Mi az integrációs tanfolyam?
Az integrációs kurzus a német integrációs politika fontos része, és célja, hogy segítse a migránsok beilleszkedését a német társadalomba és a mindennapi életbe. Nemcsak nyelvtanfolyamokat kínál, hanem a német jogrendszerrel, kultúrával és történelemmel kapcsolatos ismereteket is közvetít.
Az integrációs tanfolyam meghatározása és célja
Az AufenthG 43. §-a szerinti integrációs tanfolyam a bevándorlók számára a németországi nyelvi és kulturális beilleszkedést elősegítő ajánlat. A tanfolyam olyan személyeknek szól, akik tartózkodási engedéllyel rendelkeznek, vagy bizonyos körülmények között olyan személyeknek, akiknek a Németországban való tartózkodásuk megtűrt. A fő cél az, hogy segítsen eligazodni és önállóan cselekedni a mindennapi életben anélkül, hogy külső segítségre szorulnának.
Az integrációs kurzus több modulból áll, amelyek a németországi mindennapi élet minden fontos aspektusát lefedik. Ez magában foglalja a nyelvet, valamint az alapvető társadalmi és jogi kereteket.
Az integrációs és a nyelvtanfolyam közötti különbség
Egy nyelvtanfolyam elsősorban a német nyelv elsajátítására összpontosít, míg egy integrációs tanfolyam ennél jóval többet nyújt. Itt a nyelvtudás mellett alapvető kulturális és társadalmi témákat is tanítanak. A nyelvtanfolyam az integrációs tanfolyam része, de az úgynevezett orientációs tanfolyam kiegészíti a programot, hogy átfogó, a németországi élethez fontos ismereteket adjon.
Az integrációs kurzus tartalma: Nyelvi és orientációs kurzusok
Az integrációs kurzus egy nyelvtanfolyamból és egy orientációs kurzusból áll. Más szóval két fő részből áll. A nyelvtanfolyamon B1 szintig tanulsz németül, ami lehetővé teszi, hogy magabiztosan kommunikálj a mindennapi életben.
Az orientációs kurzus olyan témákat tárgyal, mint a német jogrendszer, a politikai rendszer és a németországi kulturális értékek. Ezek a témák nemcsak a nyelv elsajátításában, hanem a társadalmi struktúrák jobb megértésében is segítenek.
Az integrációs tanfolyamon való részvétel feltételei
Ahhoz, hogy valaki részt vehessen egy integrációs tanfolyamon, bizonyos követelményeknek teljesülniük kell. Az integrációs tanfolyamra való jogosultság különböző tényezőktől függ, például az Ön tartózkodási státuszától vagy személyes helyzetétől Németországban. Azonban még akkor is jelentkezhet önkéntesen egy tanfolyamra, ha nem rendelkezik meghatározott jogosultsággal.
Részvételre való jogosultság
Az AufenthG 44. §-a szerint Ön általában jogosult integrációs tanfolyamon részt venni, ha tartózkodási engedélyt kapott. Ez azokra vonatkozik, akik családi, munkahelyi vagy humanitárius okokból tartózkodnak Németországban. Ha Ön már több mint egy éve az országban él, vagy legalább egy éve rendelkezik tartózkodási engedéllyel, akkor általában szintén részt vehet.
Íme néhány további kritérium, amely biztosítja az Ön igényét:
- Ön keresőtevékenység céljából(AufenthG 18. §) vagy családegyesítés céljából (pl. AufenthG 29. §) tartózkodási engedéllyel rendelkezik.
- Ön humanitárius okokból(menekültstátusz vagy kiegészítő védelem, illetve az AufenthG 23. §-a) vagy huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkezik(AufenthG 38a. §).
- Ön megtűrt tartózkodási engedéllyel vagy tartózkodási engedéllyel rendelkezik, de ettől függetlenül önkéntesen részt vehet a programban.
Részvétel jogosultság nélkül: A BAMF-ba való felvétel iránti kérelem
Még ha nem is jogosult integrációs tanfolyamra, akkor is kérheti a Szövetségi Migrációs és Menekültügyi Hivatalnál (BAMF) a felvételét. Ebben az esetben az Ön részvétele a szabad tanfolyami helyek rendelkezésre állásától függ. Fontos tudni: Bizonyos feltételek mellett még azok a német állampolgárok is benyújthatják a jelentkezést, akik nem rendelkeznek megfelelő nyelvtudással.
Pénzügyi nehézségek esetén költségmentesség is kérhető. Ez különösen akkor jöhet szóba, ha Ön a német társadalombiztosítási törvénykönyv szerinti ellátásban részesül.
Részvételi kötelezettség
Bizonyos esetekben akár integrációs tanfolyamon való részvételre is kötelezhetik. Ezt az AufenthG 44a. §-a szerinti kötelezettséget általában a bevándorlási hatóság vagy a munkaügyi központ írja elő, ha megállapítják, hogy Önnek javítania kell német nyelvtudását vagy beilleszkedési képességét.
A részvételi kötelezettség többek között a következő csoportokra vonatkozik:
- Azok, akik nem tudnak könnyen kommunikálni németül.
- A német társadalombiztosítási törvénykönyv szerinti ellátásban részesülők, akiket a munkaügyi központ megkeres.
- A bevándorlási hatóságok által "integrációra szoruló" kategóriába sorolt személyek.
- Azok a személyek, akik a 23. § (2) bekezdése, a 28. § (1) bekezdése, a 30. § vagy a 36a. § (1) bekezdése alapján első alkalommal kapnak tartózkodási engedélyt AufenthG.
Az integrációs tanfolyam előnyei
Az integrációs tanfolyamokon való részvétel számos előnnyel jár, amelyek messze túlmutatnak a nyelvtanuláson. A tanfolyam segít Önnek abban, hogy sikeresen beilleszkedjen Németországban, és javítsa esélyeit a mindennapi életben, a munkában és az esetleges honosításban.
A nyelvi készségek fejlesztése
A nyelvórák az integrációs tanfolyamok központi részét képezik. Itt a Közös Európai Referenciakeret B1-es szintű német nyelvtanulásra kerül sor, amely lehetővé teszi, hogy magabiztosan megbirkózzon a mindennapi helyzetekkel. A bizonyítvány birtokában Ön:
- A kommunikáció megkönnyítése a mindennapi életben
- Képesnek lenni a hatóságokkal való önálló kapcsolattartásra
- Könnyebb társadalmi kapcsolatokat teremteni
A B1 szint elérése számos hivatalos eljárás, például a honosítás vagy az állandó tartózkodási engedély megszerzésének is fontos előfeltétele.
A mindennapi életbe való beilleszkedés elősegítése
A nyelvtanulás mellett az orientációs kurzus megismerteti Önt a német jogrendszerrel, kultúrával és történelemmel.
Ez nem csak mélyebb betekintést nyújt a társadalomba, hanem a mindennapi élethez szükséges gyakorlati ismereteket is, mint például:
- Jogok és kötelezettségek Németországban
- A politikai rendszer működése
- A társadalmi értékek jelentősége
Ezek az információk segítenek Önnek abban, hogy nagyobb biztonságban érezze magát Németországban, és jobban eligazodjon. Aktívan részt vehet a társadalmi életben és önállóan cselekedhet új környezetében.
Támogatás a szakmai integrációhoz
Az integrációs tanfolyam döntő lépés lehet az Ön németországi szakmai jövője szempontjából is. Jobb nyelvtudással és a munkakultúra világos megértésével jelentősen javulnak a munkaerő-piaci esélyei.
Megteheti:
- Sikeres részvétel állásinterjúkon
- Csatlakoztassa a munkakör-specifikus nyelvtanfolyamokat
- Mozogjon magabiztosabban a munkájában
Sok munkáltató megköveteli a német nyelv alapszintű ismeretét, hogy hatékonyan tudjon csapatban dolgozni és megértse a munkakör követelményeit. Az integrációs tanfolyam ezért számos ajtót nyit meg az Ön szakmai fejlődése előtt.
Felkészülés a honosítási tesztre
Ha Ön német állampolgárságra pályázik, az integrációs tanfolyam optimálisan felkészíti Önt a honosítási tesztre.
Az orientációs tanfolyamon mindent megtudhat, amit tudnia kell:
- A német jogrendszer
- A politikai rendszer és a kultúra
- Fontos történelmi események
Hogyan jelentkezhetek a BAMF integrációs tanfolyamára?
Az integrációs tanfolyamra való jelentkezés a Szövetségi Migrációs és Menekültügyi Hivatalnál (BAMF) viszonylag egyszerű folyamat, de néhány fontos lépést igényel. A megfelelő előkészítéssel és a szükséges dokumentumokkal biztosíthatja, hogy a kérelmét zökkenőmentesen dolgozzák fel. Itt megtudhatja, hogyan kell eljárni.
Lépésről lépésre útmutató az alkalmazáshoz
Az integrációs tanfolyamon való részvételre való jelentkezés több lépésből áll. Az alábbiakban egy egyszerű útmutatót olvashat, hogyan kell eljárni:
- Ellenőrizze jogosultságát: Ellenőrizze, hogy tartózkodási engedélye vagy személyes helyzete alapján jogosult-e a tanfolyamra. Ha nem jogosult, akkor is kérheti a felvételét.
- Töltse ki a jelentkezési lapot: Töltse le a BAMF hivatalos jelentkezési lapját, vagy kérje azt postai úton. Az űrlap könnyen kitölthető, és alapvető információkat kér magáról és tartózkodási státuszáról.
- Dokumentumok összeállítása: Győződjön meg róla, hogy minden szükséges dokumentum (lásd alább) készen áll.
- Pályázat benyújtása: A kitöltött pályázati űrlapot a dokumentumokkal együtt küldje el a BAMF-nek. Ez történhet online vagy postai úton.
- Várjon a megerősítésre: A feldolgozás után visszaigazolást kap a részvételéről, vagy meghívást a következő szabad tanfolyamra. Ha a költségmentesség iránti kérelmét jóváhagyták, ezt is feltüntetjük a visszaigazolásban.
A költségek alóli mentesség iránti kérelem
Ha anyagi támogatásra van szüksége, a részvételi jelentkezés mellett költségmentességet is kérhet. Ez különösen fontos, ha szociális juttatásban részesül, vagy ha anyagi okokból nem tudja kifizetni a tanfolyam díját.
A költségmentesség igényléséhez a következőket kell tennie:
- Töltse ki a megfelelő űrlapokat a BAMF-nál.
- Csatolja az ellátások folyósításáról vagy anyagi helyzetéről szóló igazolást (pl. a munkanélküli segély II-ről vagy más szociális ellátásokról szóló értesítést).
- A jelentkezési lapot a nevezési űrlappal együtt kell benyújtani.
A költségmentesség jelentős anyagi könnyebbséget jelenthet Önnek, és megkönnyítheti az integrációs tanfolyamra való bejutását.
A pályázathoz szükséges dokumentumok
Az integrációs tanfolyamra való felvételhez különböző dokumentumokra lesz szüksége, amelyek igazolják a jogosultsági feltételeket. Ezek a következők
- A tartózkodási engedély másolata vagy a megfelelő tűrési igazolás. És adott esetben a beilleszkedési tanfolyamon való részvételre való jogosultságról/kötelezettségről szóló igazolást, amelyet a Külföldiek Nyilvántartási Hivatalától kap.
- Bizonyíték arról, hogy Ön ellátásban részesül, ha költségmentességet kér (pl. munkanélküli segélyről szóló értesítés II).
- Útlevélkép a résztvevőkártyához, amelyre a tanfolyam során lesz szüksége.
- BAMF regisztrációs űrlap, hiánytalanul kitöltve és aláírva.
Költségek és költségmentesség
Az integrációs tanfolyamon való részvétel értékes befektetés az Ön németországi jövőjébe. Van azonban lehetőség a költségmentességre, különösen az anyagilag korlátozottak számára. Itt megtudhatja, hogy milyen költségek merülnek fel, és milyen feltételek mellett kérhet mentességet.
Az integrációs tanfolyam költségei
Elvileg a részvételnek és az integrációs tanfolyamnak díja van. Ezek általában a következők
- 1,95 leckénként, a teljes tanfolyam 700-900 leckéből áll. Ez azt jelenti, hogy a tanfolyam összességében több száz euróba kerülhet, a szükséges órák számától függően.
- A költségek azonban emelkedhetnek, ha további nyelvi modulokra vagy extra oktatásra van szüksége.
Sok résztvevő számára ezek a költségek kihívást jelentenek. A terhek enyhítésére ezért különböző pénzügyi támogatási programok állnak rendelkezésre.
A költségek átvállalására vonatkozó követelmények
Nem mindenkinek kell a teljes tanfolyami díjat saját magának fizetnie. Számos feltétel van, amelyek mellett költségmentességet vagy -csökkentést lehet kérni:
- Szociális juttatásokban részesülők: Ha Ön munkanélküli segély II-ben, szociális segélyben vagy egyéb állami ellátásban részesül, általában teljes költségmentességre jogosult.
- Alacsony jövedelműek: Ha Ön dolgozik, de csak alacsony jövedelemmel rendelkezik, szintén igényelhet költségcsökkentést. Az Ön jövedelmét felmérik, hogy megállapítsák, kaphat-e támogatást.
- Menedékkérők és menekültek: A menedékkérők és menekültek bizonyos csoportjai gyakran automatikusan jogosultak költségmentességre.
A pontos követelményeket a pályázatban kell ellenőrizni. Érdemes kihasználni ezeket a lehetőségeket a pénzügyi terhek csökkentése érdekében.
Hogyan igényelhetem a költségmentességet?
A költségmentesség kérelmezése viszonylag egyszerű folyamat. A következő lépéseket kell betartania:
- Töltse ki az űrlapot: Töltse ki a költségmentesség iránti kérelem nyomtatványt, amelyet a BAMF-tól vagy a tanfolyamszervezőtől szerezhet be.
- Csatolja az igazoló dokumentumokat: A kérelemhez csatoljon minden releváns bizonyítékot arra vonatkozóan, hogy Ön anyagilag rászoruló (pl. munkanélküli segély II. vagy szociális segélyről szóló értesítés).
- Jelentkezés benyújtása: A jelentkezési lapot vagy a tanfolyamra való beiratkozással együtt, vagy külön-külön, ha már megkezdte a tanfolyamot.
- Várjon a megerősítésre: A dokumentumok ellenőrzése után visszaigazolást kap arról, hogy mentesül a költségek alól, így anyagi teher nélkül vehet részt a tanfolyamon.
Következtetés az integrációs kurzusról
Mint látható, az integrációs tanfolyam fontos támogatást nyújt a migránsok számára, hogy nyelvileg, kulturálisan és társadalmilag megvethessék a lábukat Németországban. Az alábbiakban összefoglaltuk az integrációs tanfolyam fontos pontjait, és kitekintettünk az integrációs tanfolyam jövőjére.
Integrációs kurzus röviden és tömören összefoglalva
- Kötelező részvétel: Bizonyos esetekben Önt jogszabály kötelezi az integrációs tanfolyamon való részvételre, például ha német nyelvtudása még nem elégséges, vagy ha szociális ellátásban részesül.
- Önkéntes részvétel: A BAMF-hoz benyújtott felvételi kérelemmel - gyakran költségmentesség lehetőségével - jogi kötelezettség nélkül is részt vehet a tanfolyamon.
- Nyelvtudás és integráció: A kurzus segít a B1 szintű német nyelvtanulásban, és fontos ismereteket nyújt a német jogról, kultúráról és társadalmi életről.
Az integrációs kurzus jövője
Az integráció növekvő jelentőségével Németországban az integrációs tanfolyamot valószínűleg továbbfejlesztik és optimalizálják. A jövőben a részvételi feltételeket tovább lehetne egyszerűsíteni és a hozzáférést rugalmasabbá lehetne tenni, hogy még többen csatlakozhassanak.
GYIK - A leggyakrabban feltett kérdések az integrációs tanfolyammal kapcsolatban
Az integrációs kurzus a nyelvtudás (B1 szintig), valamint a német társadalom, kultúra és jogrendszer megismerését szolgálja.
A tanfolyam 700-900 órából áll: 600 óra nyelvtanfolyam és 100 óra orientációs tanfolyam.
A tartózkodási engedéllyel, eltűrt tartózkodási engedéllyel vagy szociális juttatással rendelkező személyek jogosultak integrációs tanfolyamra.
A vizsga megismétlésére csak sikertelenség vagy különleges körülmények esetén van lehetőség.
Nem, de a tanfolyam felkészít a honosítási tesztre.
A nyelvtanfolyam az integrációs tanfolyam része. Az integrációs tanfolyamhoz tartozik az orientációs tanfolyam is.
Nem, a B1 az a nyelvi szint, amelyet az integrációs tanfolyam során el kell érnie.
Kérhet engedélyt a BAMF-tól, vagy igénybe vehet magánnyelvtanfolyamokat és online ajánlatokat.
