Web sitemizde çeşitli çerezler kullanılmaktadır: teknik çerezler, pazarlama amaçlı çerezler ve analiz amaçlı çerezler; prensip olarak, web sitemizi çerezler ayarlanmadan da ziyaret edebilirsiniz. Bu, teknik olarak gerekli çerezler için geçerli değildir. Mevcut ayarları istediğiniz zaman görünen parmak izine tıklayarak görüntüleyebilir ve değiştirebilirsiniz (sol altta). İstediğiniz zaman iptal etme hakkına sahipsiniz. Daha fazla bilgiyi gizlilik politikamızda Çerezler başlığı altında bulabilirsiniz. "Tümünü kabul et" seçeneğine tıklayarak, yukarıda belirtilen çerezleri pazarlama ve analiz amacıyla ayarlayabileceğimizi kabul etmiş olursunuz.

İşadamı kimliğini doğrulamak için parmak izini tarar - AufenthG Madde 49 kapsamında biyometrik veri kontrolünün gösterimi.

§ Bölüm 49 AufenthG - Kimlik doğrulama ve koruma hakkında bilmeniz gereken her şey

Bu makalede AufenthG Bölüm 49 ve ilgili kimlik doğrulama ve güvence süreçleri hakkında bilmeniz gereken her şeyi öğreneceksiniz. Size adım adım rehberlik edecek ve kimliğinizi başarılı bir şekilde netleştirmek için yararlı ipuçları sunacağız.
Tarafından yazıldı:
Valentin Radonici
Gazeteci
Uzman tarafından gözden geçirilmiştir:
Christin Schneider
Göçmenlik hukuku uzmanı

Paylaşın:

İçindekiler tablosu

Kısaca en önemli gerçekler

  • § İkamet Kanunu'nun 49. maddesi, Alman makamlarının yabancıların kimliklerini tespit etmek ve belgelerini kontrol etmek amacıyla biyometrik veriler toplamasına izin vermektedir.
  • Kimlik kontrolünün amacı yaş, kimlik ve uyruk bilgilerinin doğruluğundan emin olmak ve belge sahteciliğini önlemektir.
  • Kimlik doğrulaması için ulusal pasaportlardan, başka bir kanıtın mevcut olmaması halinde kişisel beyanlara kadar uzanan adım adım bir model bulunmaktadır.
  • Reşit olmayanlar ve geçerli belgeleri olmayan kişiler özel düzenlemelere tabidir; hukuki yardım süreci kolaylaştırabilir.
Video Oynat

§ 49 AufenthG'ye Genel Bakış

Almanya'da bulunuyorsanız ve kimliğinizin açıklığa kavuşturulması gerekiyorsa, İkamet Yasası'nın (AufenthG) 49 . maddesi merkezi bir rol oynamaktadır. Bu paragraf, yetkililerin kimliğinizi tespit etmek ve güvence altına almak için hangi önlemleri alabileceğini belirtir. Aşağıda, bu kimlik kontrolünün yasal dayanağı ve amacı hakkında ayrıntılı bir genel bakış bulacaksınız.

Yasal dayanak ve tanım

§ İkamet Kanunu'nun bir yabancının kimliğinin doğrulanması, tespiti ve korunmasına ilişkin 49. maddesi, yetkili makamların parmak izi ve fotoğraf gibi biyometrik verileri toplamasına ve karşılaştırmasına izin vermektedir. Bu tedbirler bu amaca hizmet etmektedir:

  • Belgelerinizin gerçekliğini doğrulayın.
  • kimliğinizi açıkça belirlemek için. Merkezi Yabancılar Sicilinden (AZR) veri alan diğer makamlar da bu tür kimlik kontrolleri yapmaya yetkilidir.

Madde 49 AufenthG uyarınca kimlik kontrolünün amacı ve hedefi

AufenthG Madde 49 uyarınca yapılan kimlik kontrolünün birkaç önemli amacı vardır:

  • Yaş, kimlik ve uyruk bilgilerinizin doğru olduğundan emin olun.
  • Belge sahteciliği ve kimlik dolandırıcılığının önlenmesi.
  • Göç yasasının uygulanmasında yetkilileri desteklemek.

Bu önlemler kimliğinizin teyit edilmesine ve Almanya'da kalışınız için büyük önem taşıyan yasal netliğin oluşturulmasına yardımcı olur.

AufenthG Madde 49 (8)'in anlamı

Özellikle önemli bir bölüm AufenthG Madde 49 (8)'dir. Bu, izinsiz giriş durumunda kimlik kontrollerini düzenler:

  • Ülkeye geçerli belgeleriniz olmadan girdiyseniz ve geri çevrilmediyseniz, kimlik tespit işlemleri yapılmalıdır.
  • Bu, on parmağın tamamının fotoğraflarının ve parmak izlerinin alınmasını içerir.
  • Altı yaşından küçük çocuklar için kimlik kontrolü fotoğraf çekimi ile sınırlıdır.

Kimlik doğrulama ve güvence prosedürü

AufenthG Madde 49 uyarınca kimliğinizi tespit etmek için, kimliğinizin çeşitli yollarla doğrulanabilmesini sağlayan yapılandırılmış adım adım bir model vardır. İlk adım, alternatif yöntemler kullanılmadan önce mevcut belgeleri kullanarak kimliğinizi kanıtlamaya çalışmaktır.

Adım adım modeliyle biyometrik veri toplama

Madde 49 (5) uyarınca, kimlik verilerinin kaydedilmesi, yetkili makamlar tarafından gerçekleştirilmesi gereken gerekli bir önlemdir. Kesin prosedür aşağıdaki gibi tanımlanmıştır. Alıntı § 49 paragraf 5 AufenthG:

Kimlik doğrulama işlemi aşağıdaki durumlarda gerçekleştirilmelidir:

  1. Yabancı uyruklu kişi sahte veya tahrif edilmiş bir pasaport veya pasaport yerine geçen bir belge ile ülkeye giriş yapmak istiyorsa veya giriş yapmışsa.
  2. Diğer belirtiler, yabancının ikametinin reddedilmesinden veya sona erdirilmesinden sonra federal bölgeye izinsiz olarak yeniden girme niyetinde olduğu şüphesini doğuruyorsa.
  3. Ülkeyi terk etmek zorunda olan yabancı uyruklular söz konusu olduğunda, sınır dışı etme veya sınır dışı etme düşünülüyorsa.
  4. Yabancının iltica talebi reddedilirse veya İltica Yasası'nın 26a (2) maddesinde belirtilen üçüncü bir ülkeye geri gönderilirse.
  5. Ulusal vize için başvururken.
  6. Madde 23 uyarınca bir kabul prosedürü için, Madde 24 uyarınca geçici koruma sağlanması için veya Avrupa Birliği'nin İşleyişi Hakkında Antlaşma'nın 78(3) maddesi uyarınca tedbirler temelinde bir yeniden dağıtım prosedürü için önerilen ve Federal Göç ve Mülteciler Dairesi tarafından bir kabul taahhüdü verilip verilmeyeceğine ilişkin incelemeye dahil edilen yabancı uyruklular söz konusu olduğunda ve Madde 29(3)'te belirtilen durumlarda.
  7. Bölüm 5 (4) uyarınca bir ret nedeni tespit edilmişse.

Prensip olarak, sınır dışı edilemeyen izinsiz yabancıların ( AufenthG Madde 15a uyarınca) nerede olduklarına dair bir karar verilmeden önce bir dağıtım yapılması durumunda da bir kimlik kontrolü yapılır. 

Aşağıda, kimliğin netleştirilmesi için kullanılabilecek adım adım modelin süreci açıklanmaktadır: 

Seviye 1: Ulusal pasaport

  • İlk adım: Geçerli bir ulusal pasaportun sunulması.
  • Pasaport kayıpsa: Bir sonraki aşamaya geçmek için devamsızlık nedeninin yazılı kanıtı.

Seviye 2: Diğer belgeler

Ulusal Geçide Alternatifler:

  • Biyometrik verilerden elde edilen bilgiler
  • Doğum belgesi
  • Ehliyet

Bu belgeler eksikse:

  • Bu tür belgeleri elde etme girişiminin belgelendirilmesi. Bu belgelendirme, süreç boyunca size eşlik eden ve belgeleri elde etme girişiminizi belgeleyen avukatla işbirliği içinde yapılır.

3. Aşama: Tanık ifadeleri

  • Bir sonraki adım: Kimliği tespit edilen aile üyelerinin tanık ifadelerinden yararlanılması.
  • Eğer tanık ifadesi mümkün değilse: Sebebin yazılı kanıtı. 

Seviye 4: Kendi ifadeleri

  • Son seçenek: Başka belge veya tanık ifadesinin neden mevcut olmadığını makul bir şekilde açıklayabiliyorsanız, kendi ifadeleriniz.

Adım adım plana göre belgelendirme mümkün değilse, öznel mantıksızlık veya nesnel imkansızlık söz konusu olabilir. Öznel mantıksızlığa örnek olarak, Alman hukukuna göre başvuru sahibi için öznel olarak makul olmayan kimliğin açıklığa kavuşturulması için pişmanlık beyanında bulunulması gereken Eritre verilebilir.

Nesnel imkansızlık Afganistan örneğidir. Afganistan yeni pasaport vermemektedir. Dolayısıyla bu durumda pasaport almanız objektif olarak imkansızdır.

Burada sizler için adım adım modeli yine video şeklinde sunduk: 

İlgili makamlar ve sorumlulukları

Hangi makamlar bu işe dahil?

  • Yabancılar yetkilileri
  • Tescil makamları
  • Federal Polis
  • BAMF

İkamet Yasası'nın 49. maddesinin 5. fıkrası uyarınca Federal Göçmen ve Mülteci Dairesi de İkamet Yasası'nın 23. maddesi uyarınca bir kabul prosedürüne dahil olur ve İkamet Yasası'nın 24. maddesi uyarınca bir ikamet izni ile geçici koruma sağlar ve kimlikleri tespit edildikten sonra yabancıyı federal bölge içinde dağıtır. 

Bireysel yetkililerin sorumlulukları ve görevleri:

  • Biyometrik verilerin toplanması ve karşılaştırılması
  • Belgelerin gerçekliğinin doğrulanması
  • Yetkili makamlar arasında işbirliği ve veri aktarımı

Yetkili makamların izni yasal metinde belirtilmiştir. AufenthG'nin 49. maddesinin 1. fıkrasının 1. cümlesi şöyledir: "Bu kanunun uygulanmasından sorumlu makamlar, 48. maddenin 1. fıkrasının gerekliliklerine tabi olarak, 48. maddenin 1. fıkrasının 1. ve 2. bentleri uyarınca bir belgenin elektronik saklama ve işleme ortamında saklanan biyometrik ve diğer verileri okuyabilir, belge sahibinden gerekli biyometrik verileri toplayabilir ve biyometrik verileri birbirleriyle karşılaştırabilir."

Genel olarak, AufenthG'nin 49. maddesinin 6. fıkrası, 5. fıkra (başvuru sahibi olarak sizin tarafınızdan yapılan ulusal vize başvurusu) hariç olmak üzere, 3 ila 5. fıkralardaki tüm durumlarda, yetkililerin fotoğraf, parmak izi veya ölçüm alarak bir açıklama yapma yetkisine sahip olduğunu belirtmektedir.

İlgili kişiye fiziksel zarar verilmediği sürece bir doktorun müdahalesine de izin verilir. 

Almanya'da kalıyorsanız, talep üzerine yetkili makamlara yaşınız, kimliğiniz ve uyruğunuz hakkında doğru bilgi vermekle yükümlüsünüz. Bu durum, yetkililerin kimliğinizi ve uyruğunuzu doğrulayan belgeler talep etmesi halinde de geçerlidir. Olası yasal sonuçlardan kaçınmak için bu talepleri ciddiye almanız ve gerekli bilgileri sağlamanız önemlidir.
press migrando christian
Christin Schneider
Göçmenlik hukuku uzmanı

Yabancıların AufenthG Madde 49 kapsamındaki yükümlülükleri

AufenthG § 82 uyarınca işbirliği yapma yükümlülüğü:

  • Yaş, kimlik ve uyruk hakkında gerekli tüm bilgilerin sağlanması
  • Belgelerin ve beyanların sunulması
  • Tanımlama önlemlerinin kabulü

Uyumsuzluğun sonuçları:

  • Süreçteki gecikmeler
  • İkamet hakkına ilişkin olası yasal sonuçlar ve kısıtlamalar. 
  • İşbirliği yapma yükümlülüğüne uymamanız halinde, AufenthG Madde 95 uyarınca cezai bir suçu ihlal ettiğinizden şüphelenilebilir.

Bölüm 49 AufenthG'ye ilişkin özel düzenlemeler ve istisnalar

Belirli durumlarda, AufenthG Madde 49 uyarınca kimlik kontrolünün bir parçası olarak özel düzenlemeler ve istisnalar uygulanır. Bu düzenlemeler özellikle reşit olmayan yabancılar ve hiçbir belgenin bulunmadığı veya sahte belgelerin mevcut olduğu durumlar için geçerlidir.

Reşit olmayan yabancılar için kimlik kontrolü

Yabancı reşit olmayanların kimliklerinin kontrol edilmesi için yaş grubuna göre değişen özel düzenlemeler bulunmaktadır:
 

6 yaşından küçük çocuklar:

  • Kimlik kontrolleri sadece fotoğraf çekilerek yapılmaktadır.

6 ila 14 yaş arası çocuklar:

  • Bu durumda, ED tedavisi (hedef düzenleme) gerçekleştirilir, yani kişisel ve biyometrik veriler yetişkinlerle aynı şekilde kaydedilir. İmza bir yetişkin tarafından atılmalıdır. 

14 yaş ve üzeri gençler:

  • Kimlik kontrolleri yetişkinler için olduğu gibi fotoğraf ve parmak izi kullanılarak yapılır. Bir yetişkin tarafından sadece imza atılmalıdır.

Yaşa bağlı bu düzenlemeler, küçüklerin korunmasını sağlamayı ve aynı zamanda güvenilir kimlik doğrulamasını mümkün kılmayı amaçlamaktadır.

Burada önemli olan, AufenthG'nin 49 (4a) maddesi kapsamındaki gerekliliktir. Kanun kitabından alıntı:  

"24. madde uyarınca ikamet izni başvurusunda bulunan ve on dört yaşını doldurmuş olan bir yabancının kimliği, ikamet izni verilmeden önce kimlik tespitine yönelik tedbirlerle doğrulanır."

"1. cümle uyarınca altı yaşını doldurmuş ancak on dört yaşını doldurmamış yabancı uyrukluların kimlikleri, kimlik tespitine yönelik tedbirler aracılığıyla doğrulanacaktır."

Eksik veya tahrif edilmiş belge durumunda alınacak önlemler

Geçerli belgeler sunamıyorsanız veya belgelerinizin sahte olduğu anlaşılırsa, kimliğinizi açıklığa kavuşturmak için özel prosedürler vardır:
 
Sahte belgeler için prosedür
  • Doğrulama ve el koyma: Sahte belgeler yetkililer tarafından doğrulanır ve el konulur.
  • Doğru kimliğin belirlenmesi: Gerçek kimliğinizi belirlemek için, örneğin biyometrik veriler kullanılarak ek önlemler alınır.
Alternatif kimlik belgesi:
4 adımlı modele bakınız 

Diğer özel hükümler

Belirli durumlarda geçerli olan başka özel düzenlemeler ve özel hükümler de vardır:

Özel durumlar ve özel düzenlemeler:

  • Belirli kriz ülkelerinden giriş veya insani yardım programlarının bir parçası olarak Federal Almanya Cumhuriyeti topraklarına kabul gibi durumlar.

İlgili mahkeme kararları ve örnekler:

  • AufenthG Madde 49'un uygulanmasını ve yorumlanmasını etkileyen mahkeme kararları. Bunun bir örneği, Federal İdare Mahkemesi 'nin Ekim 2022'de verdiği, pişmanlık beyanında bulunmanın Eritre vatandaşları için öznel olarak mantıksız olduğu kararıdır.

Burada, ilgili durumu ve tanımlama önlemlerini güvence altına alma olasılığını içeren bir tablo oluşturduk: 

Durum
Ölçü
6 yaşından küçük çocuklar
Fotoğraf çekmek
6-14 yaş arası çocuklar
Fotoğraflar, gerekirse parmak izleri
14 yaş ve üzeri gençler
Fotoğraflar ve parmak izleri
Sahte belgeler
El koyma, ek kimlik tespiti
Eksik belgeler
Doğum belgesi, ehliyet, biyometrik kimlik belgeleri
Eksik tanık ifadeleri
Başka bir kanıtın neden mevcut olmadığı makul bir şekilde açıklanırsa kendi beyanları
Özel insani yardım düzenlemeleri
Menşe ülkeye ve bireysel duruma bağlı olarak özel tedbirler

Pratik uygulama ve zorluklar

AufenthG Madde 49 uyarınca kimlik kontrollerinin pratikte uygulanması çeşitli zorlukları beraberinde getirmektedir. Bunlar arasında eksik belgeler, iletişim sorunları veya yetkililer tarafından yapılan hatalar yer almaktadır. 

Yaygın sorunlar ve çözümler

Kimlik doğrulama sırasında çeşitli zorluklar ortaya çıkabilir. İşte en yaygın sorunlardan bazıları ve kanıtlanmış çözümleri:

Eksik belgeler: Birçok yabancı, gerekli belgeleri ibraz etmekte zorlanmaktadır.

  • Çözüm: Belgelerinizi almak için yaptığınız her girişimi belgeleyin ve yetkilileri çabalarınızdan haberdar edin.

Dil engelleri: İletişim sorunları süreci yavaşlatabilir.

  • Çözüm: Tercümanlık hizmetlerini kullanın veya dili konuşan kişilerden destek isteyin.

Resmi gecikmeler: Uzun sınav prosedürleri sabrınızı sınayabilir.

  • Çözüm: Sorumlu makamlarla düzenli temas halinde olun ve tüm iletişimi belgeleyin.

Tanık ifadelerinin eksikliği: Çoğu zaman aile üyeleri tanıklık yapamamaktadır.

  • Çözüm: Koşulların makul bir açıklaması ve neden tanık ifadelerinin mevcut olmadığına dair belgeler.

Yasal hizmetler aracılığıyla destek

Deneyimli avukatların yardımı kimlik doğrulama sürecini çok daha kolay ve hızlı hale getirebilir. İşte profesyonel hukuki danışmanlığın faydalarından bazıları:

Kimlik doğrulamada avukatların rolü:

  • Avukatlar gerekli belgeleri edinmenize ve düzenlemenize yardımcı olabilir.
  • Kimlik kontrolü sırasındaki yükümlülükleriniz ve haklarınız konusunda hukuki danışmanlık hizmeti sunarlar.
  • Avukatlar, yetkililerle yasal anlaşmazlıklar veya belirsizlikler olması durumunda sizi temsil eder.

Profesyonel hukuki danışmanlığın avantajları:

  • Uzmanlık: Avukatlar yasal hükümler hakkında derinlemesine bilgi sahibidir ve bunları nasıl uygulayacaklarını bilirler.
  • Verimlilik: Süreci hızlandırmaya ve gereksiz gecikmeleri önlemeye yardımcı olurlar.
  • Güvenlik: Profesyonel danışmanlık, işlerinizin doğru ve yasal olarak ele alınacağını bilmenin güvenliğini sağlar.
  • Müzakere becerileri: Avukatlar yetkililerle etkili bir şekilde müzakere edebilir ve çıkarlarınızı temsil edebilir.
Vatandaşlığa kabul için kimlik doğrulaması?
Vatandaşlığa kabul edilmek istiyorsunuz ve kimliğinizi netleştirmekte sorun yaşıyorsunuz. Ücretsiz testimize katılın! Size geri döneceğiz ve kimliğinizi nasıl netleştireceğinizi ve mümkün olan en kısa sürede nasıl Alman vatandaşı olacağınızı göstereceğiz!

Bölüm 49 AufenthG ile ilgili Sonuç

Bu makale boyunca İkamet Yasası 49. Madde'nin çeşitli yönlerini ve düzenlemelerini ayrıntılı olarak analiz ettik. Kimlik doğrulama ve güvencesinin Alman ikamet hukukunda merkezi bir rol oynadığı açıkça ortaya çıkmıştır.

En önemli noktaların özeti

En önemli noktalar şunlardır:

  • Biyometrik verilerin toplanması: Yetkililer, kimlik tespiti için parmak izi ve fotoğraf toplama yetkisine sahiptir.
  • Adım adım kimlik doğrulama modeli: Çeşitli belgeler ve kanıtlar, ulusal pasaportla başlayan ve başka bir kanıt yoksa kişisel beyanlarla biten yapılandırılmış bir süreçte kontrol edilir.
  • Reşit olmayanlar için özel düzenlemeler: Yaşa bağlı düzenlemeler çocukların ve gençlerin korunmasını sağlar.
  • Pratik zorluklar ve çözümler: Tipik sorunlar ve çözüm stratejilerinin yanı sıra hukuki desteğin önemli rolü vurgulandı.

Genel görünüm ve öneriler

İkamet Kanunu'nun 49. maddesi gelecekte de ikamet hukukunda belirleyici bir rol oynamaya devam edecektir. Uygulamadaki zorlukları daha iyi karşılamak için yasal düzenlemelerin ve prosedürlerin gelişmeye devam etmesi beklenmektedir.

Etkilenenler için tavsiyeler:

  • Belgeleme: Kimlik kanıtı elde etmek için yaptığınız tüm girişimlerin dikkatli bir kaydını tutun.
  • İşbirliği: Yetkililerle yakın işbirliği içinde çalışın ve gerekli tüm bilgileri sağlayın.
  • Hukuki destek: Süreci daha verimli ve yasal olarak güvenli hale getirmek için deneyimli bir avukatın yardımını düşünün.
  • Güncel bilgiler: Güncel kalmak için yasal değişiklikler ve gelişmeler hakkında bilgi sahibi olun.
Tavsiye edilen okumalarımız
eritre bayraği
Tövbe beyanı Eritre: Yurtdışındaki vatandaşlar için kapsamlı bir rehber

Eritre'de pişmanlığınızı beyan etmenin zorluklarıyla mı karşı karşıyasınız? Bu kapsamlı kılavuz, bilmeniz gereken her şeyi vurgulamaktadır!

SSS - Bölüm 49 AufenthG hakkında en sık sorulan sorular

§ İkamet Kanunu'nun 49. maddesi, biyometrik verilerin toplanması ve karşılaştırılması yoluyla Almanya'daki yabancıların kimliklerinin doğrulanmasını ve güvence altına alınmasını düzenlemektedir.

§ AufenthG Madde 49 (8), ülkeye izinsiz giriş yapan bir yabancının kimliğinin fotoğraf ve parmak izi ile doğrulanmasını öngörmektedir.

Kimlik kontrolü sırasında parmak izleri ve fotoğraflar alınır.

Kimlik kontrollerinden yabancılar daireleri, kayıt daireleri, BAMF ve Federal Polis sorumludur.

Belgeleri sağlayamıyorsanız, bunları elde etme girişiminizi belgelemeli ve gerekirse alternatif kanıtlar veya tanık ifadeleri sunmalısınız.

Bir avukat, belge edinmenizde size destek olabilir, hukuki danışmanlık sağlayabilir ve yetkililerle olan anlaşmazlıklarda sizi temsil edebilir.

Vatandaşlığa kabul...?

Ücretsiz test

Yerleşim izni ve vatandaşlığa kabul için gereksinimlerinizi çevrimiçi olarak kontrol edin.

Vatandaşlığa kabul şartlarını test edin
Ne kadar zamandır Almanya'dasınız?