Noțiuni de bază ale 104c AufenthG
Titlul de ședere § 104c Auf enthG este o posibilitate și o oportunitate pentru persoanele care se află în Germania cu o ședere tolerată de a trece la o ședere legală pentru o perioadă limitată de timp și de a solicita un drept de ședere în conformitate cu § 25a AufenthG sau 25b AufenthG.
Contextul secțiunii 104c AufenthG
Noua formă a articolului 104c din Legea privind rezidența, adoptată în septembrie 2022 și valabilă începând cu 31 decembrie 2022, are ca scop să ofere persoanelor cu statut tolerat o perspectivă în Germania. Această modificare a legii este un răspuns la creșterea semnificativă a numărului de persoane tolerate în Germania, care, potrivit statisticilor Serviciului Media de Migrație, a crescut de la 155 308 în 2015 și 180 124 în 2018 la 248 154 la sfârșitul lunii iunie 2022.
Principalul obiectiv al guvernului federal prin această modificare a legii este de a reduce numărul de persoane tolerate și de a le permite treptat să se integreze și să își construiască un viitor în Germania.
Top 5 state federale cu cele mai tolerate persoane
Potrivit ultimelor calcule efectuate de Statista, în Germania existau 304.308 persoane care trebuiau să părăsească țara în decembrie 2022. 248.147 dintre aceste persoane aveau un statut tolerat. Cu 63.611 persoane tolerate, Renania de Nord-Westfalia avea cel mai mare număr de persoane tolerate, ceea ce o face lider în această categorie.
Pe locul 2, după Renania de Nord-Westfalia, se află Baden-Württemberg, cu 34.711 persoane tolerate în decembrie 2022. Pe locul 3 se află Bavaria, cu 29.910 persoane tolerate, iar pe locul 4 se află Saxonia Inferioară, cu 23.138 persoane tolerate. Berlinul ocupă locul 5 în această statistică, cu 16.311 persoane tolerate.
Cine primește § 104c AufenthG ?
§ Secțiunea 104c AufenthG se acordă persoanelor care au fost tolerate pentru o perioadă neîntreruptă de cinci ani începând cu 1 octombrie 2022 sau care au locuit în Germania mai mult de cinci ani cu statut de tolerat. Este important ca aceste persoane să aibă un statut tolerat. Nu contează dacă aveți un permis de ședere tolerat în conformitate cu secțiunea 60a AufenthG sau un permis de ședere tolerat "ușor" în conformitate cu secțiunea 60b AufenthG.
Membrii de familie ai persoanelor care au deja un permis de ședere în conformitate cu articolul 104c alineatul (1) din AufenthG pot, de asemenea, să solicite dreptul de ședere. Cu toate acestea, în acest caz se aplică cerințe diferite în ceea ce privește durata de ședere necesară.
Cum funcționează naturalizarea?
Tipuri de § 104c AufenthG
§ Secțiunea 104c AufenthG prevede două baze diferite pentru a beneficia de acest drept. Aici puteți vedea cele mai importante date despre Sec. 104c (1) și Sec. 104c (2) AufenthG:
§ Secțiunea 104c (1) AufenthG
- Grupul țintă: Persoanele cu statut tolerat care locuiesc în Germania de cel puțin 5 ani fără întrerupere.
- Scop: Acordarea unei perspective în Germania prin intermediul unui drept de ședere.
- Durată: 18 luni pentru a îndeplini condițiile necesare pentru obținerea dreptului de ședere (§ 25a sau § 25b AufenthG).
§ Secțiunea 104c (2) AufenthG
- Condiție prealabilă: Un membru al familiei deține deja un permis de ședere în conformitate cu secțiunea 104c (1) AufenthG.
- Opțiune: Nu există o perioadă minimă legală de 4 ani, așa cum prevede secțiunea 104c (1) AUufentG
- Obiectiv: Tranziția către un permis de ședere cu drept de ședere în conformitate cu § 25a sau § 25b AufenthG, urmată de posibilitatea obținerii unui permis de stabilire și, ulterior, de naturalizare.
- Durată: 18 luni pentru a îndeplini condițiile necesare pentru obținerea dreptului de ședere (§ 25a sau § 25b AufenthG).
Procedura de aplicare și documentele necesare
Procedura de solicitare pentru eliberarea unui permis de ședere în conformitate cu articolul 104c din Legea privind rezidența (rezidență de oportunitate) este identică pentru ambele tipuri de titluri de ședere.
Ghid pas cu pas pentru depunerea unei cereri
Iată un ghid clar despre cum să vă depuneți cererea:
- Pregătiri: Strângeți toate documentele necesare pentru a dovedi statutul de tolerat și șederea dumneavoastră în Germania.
- Exemplu de cerere: Vizitați biroul de imigrare relevant pentru a obține un formular de cerere și pentru a vă programa pentru depunerea cererii.
- Cerere: Depuneți formularul de cerere completat, împreună cu toate documentele necesare, la Biroul de înregistrare a străinilor.
- Taxe: Plătiți taxele necesare (100 de euro pentru adulți, 50 de euro pentru copii). (Dacă beneficiați de ALG II (alocația cetățeanului), taxele pot fi scutite).
Documente și cerințe necesare
Pentru a aplica pentru § 104c AufenthG, trebuie să se prezinte următoarele documente:
- Dovada toleranței: Certificat actual care să ateste statutul de toleranță.
- Dovada reședinței: Dovada reședinței dumneavoastră continue în Germania (cel puțin 5 ani pentru alin. 1).
- Dovada identității: pașaport valabil sau înlocuitor de pașaport.
- Declarație de loialitate: Declarație semnată privind ordinea de bază democratică liberă.
Timpul și costurile de prelucrare
În mod normal, cererea este procesată în termen de 12 săptămâni. În cazul în care nu primiți un răspuns în acest termen, aveți posibilitatea de a introduce o acțiune în constatarea abținerii de a acționa. Costurile sunt de 100 de euro pentru adulți și de 50 de euro pentru copii. (Taxele pot fi, de asemenea, scutite dacă beneficiați de ALG II (alocație pentru cetățeni).
Decizii posibile și etape următoare
- Decizie pozitivă după depunerea cererii: Primirea unui permis de ședere și a documentelor relevante.
- Decizie negativă în urma cererii: Posibilitate de recurs în instanțele administrative. Vă rugăm să țineți cont de termenul limită de 2 săptămâni de la primirea deciziei negative!
- Revocarea dreptului de ședere: Dreptul de ședere poate fi revocat în conformitate cu articolul 52 din AufenthG în cazul în care sunt comise infracțiuni grave sau sunt încălcate condițiile esențiale.
- Motive de anulare: Printre altele: Dacă ați furnizat în mod repetat și deliberat informații false (v-ați prezentat în mod eronat identitatea sau naționalitatea) sau dacă ați fost condamnat la o amendă de peste 90 de rate zilnice.
Drepturi și obligații cu § 104c
Secțiunea 104c AufenthG vă oferă anumite drepturi și beneficii. Acestea se referă în principal la domeniul de activitate și la recunoașterea duratei de ședere. Cu toate acestea, permisul de ședere vă impune, de asemenea, anumite obligații
Drepturi în legătură cu posibilitatea de a rămâne
În calitate de titular al unui permis de ședere în conformitate cu § 104c AufenthG, beneficiați de drepturi sociale și de muncă complete în Germania:
Permisul de muncă: Puteți ocupa orice tip de loc de muncă fără autorizație suplimentară din partea Agenției Federale pentru Ocuparea Forței de Muncă - fie că este vorba de un loc de muncă temporar, permanent sau independent. Temeiul juridic pentru acest lucru este § 4a alin. 1 teza 1 AufenthG, care nu conține nicio interdicție generală privind ocuparea unui loc de muncă. Prin urmare, activitatea dumneavoastră lucrativă este permisă!
Prestații sociale: Cu acest permis de ședere, aveți acces la diverse prestații sociale în conformitate cu SGB II și XII. Acestea includ asistență medicală, asistență pentru îngrijire și sprijin pentru cheltuielile de întreținere. De asemenea, aveți dreptul la alocații pentru copii și la BAföG, precum și la ajutorul de bază pentru venitul persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă, dacă sunteți în căutarea unui loc de muncă.
Aceste aranjamente vă asigură că veți primi sprijin chiar și în situații sociale dificile și vă oferă siguranță până când vă găsiți un nou loc de muncă.
Există beneficii care fac parte din drepturile pe care le aveți în cazul unui permis de ședere cu posibilitatea de a rămâne:
Avantajul fundamental al duratei de rezidență în conformitate cu secțiunea 104c AufenthG:
- Creditarea perioadei de ședere: Perioada de ședere de 18 luni prevăzută la articolul 104c AufenthG este creditată în întregime pentru cererile de permis de stabilire și de naturalizare.
- Reglementări legale relevante:
- Pentru autorizația de decontare în conformitate cu § 9 și 9a AufenthG.
- Pentru naturalizare în conformitate cu § 10 StAG.
Avantaj în comparație cu toleranța:
- Avantaj temporal: Persoanele care trec de la o ședere tolerată la un drept de ședere încep să calculeze perioada de ședere pentru permisul de stabilire sau de naturalizare doar din momentul în care li se acordă dreptul de ședere.
- Timp deja recunoscut în conformitate cu § 104c AufenthG:
- 18 luni ca avans: perioada petrecută în temeiul articolului 104c AufenthG este deja considerată drept ședere legală, ceea ce permite o solicitare mai rapidă a unui permis de stabilire sau a naturalizării.
Obligații și restricții
Titlul de rezidență al dreptului de ședere în conformitate cu articolul 104c AufenthG este, de asemenea, asociat cu anumite obligații și restricții pe care titularul trebuie să le respecte:
- Obligația de notificare: titularii trebuie să notifice autorităților competente orice modificare a locului de reședință și a datelor personale.
- Cerințe de integrare: Participarea la cursuri de integrare poate fi obligatorie pentru a obține sau a prelungi un permis de ședere.
- Restricții privind libertatea de a călători: Călătoriile în străinătate pot fi restricționate și poate fi necesar să solicitați un permis de călătorie înainte de a părăsi Germania.
- Restricții de angajare: Deși se acordă un permis de muncă, anumite tipuri de angajare sau activități independente pot face obiectul unor restricții, în funcție de situația pieței locale a forței de muncă și de alți factori.
Reîntregirea familiei și călătoriile
În această secțiune, subliniem reglementările și restricțiile specifice care vi se aplică în calitate de titular al unui permis de ședere în temeiul articolului 104c AufenthG în domeniul reunificării familiei și al călătoriilor.
Posibilități și restricții pentru reîntregirea familiei
Dacă vă aflați în Germania în temeiul articolului 104c AufenthG, în prezent nu aveți posibilitatea de a aduce membri ai familiei în Germania:
- Restricții legale: Reunificarea familiei este exclusă pentru dumneavoastră în temeiul articolului 29 alineatul (3) din AufenthG. Acest lucru se aplică indiferent dacă ați depune o cerere în temeiul secțiunii 104c (1) sau (2).
- Motivul restricției: Principalul motiv este caracterul temporar al permisului dumneavoastră de ședere. Fără garanții de securitate pentru perioada de după primele 18 luni, nu pot fi îndeplinite cerințele pentru reîntregirea familiei.
- Pași necesari: Înainte de a putea depune o cerere de reîntregire a familiei, trebuie să treceți la un titlu de ședere mai permanent.
Călătorie cu § 104c AufenthG
Există, de asemenea, reglementări specifice în domeniul călătoriilor pe care trebuie să le respectați în calitate de titular al secțiunii 104c AufenthG:
- Libertatea de a călători:
- În spațiul Schengen: Puteți rămâne în spațiul Schengen pentru o perioadă de până la 90 de zile într-o perioadă de 180 de zile.
- În afara spațiului Schengen: Vă rugăm să țineți cont de reglementările privind vizele din țările pe care doriți să le vizitați.
- Restricții de călătorie:
- Cerința de autorizare: Poate fi necesară o autorizație pentru călătorii mai lungi (mai mult de 6 luni) sau pentru proiecte speciale care durează mai mult de câteva luni.
- Obligația de a vă întoarce: trebuie să puteți dovedi că Germania rămâne reședința dvs. principală și că intenționați să vă întoarceți.
Calea către un permis de stabilire și naturalizare
Pasul de la rezidența de oportunitate la permisul de stabilire și naturalizare nu este unul direct. Permisul dumneavoastră de ședere trebuie schimbat. Va trebui să depășiți câteva ocolișuri și obstacole pe parcursul procesului.
De la permisul de ședere de oportunitate la permisul de stabilire
- Punctul de plecare: articolul 104c din Legea privind reședința (reședința de oportunitate)
- Schimbare necesară:
- Înainte de a solicita un permis de stabilire, este necesară o modificare a unui titlu de drept de ședere (§ 25a sau § 25b AufenthG).
- Durata până la schimbare: 18 luni.
- Cerere de autorizație de instalare:
- În timpul șederii de oportunitate, documentele pentru permisul de stabilire ar trebui să fie deja pregătite.
- Temeiul juridic: § 9 AufenthG sau 9a AufenthG.
- Cererile se depun după obținerea unui permis de ședere.
- Organizarea documentelor și pregătirea formularului de cerere.
De la permisul de stabilire la naturalizare
După ce ați obținut permisul de stabilire, vă așteaptă următorul pas: Calea către cetățenia germană:
- Condiție prealabilă pentru naturalizare:
- Naturalizarea nu este posibilă direct din § 104c AufenthG.
- Etapă intermediară necesară: trecerea la un drept de ședere (§ 25a sau § 25b AufenthG), durata: 18 luni.
- Cerere de naturalizare:
- După trecerea la dreptul de ședere, urmează cererea de naturalizare.
- Temeiul juridic: § 10 StAG.
- Documente necesare:
- Dovada mijloacelor de trai.
- Dovada identității (pașaport/înlocuitor de pașaport).
- Certificat B1, certificat B2 pentru proceduri accelerate.
- Cel puțin 5 ani de ședere legală și 3 ani cu certificat C1 sau muncă voluntară.
- Testul de naturalizare și declarația de loialitate.
- Depunerea și prelucrarea cererii:
- Organizați o întâlnire la biroul de naturalizare, completați formularul de cerere și depuneți documentele.
- În cazul unor întârzieri, luați în considerare posibilitatea de a acționa în justiție pentru omisiune.
- După procesarea cu succes, certificatul de naturalizare este prezentat în mod ceremonios.
Rezumat și concluzii privind secțiunea 104c Legea privind reședința
Rezumat al celor mai importante puncte
§ Secțiunea 104c AufenthG este un titlu de ședere important care oferă persoanelor cu statut tolerat o perspectivă în Germania. Aspectele cheie sunt rezumate pe scurt aici:
- Scopul secțiunii 104c AufenthG: Permite persoanelor tolerate să creeze o bază pentru un drept de ședere permanentă în Germania pe o perioadă de 18 luni.
- Grupuri țintă: Persoanele care locuiesc în Germania de cel puțin cinci ani și care au fie un permis de ședere tolerată în conformitate cu secțiunea 60a, fie un permis de ședere tolerată "ușoară" în conformitate cu secțiunea 60b AufenthG.
- Drepturi: vă permite să vă angajați în mod remunerat fără o autorizație suplimentară din partea Agenției Federale pentru Ocuparea Forței de Muncă și vă oferă acces la prestații sociale.
- Restricții: Permisul de ședere exclude reîntregirea familiei și impune restricții în ceea ce privește libertatea de a călători.
- Posibilități după cele 18 luni: trecerea la un drept de ședere permanentă (§ 25a sau § 25b AufenthG) și, mai târziu, posibilitatea de a obține un permis de stabilire și naturalizare, în cazul în care se ia în considerare perioada prevăzută la § 104c AufenthG.
Concluzie privind secțiunea 104c AufenthG
Articolul 104c din Legea privind rezidența are un impact semnificativ asupra integrării și statutului de ședere al persoanelor îndreptățite. Prin acordarea unui drept de ședere pe bază de oportunitate, persoanele în cauză au posibilitatea de a-și crea un mijloc de trai în Germania și de a se integra treptat în viața socială și economică.
În ciuda avantajelor clare, cum ar fi luarea în considerare a duratei de ședere pentru cererile ulterioare de permis de stabilire și de naturalizare, există, de asemenea, restricții semnificative, în special în ceea ce privește reîntregirea familiei. Aceste restricții pot afecta securitatea personală și de planificare familială a celor afectați.
Dificultăți cu aplicația?
Întrebări frecvente - Cele mai importante întrebări și răspunsuri cu privire la Sec. 104c AufenthG
§ Secțiunea 104c din Legea privind rezidența este un permis de ședere care are ca scop să ofere persoanelor tolerate care locuiesc de mult timp în Germania șansa de a-și crea perspective pe termen lung în Germania. Acestor persoane li se acordă o anumită perioadă de 18 luni ca o oportunitate în care pot trece la un drept de ședere pe termen lung.
Persoanele care locuiesc în Germania de 5 ani fără întrerupere și care au un statut de toleranță, care sunt adepți ai ordinii de bază democratice libere și împotriva cărora nu există motive de refuz pot solicita un titlu de ședere limitat la 18 luni în conformitate cu articolul 104c AufenthG.
Nu. Naturalizarea nu este posibilă în mod direct în temeiul articolului 104c AufenthG. După 18 luni, trebuie mai întâi să treceți la un drept de ședere (§ 25a AufenthG sau § 25b AufenthG). O cerere de cetățenie germană poate fi apoi depusă din acest drept de ședere. Perioada de 18 luni prevăzută la § 104c AufenthG este luată în considerare la calcularea duratei de ședere.
Nu. În cazul permisului de stabilire se aplică aceleași reguli ca și în cazul naturalizării. Un pas direct din § 104c AufenthG nu este posibil cu acest titlu de ședere. Prin urmare, trebuie mai întâi să vă schimbați titlul de ședere în termen de 18 luni. Apoi puteți solicita fără probleme un permis de stabilire. Cei un an și jumătate de la titlul de ședere § 104c AufenthG vor fi luați în considerare pentru obținerea permisului de stabilire.
Da, este posibil să se călătorească cu titlul de rezidență al dreptului de ședere în conformitate cu articolul 104c AufenthG. Puteți călători atât în Germania, cât și în străinătate fără probleme. Este important ca atunci când călătoriți să aveți întotdeauna asupra dumneavoastră un document de călătorie valabil (pașaport național valabil) și titlul de ședere 104c AufenthG.
Nu, reîntregirea familiei nu este posibilă în cazul dumneavoastră. Motivul este că permisul dumneavoastră de ședere este valabil doar 18 luni. Nu aveți nicio garanție pentru perioada următoare, iar pentru ca reîntregirea familiei să funcționeze, aveți nevoie de o astfel de dovadă de securitate. Prin urmare, trebuie să treceți la un alt titlu de ședere pentru reîntregirea familiei.
Acordarea și prelungirea titlului de rezidență § 25b AufenthG este în general valabilă timp de 2 ani. Există excepții în cazul în care pașaportul dvs. național nu are o astfel de perioadă de valabilitate, caz în care durata permisului de ședere se bazează pe perioada de valabilitate a pașaportului dvs. național.
Un loc de muncă remunerat este posibil cu § 104c AufenthG. Nu contează dacă aveți un contract pe durată determinată sau nedeterminată sau dacă lucrați pe cont propriu. Orice formă de muncă este posibilă cu drept de ședere și nu există interdicții în acest sens.
