Uvod u odjeljak 16b Zakona o stanovanju
Odjeljak 16b Zakona o prebivalištu čini pravni osnov za izdavanje boravišnih dozvola međunarodnim studentima u Njemačkoj. Ova uredba omogućava studentima iz zemalja koje nisu članice EU da pohađaju redovne studije na državnim univerzitetima ili sličnim obrazovnim institucijama.
Šta je član 16b Zakona o stanovanju?
Odjeljak 16b Zakona o prebivalištu posljednji put je revidiran 16. augusta 2023. godine i stupa na snagu 1. marta 2024. godine. Njime se uređuju uslovi za izdavanje boravišne dozvole za međunarodne studente u Nemačkoj. Boravišna dozvola prema članu 16b Zakona o prebivalištu izdaje se u svrhu redovnog studiranja, a uključuje i pripremne mjere za studije i završetak obaveznog stažiranja. Ova uredba omoguћava studentima da se pripreme za svoјe studiјe uchestvuјuћi u kursevima јezika ili pohaђanjem pripremnog koledža, ako јe to neophodno za priјem na studiјski program.
Ko ima pravo na boravak 16b?
Boravišna dozvola u skladu sa članom 16b izdaje se ako je student primljen na redovni studij od strane državnog ili državnog univerziteta. Ova dozvola je obično ograničena na dve godine, ali se može produžiti ako su uslovi i dalje ispunjeni i napredak studija to zahteva. Tokom studija, studentima je dozvoljeno da rade ograničen broj radnih dana, što im omogućava da steknu praktično iskustvo i finansijski podrže jedni druge.
Zasto postoji dozvola za studiranje?
Boravišna dozvola za studije prema § 16b AufenthG služi ne samo za promociju obrazovanja međunarodnih studenata, već i za obogaćivanje Njemačke kulturno i naučno. Ova shema privlachi meђunarodne talente koјi doprinose raznolikosti u kampusu i u zemlji. Prilika da studirate u Nemačkoj i steknete praktično iskustvo istovremeno čini zemlju atraktivnom destinacijom za studente iz celog sveta.
Zahtjevi za boravišnu dozvolu u skladu sa § 16b
Ako želite da studirate u Nemačkoj i iskoristite povezane beneficije boravišne dozvole prema članu 16b Zakona o boravku, morate ispuniti niz uslova. Ovi zahtevi su od suštinskog značaja kako bi se osiguralo da ste dobro podržani i pripremljeni tokom boravka u Nemačkoj.
Akademski zahtjevi za prijem
Morate biti primljeni na redovni studij od strane državnog univerziteta ili slične obrazovne institucije u Njemačkoj. Vaši akademski zahtjevi uključuju:
Redovni studij: Vaše studije moraju biti sa punim radnim vremenom.
Pripremne mere: uključujući pohađanje kurseva jezika i pripremnih koledža, ako su one potrebne za vaš prijem.
Jezičke veštine: Morate imati dovoljno znanja jezika obuke, ako to već nije testirano kao deo odluke o prijemu.
Finansijski dokaz za boravišnu dozvolu
Da biste dobili dozvolu boravka, morate biti u mogućnosti da dokažete svoju finansijsku nezavisnost tokom boravka u Nemačkoj. Potrebni dokazi uključuju:
Obezbeđivanje egzistencije: Ovo se može dokazati kapitalom, stipendijama, izjavama o posvećenosti ili blokiranim računima.
Troškovi i naknade: Postoje određene naknade za početno izdavanje i obnavljanje boravišne dozvole, koje se razlikuju u zavisnosti od dužine boravka.
Zdravstveni i pravni zahtjevi
Oni moraju imati valjano zdravstveno osiguranje i ne smiju predstavljati prijetnju javnoj sigurnosti ili redu. Takođe je potrebno sledeće:
Dokaz o identitetu: važeći pasoš ili ekvivalent.
Zdravstveno osiguranje: Dokaz o zdravstvenom osiguranju koji važi širom Nemačke.
Opoziv i mogućnost promjene studija
Moguće su situacije u kojima se vaša boravišna dozvola mora ukinuti ili povući zbog okolnosti za koje niste odgovorni ili u skladu sa članom 7 (2) Zakona o boravku . To može uključivati, na primer, da se njihove studije više ne smatraju redovnim studijama priznatim za potrebe člana 16b Zakona o prebivalištu.
U skladu sa članom 16b (7) Zakona o boravku, imate 9 meseci da promenite tok studija ili podnesete zahtev za novi prijem u drugu obrazovnu ustanovu ako je to neophodno iz razloga koji su van vaše kontrole.
Važno je da se Zavod za registraciju stranaca informiše u takvim slučajevima i da se poštuju odgovarajuće procedure:
Proces prijave: Boravišna dozvola mora biti podneta pre isteka vize ili bezviznog perioda.
Vreme obrade: Vreme obrade može da varira u zavisnosti od radnog opterećenja Kancelarije za registraciju stranaca (npr. kancelarija za registraciju stranaca Cottbus oko 8 nedelja).
Mogućnosti zapošljavanja tokom studija
Moguћnost da radite zaјedno sa svoјim studiјama јe bitan deo boravishne dozvole prema odeljku 16b Zakona o rezidentsiјi, koјi pruzha i finansiјsku nezavisnost i vredne radne iskustvo za meђunarodne studente u Nemachkoј. Od 1. marta 2024. godine doći će do značajne promene koja će studentima pružiti veću fleksibilnost u svojim radnim opcijama.
Pravila za studentski rad sa § 16b AufenthG
Od 1. marta 2024. godine mozhete raditi do 140 punih dana ili 280 pola dana u godini kao meђunarodni student. Ova izmena je produženje u odnosu na prethodne propise, gde je rad bio ograničen na 120 punih dana ili 240 poludana. Ova nova regulativa vam omogućava da proširite svoja finansijska sredstva uz sticanje vrednog radnog iskustva u Nemačkoj.
Najvažnije tačke u vezi sa pravilima su:
Ekvivalent sa punim radnim vremenom: 140 punih dana ili 280 poludana.
Fleksibilnost: Mogućnost zapošljavanja sa skraćenim radnim vremenom tokom semestra ili puno radno vreme tokom pauze semestra.
Bez ograničenja tokom praznične sezone: Dozvoljeno vam je da radite bez ograničenja tokom pauze semestra.
Uticaj rada na boravišnu dozvolu
Mogućnost rada tokom studiranja u Nemačkoj nije samo finansijska podrška, već ima i pozitivan uticaj na vašu boravišnu dozvolu:
Integracija i umrežavanje: Kroz radno iskustvo u Njemačkoj možete proširiti svoju društvenu i profesionalnu mrežu, što može poboljšati vaše šanse da dugoročno uspješno ostanete u zemlji.
Praktichno iskustvo: Radno iskustvo tokom studiјa mozhe biti kljuchno za vash profesionalni razvoј i pruzhiti vam praktichan uvid u vashu oblast studiјa.
Dodatni prihodi mogu vam pomoći da zaradite za život bez stalnih finansijskih briga i smanjite oslanjanje na spoljne izvore finansiranja, kao što su stipendije ili podrška porodici.
Put od studijske dozvole do dozvole za naseljavanje
Za međunarodne studente u Nemačkoj, prelazak sa privremene dozvole za studiranje na dozvolu za stalno naseljavanje je ključni korak. Ovaj proces dolazi sa različitim zahtevima i preduslovima koji se moraju pažljivo poštovati kako bi se povećale šanse za uspešnu tranziciju.
Prelazak sa § 16b na dozvolu za naseljavanje
Tokom studija u Nemačkoj, možete, pod određenim uslovima, postaviti osnovu za dozvolu za naseljavanje u skladu sa članom 26 (4) u vezi sa članom 9 (2) Zakona o boravku . Polovina perioda studija će biti priznata prilikom podnošenja zahteva za dozvolu za izmirenje, ali najviše do četiri godine.
Važno je razumeti da pre podnošenja zahteva za izdavanje dozvole za naselje morate podneti zahtev za još jednu boravišnu dozvolu koja omogućava profitabilno zaposlenje. Ovo je posebno važno ako planirate da radite u Nemačkoj nakon studija.
Potrebni koraci i dokumenti za promjenu
Prelazak sa dozvole za privremeni boravak za studente na dozvolu za stalno naseljavanje zahteva temeljnu pripremu i razumevanje pravnog okvira.
Evo nekoliko ključnih koraka i potrebne dokumentacije koju treba imati na umu:
Zaposlenje nakon diplomiranja: Pronađite zaposlenje u svojoj oblasti studija koje vam omogućava da promenite boravišnu dozvolu u pravo boravka kao kvalifikovani radnik. Ovo je važan korak, jer se periodi zapošljavanja često u potpunosti priznaju i zbog toga možete brže da ispunite uslove za izdavanje dozvole za poravnanje.
Obezbjeđivanje egzistencije: Morate dokazati da je vaš život siguran bez potrebe da se oslanjate na javne fondove. To uključuje prihode od zaposlenja, štednje ili drugih provjerljivih finansijskih sredstava.
Dokaz o integraciji: Uspešan završetak integracionog testa i dovoljno poznavanje nemačkog jezika su od suštinskog značaja za podnošenje zahteva za izdavanje dozvole za naselje.
Ostali dokumenti: Potreban vam je važeći pasoš, dokaz o trenutnom statusu boravka i dokumenti koji potvrđuju vašu profesionalnu aktivnost i obrazovnu kvalifikaciju.
Spajanje porodice pod § 16b
Spajanje porodice za lica koja imaju dozvolu boravka u skladu sa članom 16b Zakona o boravku (AufenthG) podleže strogim uslovima. Ograničenje vaše boravišne dozvole takođe otežava neophodnu dugoročnu sigurnost za spajanje porodice.
Zahtjevi za spajanje porodice prema članu 16b Zakona o prebivalištu
Prema članu 30 (1e) Zakona o prebivalištu , spajanje porodice je moguće samo ako su ispunjeni određeni uslovi:
Podnosilac zahteva mora imati boravišnu dozvolu u skladu sa članom 7 (1) rečenice 3 Zakona o boravku ili u skladu sa članovima 3, 4, 5 ili 6 ili članom 37 ili članom 38.
Brak mora da je postojao kada je izdata dozvola boravka.
Očekuje se da će boravak u Njemačkoj trajati više od godinu dana.
Boravišna dozvola ne smije biti izdata u skladu s člankom 25. stavkom 2. rečenicom 1. druge alternative Zakona o boravku .
Kritična tačka je trajanje boravišne dozvole, koja se obično odobrava samo na dve godine. To dovodi u pitanje dugoročnu sigurnost za egzistenciju i stvara neizvjesnost o budućem obnavljanju titule.
Proces i neophodni dokumenti za spajanje porodice
Za uspješno spajanje obitelji potrebni su razni dokumenti, koji se moraju pažljivo pripremiti i dostaviti. Evo jednog pregleda:
Prijavni formular: Popunjen i potpisan obrazac za izdavanje ili produženje boravišne dozvole.
Biometrijski pasoš fotografija: Nedavna biometrijska fotografija.
Pasoš i kopije: Važeći pasoš, uključujući kopije lista sa podacima, ulaznu vizu i sve marke.
Registracija: Dokaz o registraciji kod nadležnog organa
Vjenčani list: Prevod i apostila, ako je dostupan.
Zdravstveno osiguranje: Trenutni sertifikat o zdravstvenom osiguranju, ne stariji od tri meseca.
Dokaz o stanovanju: Trenutni dokaz o životnom prostoru, pečatiran od strane stanodavca ili sa izvodom iz zemljišnog registra vlasnika kuće.
Saopštenje supružnika: Zajednička izjava svake osobe da je supružnik podržan.
Finansijski izvještaji: Uključujući ugovor o radu, izjave o platama za poslednjih šest meseci i, ako je primenljivo, druge dokumente kao što su obaveštenje o stambenim primanjima ili obaveštenje o centru za zapošljavanje.
Dokaz o integraciji: Sertifikat o učešću ili završetku kursa jezika i integracije.
Pored podnošenja ovih dokumenata, podnosilac prijave mora opravdati zašto je spajanje porodice od suštinskog značaja za njega/nju. To može biti iz porodičnih, humanitarnih ili profesionalnih razloga.
Problemi i rješenja u primjeni odjeljka 16b Zakona o prebivalištu
Odjeljak 16b Zakona o prebivalištu (AufenthG) regulira uvjete za strane studente u Njemačkoj, ali nudi i brojne izazove. Navigacija ovim pravnim preprekama zahteva precizno znanje, a ponekad i podršku specijalizovanih advokata.
Zajednički problemi sa boravišnom dozvolom kao student
Kao meђunarodni student prema odeljku 16b Zakona o rezidentsiјi u Nemachkoј, mozhete se susresti sa razlichitim birokratskim i pravnim izazovima:
-
Finansijski dokaz: Morate biti u stanju da dokažete dovoljno finansijskih sredstava da osigurate svoj život tokom studija.
-
Ograničenja rada: Radno vreme koje dozvoljava zakon je ograničeno, što može ograničiti vašu sposobnost da zaradite dodatni prihod.
-
Produženje boravišne dozvole: Uslovi za produženje boravišne dozvole su često strogi i mogu uticati na vaš napredak u studijama.
-
Neizvesnost u vezi sa budućnošću: Pitanja u vezi sa mogućnostima nakon diplomiranja, uključujući prelazak na radni naslov ili naturalizaciju, često ostaju otvorena i nejasna.
Kako advokati mogu da pomognu u komplikovanim slučajevima
U slučaju poteškoća sa boravišnom dozvolom u skladu sa članom 16b Zakona o boravku, pomoć advokata kao što je Migrando odlucujuce:
-
Pregled i priprema dokumenata: Advokati pomažu u sastavljanju i pregledu svih potrebnih dokumenata za podnošenje ili obnavljanje boravišne dozvole.
-
Zastupanje pred vlastima: U slučaju problema ili odbijanja, advokati deluju kao vaši predstavnici i direktno komuniciraju sa nadležnim organima.
-
Žalba: Ako je vaša prijava odbijena, advokati mogu da podnesu efikasne žalbe i na taj način poboljšaju vaše šanse da na kraju dobijete odobrenje.
-
Saveti o dugoročnim opcijama: Dobiћete savete o svoјim optsiјama nakon diplomiranja, ukljuchuјuћi kako da se prebacite na radnu titulu i kako se pripremiti za naturalizatsiјu.
Rezultat
U ovom odeljku ponovo rezimiramo sve o članu 16b. Ove informacije su važne da bi vaše studije u Nemačkoj bile uspešne i da bi se olakšalo pronalaženje posla ili dobijanje dodatnih dozvola boravka kasnije.
Sažetak ključnih tačaka
Pravni osnov: Član 16b Zakona o prebivalištu vam omogućava da studirate u Nemačkoj. Međutim, oni moraju pružiti određene finansijske dokaze i dozvoljeno im je da rade samo u ograničenoj meri.
Uobičajeni izazovi: Možda ćete imati poteškoća sa obnavljanjem boravišne dozvole i možda ćete se osećati nesigurnim šta će se desiti nakon studija. Pored toga, naturalizacija je blokirana tokom boravka do § 16b i spajanje porodice je često veoma teško.
Uloga od Migrando: Migrando može biti od koristi za navigaciju kroz ove kompleksne zahteve. Od pomaganja da pripremite dokumente da vam pomognemo da odbijete prijavu, Migrando na tvojoj strani.
Dugoročna perspektiva: Uz pravu podršku, možete postaviti kurs za svoju budućnost u Nemačkoj, bilo kroz dozvolu za naseljavanje ili naturalizaciju.
Veoma je važno da se dovoljno rano pozabavite ovim pitanjima i dobijete podršku kako biste uspešno savladali sve izazove i ostvarili svoje ciljeve. Migrando Ovde je da ti pomogne sa tim.
Dozvola za naselje sa članom 16b Zakona o prebivalištu?
FAQ – Najvažnija pitanja i odgovori o odjeljku 16b Zakona o prebivalištu
Da biste dobili boravišnu dozvolu u skladu sa članom 16b Zakona o boravku, morate ispuniti sledeće uslove:
Akademski priјem: Morate biti primljeni na redovni studiј od strane drzhavno priznatog univerziteta u Nemachkoј.
Finansijska sigurnost: Morate biti u stanju da dokažete da možete da obezbedite svoj život tokom studija. To se može dokazati kapitalom, stipendijama, izjavama o posvećenosti ili blokiranim računima.
Zdravstveno osiguranje: Morate dostaviti dokaz o važećem zdravstvenom osiguranju koje važi širom Nemačke.
Važeći pasoš: Potreban je važeći pasoš ili ekvivalentni identifikacioni dokument.
Promena dozvole boravka u skladu sa članom 16b na dozvolu za naseljavanje zahteva da:
Profesionalna pozitsiјa: Nakon studiјa, naђite kvalifikovano zaposhljavanje koјe odgovara vashem stepenu.
Rezidencija: Po pravilu, morate raditi u Njemačkoj najmanje 2 godine sa dozvolom za rad.
Osigurajte svoj život: Morate dokazati da možete osigurati svoj život bez državne podrške.
Jezičke veštine: Potrebno je dovoljno znanja nemačkog jezika i poznavanje društvenog i pravnog poretka putem integracionog testa.
Sa dozvolom boravka u skladu sa § 16b, možete:
Radite 120 punih dana ili 240 poludana u godini. Od 1. marta 2024. godine ovo je produženo na 140 punih dana ili 280 poludana.
Rad bez ograničenja tokom semestra.
Spajanje porodice prema članu 16b Zakona o prebivalištu često je teško, jer morate dokazati da imate dugoročnu egzistenciju i da vam je boravišna dozvola ograničena na 2 godine. Naturalizacija je takođe blokirana članom 16b Zakona o prebivalištu, što može dodatno da zakomplikuje proces.
Ako odustanete od studija, gubite razlog za dozvolu boravka pod § 16b. Tada ćete morati da pređete direktno na drugu dozvolu boravka ili ćete morati da napustite Nemačku jer više nemate pravo na odeljak 16b.
Da, možete podneti zahtev za boravišnu dozvolu za traženje posla ako ste uspešno završili studije. Ovo vam omogućava da ostanete u Nemačkoj do 18 meseci kako biste pronašli posao koji odgovara vašim kvalifikacijama. Nakon uspešne potrage za poslom, možete podneti zahtev za dobijanje boravišne dozvole za zaposlenje.
