i ostati u Njemačkoj dugoročno.
Mogućnosti zapošljavanja u sektoru zdravstva i nege
Mogućnosti za zapošljavanje u sektoru zdravstva i nege su posebno obećavajuće. Zakon o kvalifikovanoj imigraciji stvorio je mnoge nove mogućnosti da olakša ulazak u ovaj sektor.
Brojne su prednosti za kandidate sa odgovarajućom obukom:
- Velika potražnja za kvalifikovanim specijalistima: Bolnice, starački domovi i ambulantne službe hitno traže osoblje.
- Brzo priznavanje stranih kvalifikacija: kvalifikacijama iz inostranstva se često daje prioritet, posebno u zdravstvenom sektoru.
- Dodatni programi finansiranja i podrška: Mnogi gradovi i opštine nude posebne programe integracije za kvalifikovane radnike u ovoj oblasti.
- Atraktivni izgledi za platu i mogućnosti napredovanja: Postoje dobro plaćena radna mjesta za obučeno medicinsko osoblje, posebno u metropolitanskim područjima i velikim gradovima.
Iskoristite ove prilike da se pozicionirate na najbolji mogući način. Također je preporučljivo uspostaviti ciljane kontakte i umrežavanje na sajmovima karijera ili specijalističkim događajima.
Rad sa članom 20 Zakona o prebivalištu
Također možete ići na posao sa eAT-om (elektronska boravišna dozvola) i članom 20 Zakona o prebivalištu. Na ovaj način možete osigurati i egzistenciju dok tražite stalni posao sa kojim možete promijeniti boravišnu dozvolu.
Moguće boravišne dozvole prema članu 20 Zakona o prebivalištu
Boravišna dozvola u skladu sa članom 20 Zakona o prebivalištu nudi vam mogućnost da posebno tražite posao i da se dugoročno integrišete u Njemačku. Ali šta se dešava kada nađete posao? Koje su vam druge boravišne dozvole dostupne? U zavisnosti od vaše profesionalne i lične situacije, različite opcije mogu biti relevantne.
Varijante člana 18 Zakona o prebivalištu
Zakonske odredbe u njemačkom zakonu o boravku su različite i ponekad donekle složene. Kako biste lakše pratili, evo kratkog objašnjenja najvažnijih razlika između paragrafa koji bi vam mogli biti važni nakon traženja posla:
§ 18a Zakona o prebivalištu – kvalifikovani radnici sa stručnom obukom
Ova boravišna dozvola je posebno namijenjena kvalifikovanim radnicima sa priznatim stručnim obrazovanjem. Ako pronađete posao koji odgovara vašim kvalifikacijama, možete promijeniti svoju boravišnu dozvolu iz člana 20 Zakona o prebivalištu u član 18a Zakona o prebivalištu.
Preduslovi:
Priznata stručna kvalifikacija ili njemačka stručna obuka
Dokaz o ugovoru o radu
Osigurajte egzistenciju
Ostale moguće boravišne dozvole
Pored člana 18a Zakona o boravku, postoje i druge opcije koje bi vam mogle biti otvorene nakon što ste uspješno tražili posao:
§ 18b AufenthG § 18b AufenthG je pogodan za ljude koji su prethodno završili diplomu i žele da traže kvalifikovani posao.
§ 18d Zakon o prebivalištu – Boravišna dozvola za istraživače i naučnike
Ako želite da se bavite istraživanjem nakon traženja posla ili obuke, ova boravišna dozvola je relevantna. Nudi vam priliku da učestvujete u istraživačkim projektima.§ 18g Zakon o prebivalištu – Plava karta
Posebno zanimljivo za visoko kvalifikovane stručnjake. Plava karta nudi atraktivne uslove ako imate ponudu za posao sa godišnjom platom iznad navedenog praga.§ 19c Zakon o prebivalištu – Boravišna prava za posebne grupe
Ovaj paragraf je vrlo svestran i pokriva posebne propise za određene grupe ljudi, kao što su diplomci, menadžeri ili posebne profesionalne grupe.
§ 21 Zakon o prebivalištu kao alternativa
Ako želite da se samozaposlite nakon što tražite posao ili obuku u Njemačkoj, boravišna dozvola u skladu s članom 21 Zakona o prebivalištu može vas zanimati. Ova titula je namijenjena kvalifikovanim radnicima koji žele doprinijeti njemačkoj ekonomiji kroz samozapošljavanje.
Primjeri takvih situacija:
Osnivanje startupa
Preuzimanje postojeće kompanije
Samostalni rad (npr. kao doktor, advokat ili arhitekta)
Ako se nakon uspješnog traženja posla odlučite za samostalan rad, morate uzeti u obzir sljedeće točke:
Test održivosti: Imigracione vlasti provjeravaju da li je vaš poslovni model realističan i izvodljiv.
Finansijska sigurnost: Mora postojati dovoljan kapital ili pismena potvrda o finansiranju od trećih strana.
Ekonomski uticaj: Vaše poslovanje treba da ima pozitivan uticaj na lokalnu ili nacionalnu ekonomiju.
Savjet: Pažljivo pripremite svoj poslovni plan i, ako je moguće, potražite podršku od IHK (Industrijsko-privredne komore), obrtničkih komora, poslovnih savjetnika ili mreža koje su specijalizirane za pokretanje poslovanja od strane stranih kvalificiranih radnika.
Put do dozvole za naseljavanje ili naturalizacije
Uspješan ulazak na njemačko tržište rada otvara vam dugoročne izglede, uključujući opciju dozvole za naseljavanje ili čak naturalizaciju . Put do tamo je izazovan, ali je izvodljiv uz odgovarajuću pripremu:
Dozvola za naseljavanje :
Ovu titulu možete dobiti u skladu sa Odjeljkom 18c AufenthG ako ste radili u Njemačkoj sa ugovorom o radu najmanje 2 godine, ako ste legalno boravili u Njemačkoj najmanje 5 godina, ako ste razvili svoje jezične vještine (najmanje B1 nivo) i ispunjavaju opšte uslove (npr. siguran život, bez kaznenog dosijea).naturalizacija :
Nakon 5 godina legalnog boravka u Njemačkoj, novi zakon o naturalizaciji daje vam mogućnost da pod određenim uvjetima podnesete zahtjev za njemačko državljanstvo. Uz jezični certifikat C1 i posebne usluge integracije, naturalizacija je moguća i nakon 3 godine .
Ovdje su, između ostalog, važne:
- Razjašnjenje identiteta
- Dokaz o obezbjeđivanju sredstava za život
- Dokaz o B1 jezičnom certifikatu na njemačkom ili boljem
- Potpisana deklaracija o lojalnosti i posvećenosti slobodnom demokratskom osnovnom poretku
- Uspješno položen test za naturalizaciju
Tipične greške sa članom 20 Zakona o prebivalištu
Prilikom podnošenja zahtjeva za boravišnu dozvolu u skladu s članom 20 Zakona o prebivalištu, postoje neke zamke koje mogu dovesti do kašnjenja, dodatnih troškova ili čak odbijanja zahtjeva. Kako biste se mogli koncentrirati na planiranje karijere, važno je izbjeći tipične greške od samog početka.
Netačna dokumenta i dokazi
Uobičajena greška pri podnošenju zahtjeva za boravišnu dozvolu u skladu sa članom 20 Zakona o boravku su nepotpuni ili netačni dokumenti. To ne samo da može dovesti do kašnjenja, već u najgorem slučaju i do odbijanja vaše prijave. Stoga obratite posebnu pažnju na sljedeće točke:
- Ovjereni prijevodi : Svi strani dokumenti (npr. uvjerenja, izvod iz matične knjige rođenih) moraju biti ovjereni i prevedeni na njemački jezik.
- Tačan dokaz o stepenu ili kvalifikaciji obuke : Nije dovoljno samo pokazati diplomu. Obavezno dostavite i sve relevantne diplome i uvjerenja u traženom obrascu.
- Nedostatak dokaza o profesionalnim kvalifikacijama : Dokaz o kvalifikovanoj stručnoj obuci mora se obezbijediti u skladu sa zahtjevima procedura priznavanja u Njemačkoj. Izbjegavajte slanje samo kopija – ovjerene kopije ili originali su obavezni.
Savjet: Pripremite dokumente unaprijed i, ako je potrebno, potražite pomoć od specijaliziranog savjeta. Ovo vam štedi nepotrebno vrijeme čekanja i dodatne zahtjeve nadležnih.
Poteškoće u obezbjeđivanju sredstava za život
Još jedan čest kamen spoticanja je dokaz sigurnosti sredstava za život. Ovu tačku vlasti vrlo pažljivo ispituju, jer je osiguranje egzistencije jedan od glavnih uslova za izdavanje boravišne dozvole.
Najčešće greške u ovoj oblasti:
- Nedovoljna mjesečna primanja : Vaš prihod mora biti dovoljan da podmiri vaše životne troškove. Vodite računa da se uzmu u obzir svi relevantni izvori prihoda (plata, finansijska podrška trećih lica, itd.).
- Nedovoljno zdravstveno osiguranje : Važeće zdravstveno osiguranje je obavezno u Njemačkoj i mora biti u potpunosti dokazano. Ovo također mora biti dostupno dok tražite nezaposlenost.
- Nedostatak dokaza o štednji ili finansijskim rezervama : Pogotovo ako trenutno nemate fiksni prihod, važno je da imate finansijske rezerve i to možete dokazati izvodima iz banke.
Savjet: Ako je potrebno, iskoristite priliku da advokat unaprijed provjeri vašu situaciju s prihodima. To će vam pomoći da izbjegnete potencijalne poteškoće i osigurate da se vaše prijave podnose ispravno i potpuno.
Nepotpune prijave i njihove posljedice
Nepotpuna prijava može brzo dovesti do dugog čekanja ili čak biti potpuno odbijena. Često se svodi na male detalje koji se lako mogu previdjeti s obzirom na veliku količinu dokumenata koje je potrebno dostaviti. Obratite posebnu pažnju na:
- Nedostaju prilozi : Prije podnošenja zahtjeva provjerite da li ste priložili sve potrebne formulare i priloge (npr. kopiju pasoša, obrazac zahtjeva, dokaz o osiguranju).
- Potpis i kontakt detalji : Provjerite da li su svi dokumenti ispravno potpisani i da li su dati vaši trenutni kontakt detalji.
- Dokaz o svrsi boravka : Dokaz o svrsi boravka je posebno važan (npr. traženje posla u zdravstvenom sistemu, ponuda za posao). Nedostatak dokumenta u ovoj oblasti često dovodi do momentalnog odbijanja.
Savjet: Koristite kontrolnu listu za svoju aplikaciju i prođite kroz sve potrebne dokumente tačku po tačku. To će vam pomoći da izbjegnete uobičajene greške i povećate šanse da vaša aplikacija prođe prvi put.
Pravne posljedice odbijanja i kako ih izbjeći
Ako je vaša prijava odbijena zbog nedostajućih ili neispravnih dokumenata, često morate čekati period blokiranja ili možete podnijeti novu prijavu tek nakon podnošenja ispravnih dokumenata. To ne dovodi samo do kašnjenja, već i do nepotrebnog stresa i dodatnih troškova.
- Odbijanje prijave : Nadležni organ će vas pismeno obavijestiti i dati vam razloge za odbijanje. U mnogim slučajevima moguća je kontradikcija .
- Blokirajući periodi : Ako je prijava odbijena iz ozbiljnih razloga (npr. lažne informacije, pokušaji obmane), može se nametnuti period blokiranja tokom kojeg vam nije dozvoljeno da podnesete novu prijavu.
- Gubitak boravišne dozvole : Višestruka kršenja mogu rezultirati gubitkom boravišne dozvole, posebno ako se daju lažne informacije kako bi se osigurala egzistencija.
Zaključak o boravišnoj dozvoli za traženje posla
Boravišna dozvola u skladu sa članom 20 Zakona o boravku nudi vam vrijednu priliku da dodatno proširite svoje mogućnosti karijere nakon kvalifikovane obuke ili studija u Njemačkoj. Ovdje smo ponovo naveli najvažnije točke za vas i izvukli zaključak o ovoj temi.
Najvažnije ključne tačke člana 20 Zakona o prebivalištu
- 18 mjeseci za traženje posla: Nakon uspješno završene obuke ili studiranja, dobićete boravišnu dozvolu za traženje odgovarajućeg posla.
- Osiguravanje sredstava za život je ključno: Obavezno dostavite tražene dokaze u potpunosti i ispravno kako biste ubrzali proces prijave.
Zaključak i budućnost Člana 20 Zakona o prebivalištu
Boravišna dozvola u skladu sa članom 20 Zakona o boravku i dalje će igrati važnu ulogu u budućnosti za kvalificirane radnike koji žele dugoročno raditi u Njemačkoj. Uz odgovarajuću pripremu i stručnu podršku, možete optimalno oblikovati svoju profesionalnu karijeru u Njemačkoj.
FAQ – Najčešća pitanja o članu 20 Zakona o prebivalištu
Član 20 Zakona o boravku omogućava kvalifikovanim radnicima da dobiju boravišnu dozvolu za traženje posla nakon završene kvalifikovane obuke ili studija u Njemačkoj.
Morate imati uspješno završenu obuku ili studije u Njemačkoj i biti u mogućnosti da osigurate sredstva za život.
Boravišna dozvola u skladu sa članom 20 Zakona o boravku važi najviše 18 meseci.
Da, zapošljavanje je dozvoljeno i to znači da možete osigurati egzistenciju
Član 18a AufenthG odnosi se na kvalifikovane radnike sa stručnom obukom koji žele da traže kvalifikovani posao u Njemačkoj.
